A2.23 - Corsi di hobby - Esercizi
Acquista il tuo libroEsercizio 1: Abbaia
Istruzione: Abbina gli elementi che hanno un significato correlato.
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
Esercizio 2:
Preparazione all'esame 
Istruzione: Leggi il testo, riempi gli spazi con le parole mancanti e rispondi alle domande qui sotto
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
Nowe kursy w Akademii Miejskiej
Akademia Miejska w Poznaniu otwiera zapisy na wrzesień. Są w szkole muzycznej, szkole tańca i w szkole językowej. Możesz wybrać : początkujący, średniozaawansowany albo zaawansowany.
Zajęcia odbywają się dwa razy w tygodniu, po pracy. jest na stronie akademii. Jeśli chcesz się , wypełnij formularz do piątku. Można też wybrać , ale liczba miejsc jest ograniczona.L’Accademia Municipale di Poznań apre le iscrizioni per settembre. Ci sono corsi nella scuola di musica, nella scuola di danza e nella scuola di lingue. Puoi scegliere il livello: principiante, intermedio oppure avanzato.
Le lezioni si tengono due volte a settimana, dopo il lavoro. L’orario è sul sito dell’accademia. Se vuoi iscriverti, compila il modulo entro venerdì. Si possono anche scegliere lezioni individuali, ma il numero di posti è limitato.
-
Jakie kursy są dostępne w Akademii Miejskiej i co trzeba zrobić, żeby się zapisać?
(Quali corsi sono disponibili all’Accademia Municipale e cosa bisogna fare per iscriversi?)
Esercizio 3:
Comprensione orale
Istruzione: Ascolta l'audio e rispondi alle domande.
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
| Vero | Falso | |
|---|---|---|
|
(La parlante ha intenzione di iscriversi a un corso di danza e non a lezioni nella scuola di musica.) |
||
|
(La parlante ha già un livello intermedio e perciò sceglie il gruppo per intermedi.) |
||
|
(La parlante vuole frequentare lezioni individuali il mercoledì sera.) |
Esercizio 4: Coniugazioni verbali
Istruzione: Scegli la soluzione corretta
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
1. W przyszłym tygodniu ___ na lekcje indywidualne w szkole językowej.
(La prossima settimana ___ a lezioni individuali in una scuola di lingue.)2. Od września ___ na zajęcia dodatkowe w akademii.
(Da settembre ___ ad attività extra all'accademia.)3. Na spotkaniu z lektorem ___ o kursach dla początkujących i średniozaawansowanych.
(All'incontro con l'insegnante ___ dei corsi per principianti e di livello intermedio.)
Esercizio 5:
Comprensione del dialogo
Istruzione: Esercita la conversazione con il tuo insegnante o i compagni di classe.
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
Zapisy do szkoły tańca
Kasia - recepcja szkoły tańca: Mostra Dzień dobry, Szkoła Tańca Rytm, Kasia przy telefonie — w czym mogę pomóc?
(Buongiorno, Scuola di Danza Rytm, sono Kasia al telefono — in cosa posso aiutarla?)
Tomasz - zainteresowany kursem: Mostra Dzień dobry, chciałbym zapisać się na kurs salsy, ale nie jestem pewien, czy jestem początkujący czy raczej średniozaawansowany.
(Buongiorno, vorrei iscrivermi a un corso di salsa, ma non sono sicuro se sono un principiante o piuttosto di livello intermedio.)
Kasia - recepcja szkoły tańca: Mostra Proponujemy krótką próbę na pierwszych zajęciach — instruktor oceni poziom i doradzi odpowiednią grupę.
(Proponiamo una breve prova durante la prima lezione — l’istruttore valuterà il livello e consiglierà il gruppo adatto.)
Tomasz - zainteresowany kursem: Mostra To brzmi dobrze. Czy są też lekcje indywidualne? Mam mało czasu w tygodniu i potrzebuję elastycznego grafiku.
(Sembra ottimo. Ci sono anche lezioni individuali? Ho poco tempo durante la settimana e ho bisogno di un orario flessibile.)
Kasia - recepcja szkoły tańca: Mostra Tak, oferujemy lekcje indywidualne. Po ukończeniu kursu otrzyma pan certyfikat, a jeśli chce pan, może pan uczęszczać na zajęcia dodatkowe w weekendy.
