Ces expressions permettent de définir un moment précis dans le temps.

(Queste espressioni permettono di definire un momento preciso nel tempo.)

  1. Le parole "dernier" e "prochain" si coniugano con il nome e precisano il momento.
  2. Aggiungere le parole "avant" e "après" permette di parlare del giorno precedente a ieri e del giorno successivo a domani.
  3. Possono trovarsi all'inizio o alla fine della frase.
ExpressionsExemples

Hier

Avant-hier

Demain

Après-demain

Je t'ai vu en ville hier. (Ieri.)

Tu as perdu ton match avant-hier. (L'altro ieri.)

Je vais venir te voir demain. (Domani.)

Tu vas gagner ton match après-demain. (Dopodomani.)

La semaine dernière

La semaine prochaine

Je te l'ai dit la semaine dernière. (La settimana scorsa.)

Tu vas faire du foot la semaine prochaine. (La settimana prossima.)

Le mois dernier

Le mois prochain

Nous sommes allés au cinéma le mois dernier. (Il mese scorso.)

Vous allez à un concert le mois prochain. (Il mese prossimo.)

L'année dernière

L'année prochaine

Tu as eu 5 ans l'année dernière. (L'anno scorso.)

Tu vas avoir 7 l'année prochaine. (L'anno prossimo.)

Esercizio 1: Espressione dei momenti

Istruzione: Inserisci la parola corretta.

Mostra la traduzione Mostra le risposte

Hier, le mois prochain, Demain, L'année prochaine, la semaine prochaine, Après-demain, Le mois dernier, Avant-hier

1. Le jour d'après :
..., je vais fêter l'anniversaire de mon frère.
(Domani festeggerò il compleanno di mio fratello.)
2. Le jour d'avant :
..., j'ai cherché ma direction.
(Ieri ho cercato la mia direzione.)
3. Le mois d'avant :
..., j'ai pris plusieurs rond-points.
(Il mese scorso, ho preso diverse rotonde.)
4. Le jour d'après demain :
..., tu vas voir un nouveau panneau.
(Dopodomani vedrai un nuovo cartello.)
5. L'année d'après :
..., elle va avoir douze ans.
(L'anno prossimo avrà dodici anni.)
6. La semaine d'après :
Elle va voir sa famille ....
(Andrà a trovare la sua famiglia la settimana prossima.)
7. Le jour d'avant hier :
..., j'ai traversé le passage piéton.
(L'altro ieri ho attraversato le strisce pedonali.)
8. Le mois d'après :
Je vais traverser le pays ....
(Attraverserò il paese il mese prossimo.)

Esercizio 2: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la risposta corretta

1. Le bureau d'information a déménagé ________, maintenant il est à côté de la gare.

L'ufficio informazioni si è trasferito ________, ora è accanto alla stazione.)

2. ______, il y aura un nouvel arrêt de bus devant la gare.

______, ci sarà una nuova fermata dell'autobus davanti alla stazione.)

3. ______, j'ai cherché le parc, mais je ne l'ai pas trouvé.

______, ho cercato il parco, ma non l'ho trovato.)

4. ______, le centre-ville sera plus calme, car on va fermer cette grande rue.

______, il centro sarà più tranquillo, perché chiuderemo questa grande strada.)

Esercizio 3: Riscrivi le frasi

Istruzione: Riscrivi le frasi utilizzando l’espressione temporale indicata tra parentesi (ieri, l’altro ieri, domani, dopodomani, la settimana scorsa, la settimana prossima, il mese scorso, il mese prossimo, l’anno scorso, l’anno prossimo). Adatta il verbo se necessario.

Mostra/Nascondi traduzione Mostra/Nascondi suggerimenti
  1. Hint Hint (hier) Je vais chez le médecin demain.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Je suis allé chez le médecin hier.
    (Je suis allé chez le médecin hier.)
  2. Hint Hint (la semaine dernière) Nous avons un examen demain.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Nous avons eu un examen la semaine dernière.
    (Nous avons eu un examen la semaine scorsa.)
  3. Hint Hint (la semaine dernière) Tu vas commencer ton nouveau travail cette semaine.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Tu as commencé ton nouveau travail la semaine dernière.
    (Tu as commencé ton nouveau travail la semaine scorsa.)
  4. Hint Hint (après-demain) Je vais voir mes parents demain.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Je vais voir mes parents après-demain.
    (Je vais voir mes parents fra due giorni.)
  5. Hint Hint (le mois dernier) Ils ont déménagé en janvier.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Ils ont déménagé le mois dernier.
    (Ils ont déménagé il mese scorso.)
  6. Hint Hint (l’année prochaine) Je suis à Paris cette année.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Je serai à Paris l’année prochaine.
    (Je serai à Paris l'anno prossimo.)

Scritto da

Questo contenuto è stato progettato e revisionato dal team pedagogico di coLanguage. Chi siamo

Profile Picture

Azéline Perrin

Laurea in lingue applicate

Université de Lorraine

University_Logo

Ultimo aggiornamento:

Mercoledì, 07/01/2026 20:10