A2.23 - Clases de aficiones - Ejercicios
Ejercicio 1: Emparejar una palabra
Instrucción: Relaciona los elementos que tienen un significado relacionado.
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
Ejercicio 2: Preparación del examen
Instrucción: Lee el texto, rellena los huecos con las palabras que faltan y responde a las preguntas que aparecen a continuación
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
Zapisy na kursy w Miejskiej Akademii Kultury
Miejska Kultury w Krakowie otwiera zapisy na jesień. W ofercie są językowe i zajęcia artystyczne: fotografia, ceramika, taniec i gitara. Są grupy dla początkujących, średniozaawansowanych i zaawansowanych. zajęć jest na stronie akademii i w sekretariacie.
Możesz się online albo na miejscu. Wybierz kurs i , a potem zaznacz: lub grupa. Po opłacie dostaniesz potwierdzenie e-mailem. Na wybranych kursach jest certyfikat po zakończeniu. Jeśli masz pytania o zajęciach w szkołach partnerskich, napisz do biura.La Academia Municipal de Cultura de Cracovia abre las inscripciones para el otoño. En la oferta hay cursos de idiomas y clases artísticas: fotografía, cerámica, baile y guitarra. Hay grupos para principiantes, de nivel intermedio y avanzados. El horario de las clases está en la página web de la academia y en la secretaría.
Puedes inscribirte en línea o en persona. Elige el curso y el nivel, y luego marca: clases individuales o grupo. Después del pago recibirás la confirmación por correo electrónico. En algunos cursos hay un certificado al finalizar. Si tienes preguntas sobre clases en escuelas asociadas, escribe a la oficina.
-
Jakie są sposoby zapisania się na kurs i co trzeba wybrać podczas zapisu?
(¿Cuáles son las formas de inscribirse en un curso y qué hay que elegir durante la inscripción?)
Ejercicio 3: Comprensión auditiva
Instrucción: Escucha el audio y responde a las preguntas.
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
| Verdadero | Falso | |
|---|---|---|
|
(La persona quiere encontrar clases de baile que se puedan compaginar con el trabajo.) |
||
|
(Planea unirse de inmediato al grupo de nivel intermedio.) |
||
|
(Primero quiere ver el horario y el coste del curso antes de inscribirse.) |
Ejercicio 4: Conjugaciones verbales
Instrucción: Elige la solución correcta
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
1. W przyszłym tygodniu ___ na lekcje indywidualne w szkole muzycznej, bo chcę ćwiczyć po pracy.
(La próxima semana ___ en clases individuales en la escuela de música, porque quiero practicar después del trabajo.)2. Od września ___ na zajęcia dodatkowe o kursach dla początkujących i średniozaawansowanych.
(A partir de septiembre ___ a clases adicionales sobre cursos para principiantes y de nivel intermedio.)3. Jeśli grafik mi pozwoli, jutro ___ na kurs w akademii tańca.
(Si mi horario me lo permite, mañana ___ en un curso en la academia de baile.)Ejercicio 5: Comprensión del diálogo
Instrucción: Practica la conversación con tu profesor o tus compañeros de clase.
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
Telefon do szkoły językowej
Kandydatka: Mostrar Dzień dobry, dzwonię, bo chciałabym zapisać się na kurs języka polskiego w Państwa szkole.
(Buenos días, llamo porque me gustaría inscribirme en un curso de polaco en su escuela.)
Recepcjonistka: Mostrar Dzień dobry, oczywiście - jaki poziom Panią interesuje: początkujący, średniozaawansowany czy zaawansowany?
(Buenos días, por supuesto. ¿Qué nivel le interesa: principiante, intermedio o avanzado?)
Kandydatka: Mostrar Chyba średniozaawansowany, ale nie jestem pewna. Czy mają Państwo test poziomu?
(Creo que intermedio, pero no estoy segura. ¿Tienen una prueba de nivel?)
Recepcjonistka: Mostrar Tak, mamy krótki test online. Po teście zaproponujemy odpowiedni kurs i grafik zajęć, a zapisać się można przez formularz lub osobiście.