(Sì, offriamo lezioni individuali. Al termine del corso riceverà un certificato e, se lo desidera, potrà frequentare lezioni aggiuntive nei fine settimana.)
Domande aperte:
1. Na jaki kurs chce zapisać się Tomasz i jaki poziom ma na myśli?
A quale corso vuole iscriversi Tomasz e quale livello ha in mente?
Esercizio 6: Domande di discussione
Istruzione: Parlare: traduci e rispondi
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
Espressioni utili:
Szukam kursu w szkole językowej lub akademii. / Chcę zapisać się na zajęcia na poziomie początkującym / średniozaawansowanym / zaawansowanym. / Słyszałem/Słyszałam o dobrych lekcjach indywidualnych w…
-
Jakich lekcji związanych z hobby szukasz teraz w Polsce i dlaczego?
Quali lezioni legate agli hobby stai cercando adesso in Polonia e perché?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Opowiedz, jak zapisać się na kurs lub zajęcia dodatkowe: gdzie pytasz o poziom i kiedy możesz uczęszczać?
Racconta come iscriversi a un corso o ad attività extra: dove chiedi il livello e quando puoi frequentare?
__________________________________________________________________________________________________________
Esercizio 7: Scrivere corrispondenza
Istruzione: Scrivi una risposta al seguente messaggio appropriata alla situazione
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
Dzień dobry Pani/Panie,
dziękujemy za wiadomość i zainteresowanie zajęciami w Akademii Rękodzieła we Wrocławiu. We wrześniu startuje kurs ceramiki: początkujący i średniozaawansowany. Zajęcia są w małych grupach (do 8 osób) albo jako lekcje indywidualne.
Prosimy napisać, jaki ma Pan/Pani poziom i jaki grafik Panu/Pani pasuje (dni tygodnia i godziny). Wtedy wyślemy wolne terminy i link, żeby się zapisać.
Pozdrawiam,
Anna Kowalska
Akademia Rękodzieła
Buongiorno,
grazie per il messaggio e per l'interesse verso le lezioni presso la Accademia dell’Artigianato di Breslavia. A settembre inizia il corso di ceramica: principianti e intermedio. Le lezioni si svolgono in piccoli gruppi (fino a 8 persone) oppure come lezioni individuali.
La preghiamo di scriverci qual è il Suo livello e quale orario Le va bene (giorni della settimana e orari). A quel punto Le invieremo le disponibilità e il link per iscriversi.
Cordiali saluti,
Anna Kowalska
Accademia dell’Artigianato
Frasi utili:
-
Chciał(a)bym zapisać się na kurs… najlepiej od…
(Vorrei iscrivermi al corso… preferibilmente a partire da…)
-
Mam czas w… (np. w poniedziałki i środy) po pracy.
(Ho tempo… (ad es. il lunedì e il mercoledì) dopo il lavoro.)
-
Czy są jeszcze wolne miejsca na zajęciach w…?
(Ci sono ancora posti disponibili per le lezioni di…?)
Dziękuję za wiadomość. Chciałbym zapisać się na kurs ceramiki dla początkujących. Mój poziom to początkujący.
Jeśli chodzi o grafik, mam czas w poniedziałki i środy po 18:00 albo w soboty rano. Czy są jeszcze wolne miejsca w tych terminach? Jeśli nie, proszę o inne propozycje. Interesują mnie też lekcje indywidualne raz w tygodniu.
Pozdrawiam,
Jan Nowak
Buongiorno Signora Anna,
La ringrazio per il messaggio. Vorrei iscrivermi al corso di ceramica per principianti. Il mio livello è principiante.
Per quanto riguarda l’orario, ho tempo il lunedì e il mercoledì dopo le 18:00 oppure il sabato mattina. Ci sono ancora posti disponibili in questi orari? Se no, La prego di propormi altre opzioni. Mi interessano anche lezioni individuali una volta alla settimana.
Cordiali saluti,
Jan Nowak
Imparare il polacco A2 elementare. Corso con app, audio ed esercizi
ISBN 979-13-88475-14-6
Questa app supporta questo libro.
