A2.23 - Clases de aficiones - Ejercicios
Consigue tu libroEjercicio 1: Emparejar una palabra
Instrucción: Relaciona los elementos que tienen un significado relacionado.
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
Ejercicio 2:
Preparación del examen 
Instrucción: Lee el texto, rellena los huecos con las palabras que faltan y responde a las preguntas que aparecen a continuación
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
Nowe kursy w Akademii Miejskiej
Akademia Miejska w Poznaniu otwiera zapisy na wrzesień. Są w szkole muzycznej, szkole tańca i w szkole językowej. Możesz wybrać : początkujący, średniozaawansowany albo zaawansowany.
Zajęcia odbywają się dwa razy w tygodniu, po pracy. jest na stronie akademii. Jeśli chcesz się , wypełnij formularz do piątku. Można też wybrać , ale liczba miejsc jest ograniczona.La Academia Municipal de Poznań abre las inscripciones para septiembre. Hay cursos en la escuela de música, la escuela de baile y la escuela de idiomas. Puedes elegir el nivel: principiante, intermedio o avanzado.
Las clases se realizan dos veces por semana, después del trabajo. El horario está en la página de la academia. Si quieres inscribirte, rellena el formulario hasta el viernes. También se pueden elegir clases individuales, pero el número de plazas es limitado.
-
Jakie kursy są dostępne w Akademii Miejskiej i co trzeba zrobić, żeby się zapisać?
(¿Qué cursos están disponibles en la Academia Municipal y qué hay que hacer para inscribirse?)
Ejercicio 3:
Comprensión auditiva
Instrucción: Escucha el audio y responde a las preguntas.
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
| Verdadero | Falso | |
|---|---|---|
|
(La hablante planea inscribirse en un curso de baile y no en clases en la escuela de música.) |
||
|
(La hablante ya tiene un nivel intermedio y por eso elige el grupo de nivel intermedio.) |
||
|
(La hablante quiere ir a clases individuales los miércoles por la noche.) |
Ejercicio 4: Conjugaciones verbales
Instrucción: Elige la solución correcta
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
1. W przyszłym tygodniu ___ na lekcje indywidualne w szkole językowej.
(La próxima semana ___ a clases particulares en la escuela de idiomas.)2. Od września ___ na zajęcia dodatkowe w akademii.
(A partir de septiembre ___ a clases extra en la academia.)3. Na spotkaniu z lektorem ___ o kursach dla początkujących i średniozaawansowanych.
(En la reunión con el profesor ___ sobre cursos para principiantes e intermedios.)
Ejercicio 5:
Comprensión del diálogo
Instrucción: Practica la conversación con tu profesor o tus compañeros de clase.
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
Zapisy do szkoły tańca
Kasia - recepcja szkoły tańca: Mostrar Dzień dobry, Szkoła Tańca Rytm, Kasia przy telefonie — w czym mogę pomóc?
(Buenos días, Escuela de Baile Ritmo, Kasia al teléfono — ¿en qué puedo ayudar?)
Tomasz - zainteresowany kursem: Mostrar Dzień dobry, chciałbym zapisać się na kurs salsy, ale nie jestem pewien, czy jestem początkujący czy raczej średniozaawansowany.
(Buenos días, me gustaría inscribirme en un curso de salsa, pero no estoy seguro de si soy principiante o más bien intermedio.)
Kasia - recepcja szkoły tańca: Mostrar Proponujemy krótką próbę na pierwszych zajęciach — instruktor oceni poziom i doradzi odpowiednią grupę.
(Proponemos una breve prueba en la primera clase — el instructor evaluará el nivel y recomendará el grupo adecuado.)
Tomasz - zainteresowany kursem: Mostrar To brzmi dobrze. Czy są też lekcje indywidualne? Mam mało czasu w tygodniu i potrzebuję elastycznego grafiku.
(Eso suena bien. ¿También hay clases individuales? Tengo poco tiempo entre semana y necesito un horario flexible.)
Kasia - recepcja szkoły tańca: Mostrar Tak, oferujemy lekcje indywidualne. Po ukończeniu kursu otrzyma pan certyfikat, a jeśli chce pan, może pan uczęszczać na zajęcia dodatkowe w weekendy.
