Vrijwilligerswerk en solidariteit

Vrijwilligerswerk en solidariteit in het Spaans

In deze les leer je geavanceerde woordenschat en uitdrukkingen rond het thema vrijwilligerswerk en solidariteit in het Spaans, passend bij het B2-niveau. Aan bod komen termen die je helpen om over sociale betrokkenheid, maatschappelijke hulp en gemeenschapsprojecten te spreken, zowel informeel als formeel.

Belangrijke woordenschat

• voluntariado – vrijwilligerswerk
• solidaridad – solidariteit
• ayuda humanitaria – humanitaire hulp
• organización benéfica – liefdadigheidsorganisatie
• compromiso social – sociale betrokkenheid
• recaudar fondos – geld inzamelen
• trabajo altruista – onbaatzuchtig werk
• causa solidaria – solidariteitszaak

Hoofdpunten van de les

De les biedt uitleg over het gebruik van deze termen in verschillende contexten, bijvoorbeeld bij het beschrijven van ervaringen met vrijwilligerswerk of het bespreken van maatschappelijke thema's. Daarnaast maak je kennis met veelgebruikte uitdrukkingen zoals "poner de su parte" (je steentje bijdragen) en "marcar la diferencia" (het verschil maken).

Grammaticale en culturele verschillen

In vergelijking met het Nederlands wordt in het Spaans vaak gebruikgemaakt van specifieke werkwoordsvormen om intenties en betrokkenheid te benadrukken, zoals de conjunctief na uitdrukkingen van wens of noodzaak: "Es importante que participes en el voluntariado" (Het is belangrijk dat je deelneemt aan vrijwilligerswerk). Ook kent het Spaans een breed scala aan termen die samenhangen met liefdadigheid en solidariteit, met soms subtiele verschillen in betekenis ten opzichte van het Nederlands.

Praktische woorden en zinnen uitgelicht

• "¿Quieres unirte a la campaña de recaudación de fondos?" – Wil je meedoen aan de fondsenwervingscampagne?
• "El trabajo altruista puede cambiar vidas." – Onbaatzuchtig werk kan levens veranderen.
• "Participar en voluntariado fomenta el compromiso social." – Meedoen aan vrijwilligerswerk stimuleert sociale betrokkenheid.