B1.7 - Forfaits data et internet
Souscrire des contrats Internet
Souscrire des contrats Internet

Souscrire des contrats Internet

Internetverträge abschließen

So kann man bei Internetverträgen Geld sparen.
Ainsi, on peut économiser de l'argent sur les contrats Internet.

Exercice 1: Immersion linguistique

Instruction: Regardez la vidéo et répondez aux questions associées.

Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.

Mot Traduction
Der Vertrag Le contrat
Die Kündigung La résiliation
Der Preis Le prix
Der Rabatt La remise
Die Konkurrenz La concurrence
Der Anbieter Le fournisseur
Der Kunde Le client
Das Angebot L’offre
Die Erhöhung L’augmentation
Achtung, so kannst du bei Verträgen Geld sparen. (Attention, voici comment tu peux économiser de l’argent sur les contrats.)
"Schönen guten Tag, ich möchte meinen Internetvertrag kündigen." (« Bonjour, je voudrais résilier mon contrat Internet. »)
"Das tut mir leid. Warum möchten Sie kündigen?" (« Je suis désolé. Pourquoi souhaitez-vous résilier ? »)
"Ihr habt eure Preise um dreißig Prozent erhöht." (« Vous avez augmenté vos prix de trente pour cent. »)
"Wir erhöhen die Preise jedes Jahr, aber ich kann Ihnen zehn Prozent Rabatt geben." (« Nous augmentons les prix chaque année, mais je peux vous accorder dix pour cent de remise. »)
"Nein danke, die Konkurrenz ist immer noch günstiger." (« Non merci, la concurrence est toujours moins chère. »)
"Dann kann ich Ihnen noch einmal zehn Prozent Rabatt geben." (« Alors je peux encore vous accorder dix pour cent de remise. »)
Ich weiß, dass es für Anbieter teurer ist, neue Kunden zu gewinnen, als alte zu behalten. (Je sais que, pour les fournisseurs, il est plus coûteux de gagner de nouveaux clients que de garder les anciens.)
"Wenn Sie nicht so günstig sind wie die Konkurrenz, gehe ich zu einem anderen Anbieter." (« Si vous n’êtes pas aussi avantageux que la concurrence, je vais chez un autre fournisseur. »)
"Okay, Ihr alter Preis bleibt bestehen." (« D’accord, votre ancien prix reste en vigueur. »)

1. Warum möchte der Kunde seinen Internetvertrag kündigen?

(Pourquoi le client veut-il résilier son contrat Internet ?)

2. Wie reagiert der Anbieter zuerst auf die Beschwerde über den Preis?

(Comment le fournisseur réagit-il d’abord à la plainte concernant le prix ?)

3. Was erreicht der Kunde am Ende des Gesprächs?

(Qu’obtient le client à la fin de la conversation ?)

Exercice 2: Utilisez le site web ou le texte de lecture

Instruction: Tu emménages dans un nouvel appartement et tu as besoin d’une connexion Internet rapide pour le streaming et le télétravail.

Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.

Tâche: Vergleiche zwei Tarife (z. B. 300 und 800 Mbit/s) und schreibe, welcher für dich besser ist und warum (Preis ab Monat 10, Mindestlaufzeit, Vorteile).

(Compare deux forfaits (par ex. 300 et 800 Mbit/s) et écris lequel est le meilleur pour toi et pourquoi (prix à partir du 10e mois, durée minimale d’engagement, avantages).)

URL: Vodafone Internetverträge

Es gibt verschiedene Internettarife mit unterschiedlichen Geschwindigkeiten: 150, 300, 600, 800 oder 1000 Mbit/s. Je höher die Geschwindigkeit, desto besser ist der Tarif für 4K-Streaming, Online-Gaming und mehrere Geräte gleichzeitig.

  • Bei 1000 und 800 Mbit/s bekommst du oft Cashback und zahlst am Anfang ab 19,99 € pro Monat. Ab dem 10. Monat steigt der Preis in vielen Angeboten.
  • 300 Mbit/s ist gut für schnelles Surfen, Videoanrufe und Gaming. Auch hier gibt es manchmal Cashback und einen anfänglich niedrigeren Preis.
  • Alle Tarife haben meist 24 Monate Mindestlaufzeit. Für genaue Informationen kann man auf Mehr Infos klicken oder die Verfügbarkeit prüfen.

Wenn der Preis ab dem 10. Monat niedriger wäre, würde ich eher den schnelleren Tarif wählen.

Use in your answer: ab 19,99 € pro Monat / Ab dem 10. Monat / 24 Monate Mindestlaufzeit / Cashback / Verfügbarkeit prüfen / Mehr Infos