(Sí, ofrecemos clases individuales. Al completar el curso recibirá un certificado, y si lo desea, puede asistir a clases adicionales los fines de semana.)
Preguntas abiertas:
1. Na jaki kurs chce zapisać się Tomasz i jaki poziom ma na myśli?
¿A qué curso quiere inscribirse Tomasz y qué nivel tiene en mente?
Ejercicio 6: Preguntas de debate
Instrucción: Hablar: traducir y responder
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
Expresiones útiles:
Szukam kursu w szkole językowej lub akademii. / Chcę zapisać się na zajęcia na poziomie początkującym / średniozaawansowanym / zaawansowanym. / Słyszałem/Słyszałam o dobrych lekcjach indywidualnych w…
-
Jakich lekcji związanych z hobby szukasz teraz w Polsce i dlaczego?
¿Qué clases relacionadas con los pasatiempos estás buscando ahora en Polonia y por qué?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Opowiedz, jak zapisać się na kurs lub zajęcia dodatkowe: gdzie pytasz o poziom i kiedy możesz uczęszczać?
Cuenta cómo inscribirte en un curso o en clases extra: ¿dónde preguntas por el nivel y cuándo puedes asistir?
__________________________________________________________________________________________________________
Ejercicio 7: Redacción de correspondencia
Instrucción: Escribe una respuesta al siguiente mensaje adecuada a la situación
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
Dzień dobry Pani/Panie,
dziękujemy za wiadomość i zainteresowanie zajęciami w Akademii Rękodzieła we Wrocławiu. We wrześniu startuje kurs ceramiki: początkujący i średniozaawansowany. Zajęcia są w małych grupach (do 8 osób) albo jako lekcje indywidualne.
Prosimy napisać, jaki ma Pan/Pani poziom i jaki grafik Panu/Pani pasuje (dni tygodnia i godziny). Wtedy wyślemy wolne terminy i link, żeby się zapisać.
Pozdrawiam,
Anna Kowalska
Akademia Rękodzieła
Buenos días,
gracias por su mensaje y por su interés en las clases de la Academia de Artesanía en Breslavia. En septiembre comienza el curso de cerámica: principiante e intermedio. Las clases son en grupos pequeños (hasta 8 personas) o como clases individuales.
Por favor, escriba qué nivel tiene y qué horario le conviene (días de la semana y horas). Entonces le enviaremos los horarios disponibles y un enlace para inscribirse.
Saludos cordiales,
Anna Kowalska
Academia de Artesanía
Frases útiles:
-
Chciał(a)bym zapisać się na kurs… najlepiej od…
(Me gustaría inscribirme en el curso… preferiblemente a partir de…)
-
Mam czas w… (np. w poniedziałki i środy) po pracy.
(Tengo tiempo en… (p. ej., los lunes y miércoles) después del trabajo.)
-
Czy są jeszcze wolne miejsca na zajęciach w…?
(¿Quedan aún plazas disponibles en las clases de…?)
Dziękuję za wiadomość. Chciałbym zapisać się na kurs ceramiki dla początkujących. Mój poziom to początkujący.
Jeśli chodzi o grafik, mam czas w poniedziałki i środy po 18:00 albo w soboty rano. Czy są jeszcze wolne miejsca w tych terminach? Jeśli nie, proszę o inne propozycje. Interesują mnie też lekcje indywidualne raz w tygodniu.
Pozdrawiam,
Jan Nowak
Buenos días, señora Anna:
Gracias por su mensaje. Me gustaría inscribirme en el curso de cerámica para principiantes. Mi nivel es principiante.
En cuanto al horario, tengo tiempo los lunes y miércoles después de las 18:00 o los sábados por la mañana. ¿Quedan aún plazas disponibles en esos horarios? Si no, por favor, envíeme otras propuestas. También me interesan clases individuales una vez por semana.
Saludos cordiales,
Jan Nowak
Aprender polaco A2 básico. Curso práctico con vídeo, audio y una app
ISBN 979-13-88475-15-3
Esta aplicación es compatible con este libro.
