Ces expressions permettent de définir un moment précis dans le temps.

(Estas expresiones permiten definir un momento preciso en el tiempo.)

  1. Las palabras "dernier" y "prochain" se conjugan con el sustantivo y precisan el momento.
  2. Añadir las palabras "avant" y "après" permite hablar del día anterior a ayer y del día siguiente a mañana.
  3. Pueden estar al principio o al final de la frase.
ExpressionsExemples

Hier

Avant-hier

Demain

Après-demain

Je t'ai vu en ville hier. (Ayer.)

Tu as perdu ton match avant-hier. (Anteayer.)

Je vais venir te voir demain. (Mañana.)

Tu vas gagner ton match après-demain. (Pasado mañana.)

La semaine dernière

La semaine prochaine

Je te l'ai dit la semaine dernière. (La semana pasada.)

Tu vas faire du foot la semaine prochaine. (La semana que viene.)

Le mois dernier

Le mois prochain

Nous sommes allés au cinéma le mois dernier. (El mes pasado.)

Vous allez à un concert le mois prochain. (El mes que viene.)

L'année dernière

L'année prochaine

Tu as eu 5 ans l'année dernière. (El año pasado.)

Tu vas avoir 7 l'année prochaine. (El año que viene.)

Ejercicio 1: Expresión de los momentos

Instrucción: Rellena la palabra correcta.

Mostrar traducción Mostrar respuestas

Hier, le mois prochain, Demain, L'année prochaine, la semaine prochaine, Après-demain, Le mois dernier, Avant-hier

1. Le jour d'après :
..., je vais fêter l'anniversaire de mon frère.
(Mañana voy a celebrar el cumpleaños de mi hermano.)
2. Le jour d'avant :
..., j'ai cherché ma direction.
(Ayer, busqué mi dirección.)
3. Le mois d'avant :
..., j'ai pris plusieurs rond-points.
(El mes pasado, pasé por varias rotondas.)
4. Le jour d'après demain :
..., tu vas voir un nouveau panneau.
(Pasado mañana, vas a ver una nueva señal.)
5. L'année d'après :
..., elle va avoir douze ans.
(El año que viene, ella va a cumplir doce años.)
6. La semaine d'après :
Elle va voir sa famille ....
(Ella va a ver a su familia la semana que viene.)
7. Le jour d'avant hier :
..., j'ai traversé le passage piéton.
(Anteayer, crucé el paso de peatones.)
8. Le mois d'après :
Je vais traverser le pays ....
(Voy a cruzar el país el mes que viene.)

Ejercicio 2: Opción múltiple

Instrucción: Elige la respuesta correcta

1. Le bureau d'information a déménagé ________, maintenant il est à côté de la gare.

La oficina de información se mudó ________; ahora está al lado de la estación.)

2. ______, il y aura un nouvel arrêt de bus devant la gare.

______, habrá una nueva parada de autobús delante de la estación.)

3. ______, j'ai cherché le parc, mais je ne l'ai pas trouvé.

______, busqué el parque, pero no lo encontré.)

4. ______, le centre-ville sera plus calme, car on va fermer cette grande rue.

______, el centro será más tranquilo, porque vamos a cerrar esta calle principal.)

Ejercicio 3: Reescribe las frases

Instrucción: Reescribe las oraciones usando la expresión de tiempo indicada entre paréntesis (ayer, anteayer, mañana, pasado mañana, la semana pasada, la semana que viene, el mes pasado, el mes que viene, el año pasado, el año que viene). Ajusta el verbo si es necesario.

Mostrar/Ocultar traducción Mostrar/Ocultar pistas
  1. Pista Pista (hier) Je vais chez le médecin demain.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Je suis allé chez le médecin hier.
    (Fui al médico ayer.)
  2. Pista Pista (la semaine dernière) Nous avons un examen demain.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Nous avons eu un examen la semaine dernière.
    (Tuvimos un examen la semana pasada.)
  3. Pista Pista (la semaine dernière) Tu vas commencer ton nouveau travail cette semaine.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Tu as commencé ton nouveau travail la semaine dernière.
    (Empezaste tu nuevo trabajo la semana pasada.)
  4. Pista Pista (après-demain) Je vais voir mes parents demain.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Je vais voir mes parents après-demain.
    (Voy a ver a mis padres pasado mañana.)
  5. Pista Pista (le mois dernier) Ils ont déménagé en janvier.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Ils ont déménagé le mois dernier.
    (Se mudaron el mes pasado.)
  6. Pista Pista (l’année prochaine) Je suis à Paris cette année.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Je serai à Paris l’année prochaine.
    (Estaré en París el año que viene.)

Escrito por

Este contenido ha sido diseñado y revisado por el equipo pedagógico de coLanguage. Sobre coLanguage

Profile Picture

Azéline Perrin

Grado en Lenguas Aplicadas

Université de Lorraine

University_Logo

Última actualización:

Miércoles, 07/01/2026 20:10