A2.11 - Notdienste
Unfall im Urlaub im Ausland
Unfall im Urlaub im Ausland

Unfall im Urlaub im Ausland

Wypadek na wakacjach za granicą

Co zrobić, jeśli uczestniczysz lub jesteś świadkiem wypadku za granicą? Obejrzyj wideo i dowiedz się, jak zareagować w takiej sytuacji.
Was tun, wenn Sie an einem Unfall im Ausland beteiligt sind oder Zeuge eines Unfalls werden? Sehen Sie sich das Video an und erfahren Sie, wie Sie in einer solchen Situation reagieren sollten.

Übung 1: Sprachimmersion

Anleitung: Sehen Sie sich das Video an und beantworten Sie die zugehörigen Fragen.

Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.

Wort Übersetzung
Miejsce zdarzenia Ort des Geschehens
Ranni Verletzte
Wezwij pomoc Rufen Sie Hilfe
Miejsce wypadku Unfallort
Zgłoszenie Meldung
Policja Polizei
Polisa Versicherungspolice
Numery alarmowe Notrufnummern
Kontakt do ambasady Kontakt zur Botschaft
Wypadek za granicą - co robić? (Unfall im Ausland – was tun?)
Zabezpiecz miejsce wypadku. (Sichern Sie den Unfallort.)
Jeśli ktoś jest ranny, zadzwoń po pomoc. (Wenn jemand verletzt ist, rufen Sie Hilfe.)
Zrób zdjęcia miejsca zdarzenia i samochodów. (Machen Sie Fotos vom Ort des Geschehens und von den Autos.)
W Niemczech, we Włoszech i w innych krajach musisz zgłosić wypadek na policję. (In Deutschland, in Italien und in anderen Ländern müssen Sie den Unfall bei der Polizei melden.)
Weź protokół z wypadku. (Nehmen Sie den Unfallbericht mit.)
Idź do lekarza jak najszybciej i zachowaj wszystkie rachunki. (Gehen Sie so schnell wie möglich zum Arzt und bewahren Sie alle Rechnungen auf.)
Sprawdź swoją polisę - karta EKUZ nie płaci za transport do Polski. (Prüfen Sie Ihre Versicherungspolice – die EKUZ-Karte übernimmt nicht den Transport nach Polen.)
Po wypadku możesz dostać pieniądze za leczenie lub za utracony dochód. (Nach einem Unfall können Sie Geld für die Behandlung oder für entgangenes Einkommen erhalten.)
Przed wyjazdem zrób zdjęcia dokumentów i zapisz numery alarmowe. (Machen Sie vor der Abreise Fotos von den Dokumenten und notieren Sie die Notrufnummern.)

1. Co należy zrobić, gdy ktoś jest ranny po wypadku?

(Was sollte man tun, wenn nach einem Unfall jemand verletzt ist?)

2. Co trzeba zrobić w Niemczech i we Włoszech po wypadku?

(Was muss man in Deutschland und in Italien nach einem Unfall tun?)

3. Czego nie pokrywa karta EKUZ zgodnie z informacją?

(Was übernimmt die EKUZ-Karte laut der Information nicht?)

Übung 2: Verwenden Sie die Website oder den Lesetext

Anleitung: Du bist Zeuge eines Unfalls auf der Straße und musst schnell entscheiden, ob du die 112 anrufen sollst.

Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.

Aufgabe: Napisz, w jakich 3 sytuacjach należy dzwonić pod numer alarmowy 112 i która służba może wtedy pomóc.

(Schreibe, in welchen 3 Situationen man die Notrufnummer 112 anrufen sollte und welcher Dienst dann helfen kann.)

URL: Numer alarmowy 112

Numer alarmowy 112 służy do wzywania pomocy w nagłych sytuacjach. Dzwonimy pod 112, gdy jest zagrożenie życia lub zdrowia i potrzebne są natychmiastowe działania służb. Pod ten numer można zadzwonić, gdy potrzebna jest Policja, Straż pożarna lub Pogotowie (Państwowe Ratownictwo Medyczne).

Na przykład nagle widzisz wypadek i jest osoba ranna. Albo w pewnym momencie wybucha pożar i trzeba przeprowadzić ewakuację. Ktoś może wołać: Pomocy! W takich sytuacjach trzeba szybko wzywać pomoc pod numer 112.

Use Numer alarmowy 112 / sytuacje alarmowe / pomoc / Policja / Straż pożarna / Ratownictwo Medyczne