Oefening 1: Een woord matchen
Instructie: Koppel de items die een verwante betekenis hebben.
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
Oefening 2: Examenvoorbereiding (QR: Audio)
Instructie: Lees de tekst, vul de lege plekken in met de ontbrekende woorden en beantwoord de vragen hieronder
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
Ogłoszenie: kursy hobby w miejskiej akademii
Vul de lege plekken in: kursy, grafik, Akademia, certyfikat, początkujących, poziom, zapisać
(Aankondiging: hobbycursussen in de stedelijke academie)
Miejska Kultury otwiera zapisy na hobby od października. W ofercie są: rysunek, fotografia, ceramika, taniec i języki. Zajęcia odbywają się wieczorami i w weekendy. Są grupy dla i średniozaawansowanych oraz lekcje indywidualne.
Aby się , wybierz kurs i na stronie akademii. Następnie wypełnij formularz i sprawdź zajęć. Po opłacie dostaniesz e-mail z potwierdzeniem. Po zakończeniu kursu możesz otrzymać . Informacje o kursach są też w szkołach językowych i szkołach tańca w mieście.De Stedelijke Academie voor Cultuur opent de inschrijvingen voor hobbycursussen vanaf oktober. In het aanbod zijn: tekenen, fotografie, keramiek, dans en talen. De lessen vinden ’s avonds en in het weekend plaats. Er zijn groepen voor beginners en halfgevorderden, en ook individuele lessen.
Om je in te schrijven, kies je op de website van de academie een cursus en een niveau. Vul daarna het formulier in en bekijk het lesrooster. Na betaling ontvang je een e-mail met bevestiging. Na afloop van de cursus kun je een certificaat krijgen. Informatie over de cursussen is ook te vinden bij de taalscholen en dansscholen in de stad.
-
Jakie czynności musisz wykonać, żeby zapisać się na kurs w Akademii?
(Welke handelingen moet je uitvoeren om je in te schrijven voor een cursus aan de Academie?)
Oefening 3: Luistervaardigheid
Instructie: Luister naar de audio en beantwoord de vragen.
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
| Waar | Onwaar | |
|---|---|---|
|
(De persoon zoekt danslessen die passen bij haar werkschema.) |
||
|
(Ze heeft zich al ingeschreven voor een reguliere cursus die morgen begint.) |
||
|
(Bij deze academie kun je na de cursus een certificaat ontvangen.) |
Oefening 4: Meerkeuze
Instructie: Kies de juiste oplossing
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
1. W przyszłym miesiącu ___ na kurs w akademii tańca.
(Volgende maand ___ voor een cursus aan de dansacademie.)2. Od września ___ na lekcje indywidualne w szkole muzycznej.
(Vanaf september ___ individuele lessen volgen op de muziekschool.)3. Na stronie szkoły językowej jest napisane, że jutro ___ online na zajęcia dodatkowe.
(Op de website van de taalschool staat geschreven dat je je morgen ___ online inschrijft voor extra lessen.)Oefening 5: Gesprekskaarten
Instructie: Oefen het gesprek met je docent of medestudenten.
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
Oefening 6: Discussievragen (QR: AI+)
Instructie: Spreken: vertaal en beantwoord (QR: AI+)
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
Nuttige uitdrukkingen:
Szukam kursu w akademii lub szkole - dla początkujących/średniozaawansowanych. / Chciałbym/Chciałabym zapisać się na zajęcia, bo... / Obecnie uczęszczam na zajęcia i polecam je znajomym.
-
Jakich zajęć dodatkowych szukasz w swoim mieście i dlaczego?
Naar welke buitenschoolse activiteiten zoek je in jouw stad en waarom?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Opowiedz, jak zapisujesz się na kurs lub lekcje indywidualne: gdzie szukasz informacji i na jaki poziom chcesz się zapisać?
Vertel hoe je je inschrijft voor een cursus of individuele lessen: waar zoek je informatie en voor welk niveau wil je je inschrijven?
__________________________________________________________________________________________________________
Oefening 7: Brief schrijven (QR: AI+)
Instructie: Schrijf een antwoord op het volgende bericht dat passend is voor de situatie
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
Dzień dobry Pani/Panie,
dziękujemy za wiadomość. Nasza Akademia przy Hali Stulecia prowadzi kurs ceramiki dla osób początkujących i średniozaawansowanych. Zajęcia odbywają się w małych grupach, a czasem dostępne są też lekcje indywidualne.
Prosimy o informację:
- jaki poziom Pani/Pan wybiera,
- jaki pasuje Pani/Panu grafik (dni i godziny),
- czy chce się Pani/Pan zapisać się od września.
Pozdrawiam,
Anna Kwiatkowska
Biuro kursów
Goedendag mevrouw/meneer,
dank u voor uw bericht. Onze Academie bij de Hala Stulecia organiseert een keramiekcursus voor beginners en halfgevorderden. De lessen vinden plaats in kleine groepen en soms zijn er ook individuele lessen beschikbaar.
We vragen u om informatie:
- welk niveau u kiest,
- welk rooster (dagen en tijden) u het beste past,
- of u zich vanaf september wilt inschrijven.
Met vriendelijke groet,
Anna Kwiatkowska
Cursusbureau
Nuttige zinnen:
-
Chciał(a)bym zapisać się na kurs dla początkujących.
(Ik zou me graag willen inschrijven voor de cursus voor beginners.)
-
Czy mogę prosić o grafik zajęć w tygodniu i w weekendy?
(Mag ik om het lesrooster doordeweeks en in het weekend vragen?)
-
Chciał(a)bym dowiedzieć się więcej o lekcjach indywidualnych.
(Ik zou graag meer te weten komen over individuele lessen.)
Dziękuję za odpowiedź. Chciałbym zapisać się na kurs ceramiki dla początkujących od września. Najlepiej pasują mi zajęcia we wtorki lub czwartki po 18:00, ewentualnie w soboty rano. Czy może mi Pani przesłać dokładny grafik i informację, ile trwa jedna lekcja?
Interesują mnie też lekcje indywidualne. Czy są dostępne terminy i jaka jest cena?
Pozdrawiam,
Jan Nowak
Goedendag mevrouw Anna,
Dank u voor uw antwoord. Ik zou me vanaf september graag willen inschrijven voor de keramiekcursus voor beginners. Het beste passen lessen op dinsdag of donderdag na 18:00 uur, eventueel op zaterdagochtend. Kunt u mij het exacte rooster en informatie sturen over hoe lang één les duurt?
Ik ben ook geïnteresseerd in individuele lessen. Zijn er beschikbare tijdstippen en wat is de prijs?
Met vriendelijke groet,
Jan Nowak