Lessen

Studeren met een professionele docent

Vraag een docent aan

—

—

A2.11 - Hulpdiensten
Ongeluk tijdens vakantie in het buitenland

Ongeluk tijdens vakantie in het buitenland

Co zrobić, jeśli uczestniczysz lub jesteś świadkiem wypadku za granicą? Obejrzyj wideo i dowiedz się, jak zareagować w takiej sytuacji.
Wat te doen als je betrokken bent bij of getuige bent van een ongeluk in het buitenland? Bekijk de video en kom te weten hoe je in zo’n situatie moet reageren.

Oefening 1: Taalonderdompeling

Instructie: Bekijk de video en beantwoord de bijbehorende vragen.

Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.

Je hoeft de hele video niet te begrijpen. Let op sleutelwoorden en pak de strekking van de boodschap.
Woord Vertaling
Miejsce zdarzenia Plaats van het incident
Ranni Gewonden
Wezwij pomoc Bel hulpdiensten
Miejsce wypadku Plaats van het ongeluk
Zgłoszenie Melding
Policja Politie
Polisa Verzekeringspolis
Numery alarmowe Alarmnummers
Kontakt do ambasady Contactgegevens van de ambassade
Wypadek za granicą - co robić? (Ongeluk in het buitenland – wat moet je doen?)
Zabezpiecz miejsce wypadku. (Beveilig de plaats van het ongeluk.)
Jeśli ktoś jest ranny, zadzwoń po pomoc. (Als iemand gewond is, bel om hulp.)
Zrób zdjęcia miejsca zdarzenia i samochodów. (Maak foto’s van de plaats van het incident en van de auto’s.)
W Niemczech, Włoszech i w innych krajach musisz zgłosić wypadek na policję. (In Duitsland, Italië en in andere landen moet je het ongeluk bij de politie melden.)
Weź protokół z wypadku. (Neem het proces-verbaal van het ongeluk mee.)
Idź do lekarza jak najszybciej i zachowaj wszystkie rachunki. (Ga zo snel mogelijk naar een arts en bewaar alle rekeningen.)
Sprawdź swoją polisę - karta EKUZ nie płaci za transport do Polski. (Controleer je verzekeringspolis – de EHIC-kaart betaalt niet voor vervoer naar Polen.)
Przed wyjazdem zrób zdjęcia dokumentów i zapisz numery alarmowe. (Maak vóór vertrek foto’s van je documenten en noteer de alarmnummers.)

1. Co trzeba zrobić, gdy ktoś jest ranny?

(Wat moet je doen als iemand gewond is?)

2. W jakich krajach trzeba zgłosić wypadek na policję?

(In welke landen moet je het ongeluk bij de politie melden?)

3. Co nie jest opłacane przez kartę EKUZ według informacji?

(Wat wordt volgens de informatie niet betaald door de EHIC-kaart?)

Oefening 2: Gebruik de website of de leesstof

Instructie: Op het werk zie je een ongeluk op straat en je weet niet of je 112 moet bellen.

Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.

Taak: Napisz 3 sytuacje, w których dzwonisz pod numer alarmowy 112, i krótko wyjaśnij, jakiej służby potrzebujesz.

(Schrijf 3 situaties waarin je het alarmnummer 112 belt, en leg kort uit welke hulpdienst je nodig hebt.)

URL: Numer alarmowy 112

Numer alarmowy 112 służy do wzywania pomocy w sytuacjach alarmowych. Dzwonisz pod 112, gdy potrzebna jest pomoc Policji, Straż pożarna lub Pogotowie (czyli Ratownictwo Medyczne) i gdy konieczne są szybkie, natychmiastowe działania.

Na przykład: nagle widzisz wypadek, ktoś jest ranny i potrzebuje pomocy - wtedy trzeba wzywać pomoc. Albo widzisz pożar w mieszkaniu i ludzie muszą opuścić budynek - potrzebna jest ewakuacja i interwencja straży pożarnej. Możesz też zadzwonić, gdy widzisz duże zagrożenie na ulicy, np. wyciek gazu.

Gdy dzwonisz, mów spokojnie, opisz, co się stało i gdzie jesteś. To pomaga dyspozytorowi szybko wysłać odpowiednią pomoc.

Use in your answer: numer alarmowy 112 / sytuacje alarmowe / pomoc Policji / Straż pożarna / Ratownictwo Medyczne / natychmiastowe działania

Vorige Volgende

Pools leren A2 basis. Een stap voor stap cursus inclusief audio

ISBN 979-13-88475-06-1

Deze app ondersteunt dit boek.

Amazon.nl