Oefening 1: Een woord matchen
Instructie: Koppel elk woord aan de juiste definitie.
Oefening 2: Luistervaardigheid
Instructie: Luister naar het audiofragment en geef aan of de volgende uitspraken waar of onwaar zijn.
| Waar | Onwaar | |
|---|---|---|
|
(De installatie wordt gepresenteerd in een modernistisch gebouw en het project is bedoeld om zo min mogelijk te interveniëren uit respect voor het erfgoed.) |
||
|
(De spreker geeft duidelijk de voorkeur aan het barok en vindt de minimalistische esthetiek van het project weinig interessant.) |
||
|
(Volgens het technische bezoek hecht de hedendaagse avant-garde meer belang aan de manier waarop de ruimte wordt gebruikt dan aan de ornamentatie.) |
Oefening 3: Correspondentie schrijven
Instructie: Schrijf een antwoord op het volgende bericht dat passend is voor de situatie
Hola, Marta:
¿Sigues con ganas de ir al Matadero este sábado? He visto que hay una expo con una instalación y una performance, y otra sala con arquitectura más minimalista. A mí me apetece, aunque no siempre entiendo el arte contemporáneo.
¿Te va bien por la tarde? Si quieres, luego tomamos algo y lo comentamos.
Abrazo,
Dani
Hoi, Marta:
Heb je nog zin om deze zaterdag naar het Matadero te gaan? Ik heb gezien dat er een tentoonstelling is met een installatie en een performance, en een andere zaal met meer minimalistische architectuur. Ik heb er zin in, hoewel ik hedendaagse kunst niet altijd begrijp.
Kom het je 's middags uit? Als je wilt, drinken we daarna iets en bespreken we het.
Groetjes,
Dani
Nuttige zinnen:
-
Me apetece ir, aunque a veces me cueste interpretar las performances...
(Ik heb er zin in om te gaan, al vind ik het soms lastig performances te interpreteren...)
-
A pesar de que no sea mi estilo habitual, me interesa porque me permite comparar enfoques.
(Hoewel het niet mijn gebruikelijke stijl is, interesseert het me omdat ik zo verschillende benaderingen kan vergelijken.)
-
Si te parece, quedamos a las 17:30 en la entrada y luego comentamos lo que más nos haya gustado.
(Als je het goed vindt, spreken we om 17:30 af bij de ingang en bespreken we daarna wat ons het meest is bijgebleven.)
¡Sí, me apetece mucho! Por la tarde me viene bien; puedo llegar sobre las 17:30.
La sala de arquitectura minimalista me resulta especialmente interesante: valoro cómo el contraste de materiales y la luz representan ideas claras. Aun así, aunque a veces me cuesta interpretar las performances, creo que verlas en directo ayuda a apreciarlas y a criticarlas con más criterio.
Quedamos en la entrada a las 17:30 y después tomamos algo para comentar qué nos evocó cada obra y comparar preferencias.
Un abrazo,
Marta
Hoi, Dani:
Ja, ik heb er heel veel zin in! 's Middags komt goed uit; ik kan rond 17:30 aanwezig zijn.
De zaal met minimalistische architectuur spreekt me vooral aan: ik waardeer hoe het contrast tussen materialen en het licht heldere ideeën uitdrukt. Toch, ook al vind ik het soms moeilijk performances te interpreteren, denk ik dat je ze live beter kunt waarderen en kritischer kunt beoordelen.
Laten we om 17:30 bij de ingang afspreken en daarna iets drinken om te bespreken wat elk werk bij ons opriep en om onze voorkeuren te vergelijken.
Groetjes,
Marta