Ces expressions permettent de définir un moment précis dans le temps.
(Queste espressioni permettono di definire un momento preciso nel tempo.)
- Les mots "dernier" et "prochain" si accordano con il nome e precisano il momento.
- Aggiungere le parole "avant" e "après" permette di parlare del giorno precedente a ieri e del giorno successivo a domani.
- Possono essere all’inizio o alla fine della frase.
| Expressions (Espressioni) | Exemples (Esempi) |
Aujourd'hui (Oggi) Hier (Ieri) Avant-hier (L’altro ieri) Demain (Domani) Après-demain (Dopodomani) | Il fait beau aujourd'hui. (C’è bel tempo oggi.) Je t'ai vu en ville hier. (Ti ho visto in città ieri.) Tu as perdu ton match avant-hier. (Hai perso la tua partita l’altro ieri.) Je vais venir te voir demain. (Verrò a trovarti domani.) Tu vas gagner ton match après-demain. (Vincerai la tua partita dopodomani.) |
La semaine dernière (La settimana scorsa) La semaine prochaine (La prossima settimana) | Je te l'ai dit la semaine dernière. (Te l’ho detto la settimana scorsa.) Tu vas faire du foot la semaine prochaine. (Farai calcio la prossima settimana.) |
Le mois dernier (Il mese scorso) Le mois prochain (Il mese prossimo) | Nous sommes allés au cinéma le mois dernier. (Siamo andati al cinema il mese scorso.) Vous allez à un concert le mois prochain. (Andate a un concerto il mese prossimo.) |
L'année dernière (L’anno scorso) L'année prochaine (L’anno prossimo) | Tu as eu 5 ans l'année dernière. (Hai compiuto 5 anni l’anno scorso.) Tu vas avoir 7 l'année prochaine. (Compierei 7 anni l’anno prossimo.) |
Esercizio 1: Scelta multipla
Istruzione: Scegli la risposta corretta
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
1. Excusez-moi, la banque est ouverte ____ ?
Excusez-moi, la banque est ouverte ____ ?2. Je suis allé à la poste ____, mais elle était fermée.
Je suis allé à la poste ____, mais elle était fermée.3. ____, je vais au centre-ville : je prends à gauche après le panneau.
____, je vais au centre-ville : je prends à gauche après le panneau.4. Le mois ____, nous avons demandé une carte à l'office de tourisme.
Le mois ____, nous avons demandé une carte à l'office de tourisme.Esercizio 2: Riscrivi le frasi
Istruzione: Riformula ogni frase e metti l'espressione temporale in un altro posto (esempio: «Aujourd’hui, je travaille.» → «Je travaille aujourd’hui.»).
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
Mostra/Nascondi traduzione Mostra/Nascondi suggerimenti-
Je suis en télétravail aujourd'hui.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EsempioAujourd'hui, je suis en télétravail.(Aujourd'hui, je suis en télétravail.)
-
Nous avons un cours de français avant-hier.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EsempioAvant-hier, nous avons eu un cours de français.(Avant-hier, nous avons eu un cours de français.)
-
Je vais chez le médecin demain.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EsempioDemain, je vais chez le médecin.(Demain, je vais chez le médecin.)
-
On va au restaurant après-demain.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EsempioAprès-demain, on va au restaurant.(Après-demain, on va au restaurant.)
-
Je commence mon nouveau travail la semaine prochaine.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EsempioLa semaine prochaine, je commence mon nouveau travail.(La semaine prochaine, je commence mon nouveau travail.)
-
Je suis en France l'année dernière.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EsempioL'année dernière, j'étais en France.(L'année dernière, j'étais en France.)
