A2.23 - Hobbykurse - Übungen
Übung 1: Ein Wort zuordnen
Anleitung: Ordne die Elemente mit verwandter Bedeutung zu.
Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.
Übung 2: Prüfungsvorbereitung
Anleitung: Lies den Text, fülle die Lücken mit den fehlenden Wörtern und beantworte die untenstehenden Fragen.
Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.
Zapisy na kursy w Miejskiej Akademii Kultury
Miejska Kultury w Krakowie otwiera zapisy na jesień. W ofercie są językowe i zajęcia artystyczne: fotografia, ceramika, taniec i gitara. Są grupy dla początkujących, średniozaawansowanych i zaawansowanych. zajęć jest na stronie akademii i w sekretariacie.
Możesz się online albo na miejscu. Wybierz kurs i , a potem zaznacz: lub grupa. Po opłacie dostaniesz potwierdzenie e-mailem. Na wybranych kursach jest certyfikat po zakończeniu. Jeśli masz pytania o zajęciach w szkołach partnerskich, napisz do biura.Die Städtische Akademie für Kultur in Krakau eröffnet die Anmeldung für den Herbst. Im Angebot sind Sprachkurse und künstlerische Kurse: Fotografie, Keramik, Tanz und Gitarre. Es gibt Gruppen für Anfänger, Mittelstufe und Fortgeschrittene. Der Stundenplan ist auf der Website der Akademie und im Sekretariat verfügbar.
Du kannst dich online oder vor Ort anmelden. Wähle den Kurs und das Niveau und markiere dann: Einzelunterricht oder Gruppe. Nach der Bezahlung erhältst du eine Bestätigung per E‑Mail. In ausgewählten Kursen gibt es nach Abschluss ein Zertifikat. Wenn du Fragen zu Kursen in Partnerschulen hast, schreibe an das Büro.
-
Jakie są sposoby zapisania się na kurs i co trzeba wybrać podczas zapisu?
(Welche Möglichkeiten gibt es, sich für einen Kurs anzumelden, und was muss man bei der Anmeldung auswählen?)
Übung 3: Hörverstehen
Anleitung: Hören Sie sich die Audioaufnahme an und beantworten Sie die Fragen.
Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.
| Wahr | Falsch | |
|---|---|---|
|
(Die Person möchte Tanzkurse finden, die sich mit der Arbeit vereinbaren lassen.) |
||
|
(Sie plant, sofort einer Mittelstufengruppe beizutreten.) |
||
|
(Zuerst möchte sie den Stundenplan und die Kosten des Kurses sehen, bevor sie sich anmeldet.) |
Übung 4: Verbkonjugationen
Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung
Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.
1. W przyszłym tygodniu ___ na lekcje indywidualne w szkole muzycznej, bo chcę ćwiczyć po pracy.
(Nächste Woche ___ für Einzelunterricht in der Musikschule an, weil ich nach der Arbeit üben möchte.)2. Od września ___ na zajęcia dodatkowe o kursach dla początkujących i średniozaawansowanych.
(Ab September ___ zusätzliche Kurse für Anfänger und Fortgeschrittene.)3. Jeśli grafik mi pozwoli, jutro ___ na kurs w akademii tańca.
(Wenn es mein Terminkalender erlaubt, ___ morgen für einen Kurs an der Tanzakademie an.)Übung 5: Dialogverständnis
Anleitung: Übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.
Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.
Telefon do szkoły językowej
Kandydatka: Anzeigen Dzień dobry, dzwonię, bo chciałabym zapisać się na kurs języka polskiego w Państwa szkole.
(Guten Tag, ich rufe an, weil ich mich gern für einen Polnischkurs in Ihrer Schule anmelden möchte.)
Recepcjonistka: Anzeigen Dzień dobry, oczywiście - jaki poziom Panią interesuje: początkujący, średniozaawansowany czy zaawansowany?
(Guten Tag, natürlich – welches Niveau interessiert Sie: Anfänger, Mittelstufe oder Fortgeschrittene?)
Kandydatka: Anzeigen Chyba średniozaawansowany, ale nie jestem pewna. Czy mają Państwo test poziomu?
(Wahrscheinlich Mittelstufe, aber ich bin mir nicht sicher. Haben Sie einen Einstufungstest?)
Recepcjonistka: Anzeigen Tak, mamy krótki test online. Po teście zaproponujemy odpowiedni kurs i grafik zajęć, a zapisać się można przez formularz lub osobiście.