(Sí, tenemos una prueba breve en línea. Después de la prueba le propondremos el curso adecuado y el horario de clases, y puede inscribirse mediante un formulario o en persona.)
Kandydatka: Mostrar Świetnie. A czy oferujecie też lekcje indywidualne wieczorem, jeśli zajęcia grupowe mi nie pasują?
(Genial. ¿Y ofrecen también clases individuales por la tarde, si las clases en grupo no me vienen bien?)
Preguntas abiertas:
1. Na jaki poziom chce zapisać się kandydatka i dlaczego?
¿En qué nivel quiere inscribirse la candidata y por qué?
Ejercicio 6: Preguntas de debate
Instrucción: Hablar: traducir y responder
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
Expresiones útiles:
Szukam kursu w akademii lub w szkole - najlepiej na poziomie początkującym. / W weekendy / po pracy mam czas, więc mogę uczęszczać na zajęcia. / Chciałbym / chciałabym zapisać się na kurs i otrzymać certyfikat.
-
Jakich zajęć dodatkowych szukasz w swoim mieście i dlaczego?
¿Qué actividades extracurriculares buscas en tu ciudad y por qué?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Jak wygląda twój grafik w tygodniu i kiedy możesz zapisać się na kurs lub na lekcje indywidualne?
¿Cómo es tu horario durante la semana y cuándo puedes inscribirte en un curso o en clases particulares?
__________________________________________________________________________________________________________
Ejercicio 7: Redacción de correspondencia
Instrucción: Escribe una respuesta al siguiente mensaje adecuada a la situación
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
Temat: Kurs ceramiki - wolne miejsca od września
Dzień dobry Pani Anno,
Dziękujemy za kontakt po Targach „Bliska Sztuka”. W naszej Akademii we Wrocławiu są jeszcze wolne miejsca na kurs ceramiki dla początkujących. Zajęcia odbywają się we wtorki 18:00–19:30 lub w soboty 10:00–11:30. Koszt: 320 zł za miesiąc (materiały w cenie).
Czy chce się Pani zapisać? Prosimy również o informację, który termin jest dla Pani lepszy.Pozdrawiam,
Katarzyna Nowak
Biuro Akademii „Forma”
Asunto: Curso de cerámica - plazas libres a partir de septiembre
Buenos días, señora Anna,
Gracias por el contacto después de la Feria «Arte Cercano». En nuestra Academia en Wrocław todavía hay plazas libres para el curso de cerámica para principiantes. Las clases se imparten los martes de 18:00 a 19:30 o los sábados de 10:00 a 11:30. Precio: 320 zł al mes (materiales incluidos).
¿Quiere inscribirse? Le pedimos también que nos indique qué horario le viene mejor.Saludos,
Katarzyna Nowak
Oficina de la Academia «Forma»
Frases útiles:
-
Chciałabym się zapisać na kurs ceramiki i wybrać termin…
(Me gustaría inscribirme en el curso de cerámica y elegir el horario…)
-
Czy po ukończeniu kursu otrzymuje się certyfikat?
(¿Al terminar el curso se recibe un certificado?)
-
Czy mogę zapłacić przelewem i jakie są terminy pierwszych zajęć?
(¿Puedo pagar por transferencia y cuáles son las fechas de las primeras clases?)
Dziękuję za wiadomość. Chciałabym się zapisać na kurs ceramiki dla początkujących. Wolę termin we wtorki 18:00–19:30.
Czy po kursie otrzymuje się certyfikat? Proszę też o informację, jak wygląda grafik w pierwszym tygodniu września i czy mogę zapłacić przelewem.
Pozdrawiam,
Anna Kowalska
Buenos días, señora Katarzyna:
Gracias por su mensaje. Me gustaría inscribirme en el curso de cerámica para principiantes. Prefiero el horario de los martes de 18:00 a 19:30.
¿Después del curso se recibe un certificado? Le pido también información sobre cómo queda el horario en la primera semana de septiembre y si puedo pagar por transferencia.
Saludos,
Anna Kowalska
Aprender polaco A2 básico. Curso práctico con vídeo, audio y una app
ISBN 979-13-88475-15-3
Esta aplicación es compatible con este libro.