(Ja, wir haben einen kurzen Online-Test. Nach dem Test schlagen wir einen passenden Kurs und einen Stundenplan vor, und anmelden kann man sich über ein Formular oder persönlich.)
Kandydatka: Anzeigen Świetnie. A czy oferujecie też lekcje indywidualne wieczorem, jeśli zajęcia grupowe mi nie pasują?
(Super. Und bieten Sie auch abends Einzelunterricht an, falls mir die Gruppenkurse nicht passen?)
Offene Fragen:
1. Na jaki poziom chce zapisać się kandydatka i dlaczego?
Für welches Niveau möchte sich die Bewerberin anmelden und warum?
Übung 6: Diskussionsfragen
Anleitung: Sprechen: übersetzen und antworten
Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.
Nützliche Ausdrücke:
Szukam kursu w akademii lub w szkole - najlepiej na poziomie początkującym. / W weekendy / po pracy mam czas, więc mogę uczęszczać na zajęcia. / Chciałbym / chciałabym zapisać się na kurs i otrzymać certyfikat.
-
Jakich zajęć dodatkowych szukasz w swoim mieście i dlaczego?
Nach welchen zusätzlichen Kursen suchst du in deiner Stadt und warum?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Jak wygląda twój grafik w tygodniu i kiedy możesz zapisać się na kurs lub na lekcje indywidualne?
Wie sieht dein Wochenplan aus und wann kannst du dich für einen Kurs oder für Einzelunterricht anmelden?
__________________________________________________________________________________________________________
Übung 7: Korrespondenz verfassen
Anleitung: Schreibe eine Antwort auf folgende Nachricht, die der Situation angemessen ist.
Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.
Temat: Kurs ceramiki - wolne miejsca od września
Dzień dobry Pani Anno,
Dziękujemy za kontakt po Targach „Bliska Sztuka”. W naszej Akademii we Wrocławiu są jeszcze wolne miejsca na kurs ceramiki dla początkujących. Zajęcia odbywają się we wtorki 18:00–19:30 lub w soboty 10:00–11:30. Koszt: 320 zł za miesiąc (materiały w cenie).
Czy chce się Pani zapisać? Prosimy również o informację, który termin jest dla Pani lepszy.Pozdrawiam,
Katarzyna Nowak
Biuro Akademii „Forma”
Betreff: Keramikkurs – freie Plätze ab September
Guten Tag, Frau Anna,
Vielen Dank für Ihre Kontaktaufnahme nach der Messe „Bliska Sztuka“. In unserer Akademie in Wrocław gibt es noch freie Plätze für einen Kurs Keramik für Anfänger. Der Unterricht findet dienstags 18:00–19:30 oder samstags 10:00–11:30 statt. Kosten: 320 zł pro Monat (Materialien im Preis inbegriffen).
Möchten Sie sich anmelden? Wir bitten außerdem um eine Information, welcher Termin für Sie besser ist.Mit freundlichen Grüßen,
Katarzyna Nowak
Büro der Akademie „Forma“
Nützliche Redewendungen:
-
Chciałabym się zapisać na kurs ceramiki i wybrać termin…
(Ich möchte mich für den Keramikkurs anmelden und den Termin … wählen.)
-
Czy po ukończeniu kursu otrzymuje się certyfikat?
(Erhält man nach Abschluss des Kurses ein Zertifikat?)
-
Czy mogę zapłacić przelewem i jakie są terminy pierwszych zajęć?
(Kann ich per Überweisung bezahlen und welche Termine haben die ersten Kurseinheiten?)
Dziękuję za wiadomość. Chciałabym się zapisać na kurs ceramiki dla początkujących. Wolę termin we wtorki 18:00–19:30.
Czy po kursie otrzymuje się certyfikat? Proszę też o informację, jak wygląda grafik w pierwszym tygodniu września i czy mogę zapłacić przelewem.
Pozdrawiam,
Anna Kowalska
Guten Tag, Frau Katarzyna,
vielen Dank für Ihre Nachricht. Ich möchte mich für den Keramikkurs für Anfänger anmelden. Ich bevorzuge den Termin dienstags 18:00–19:30.
Erhält man nach dem Kurs ein Zertifikat? Bitte informieren Sie mich auch, wie der Stundenplan in der ersten Septemberwoche aussieht und ob ich per Überweisung bezahlen kann.
Mit freundlichen Grüßen
Anna Kowalska
Polnisch lernen A2 Grundstufe. Ein Kurs für Erwachsene mit audio
ISBN 979-13-88475-13-9
Diese App unterstützt dieses Buch.
