Usamos estas estructuras para pedir la opinión, evaluación o valoración personal de una persona.
(Usiamo queste strutture per chiedere l'opinione, la valutazione o il giudizio personale di una persona.)
- Con parecer, il pronome (me, te, le, os…) cambia a seconda della persona a cui chiediamo l’opinione.
| Fórmula | Ejemplo |
| ¿Qué tal? | - ¿Qué tal? - Bien, la película fue entretenida. (- Che tal? - Bene, il film è stato divertente.) |
| ¿Qué tal está + sustantivo? | ¿Qué tal está la película en lengua original? (Com'è il film in lingua originale?) |
| ¿Qué te/le/os parece + sustantivo / infinitivo? | ¿Qué te parece reservar entradas para la sesión de las ocho? (Cosa ne pensi di prenotare i biglietti per la proiezione delle otto?) |
| ¿Qué te/le/os parece + que + presente de subjuntivo? | ¿Qué os parece que la película trate de una historia real? (Cosa vi sembra che il film tratti di una storia vera?) |
| ¿Te/le/os parece bien/mal + sustantivo / infinitivo? | ¿Te parece bien aconsejar ver esta comedia a tus padres? (Ti sembra giusto consigliare ai tuoi genitori di vedere questa commedia?) |
| ¿Te/le/os parece bien/mal + presente de subjuntivo? | ¿Le parece mal que la sesión empiece tan tarde? (Le sembra sbagliato che la proiezione inizi così tardi?) |
| ¿Te/le/os parece (una) buena/mala idea + sustantivo / infinitivo? | ¿Os parece una buena idea ver la película en la sala grande? (Vi sembra una buona idea vedere il film nella sala grande?) |
| ¿Te/le/os parece (una) buena/mala idea + que + presente de subjuntivo? | ¿Te parece una mala idea que cambiemos de película a última hora? (Ti sembra una cattiva idea che cambiamo film all'ultimo momento?) |
Esercizio 1: Pedir valoración: ¿Qué tal? - ¿Qué te parece...? - ¿Te parece bien...?
Istruzione: Inserisci la parola corretta.
Qué te parece que, Qué te parece, Qué tal, Te parece una buena idea que, Te parece bien que, Qué tal está, Te parece bien
1.
Parecer bien:
¿... la película tenga un final abierto?
(Ti sembra bene che il film abbia un finale aperto?)
2.
Parecer:
¿... veamos una película romántica en Inglés?
(Che ne dici se guardiamo un film romantico in inglese?)
3.
Parecer bien:
¿... la sesión de las once de la noche?
(Ti va bene la seduta delle undici di sera?)
4.
Estar:
¿... la película doblada en esta sala?
(Com'è il film doppiato in questa sala?)
5.
Parecer una buena idea:
¿... cambiemos de género y veamos una de terror?
(Ti sembra una buona idea cambiare genere e guardare un film horror?)
6.
Parecer:
¿... reservar entradas por internet?
(Che ne dici di prenotare i biglietti su internet?)
7.
Formula general:
-¿...? -Muy bien, la película fue interesante y los subtítulos ayudaron mucho.
(-Come va? -Molto bene, il film è stato interessante e i sottotitoli hanno aiutato molto.)
8.
Parecer:
¿... recomendar esta película romántica?
(Che ne dici di consigliare questo film romantico?)
Esercizio 2: Riscrivi le frasi
Istruzione: Riscrivi le frasi trasformandole in domande di opinione usando le strutture «Che ne dici…?» o «(Ti/Le/Vi) sembra…?» a seconda dei casi.
-
Quiero saber tu opinión sobre la película.⇒ _______________________________________________ Example¿Qué te parece la película?(¿Qué te parece la película?)
-
Hint Hint (¿Os parece bien…?) Quiero preguntar a mis padres si están de acuerdo con cenar después de la película.⇒ _______________________________________________ Example¿Os parece bien cenar después de la película?(¿Os parece bien cenar después de la película?)
-
⇒ _______________________________________________ Example¿Qué le parece la nueva serie, directora?(¿Qué le parece la nueva serie, directora?)
-
Hint Hint (¿Os parece buena idea que…?) Quiero preguntar a mis amigos si les parece buena idea que compremos las entradas por internet.⇒ _______________________________________________ Example¿Os parece buena idea que compremos las entradas por internet?(¿Os parece buena idea que compremos las entradas por internet?)
-
Hint Hint (¿Qué le parece…?) Quiero saber la valoración de tu compañero sobre la versión original de la película.⇒ _______________________________________________ Example¿Qué le parece a tu compañero la película en versión original?(¿Qué le parece a tu compañero la película en versión original?)
-
Hint Hint (¿Le parece mal que…?) Quiero preguntar a tu jefe si le parece mal que el curso empiece tan tarde.⇒ _______________________________________________ Example¿Le parece mal a su jefe que el curso empiece tan tarde?(¿Le parece mal a su jefe que el curso empiece tan tarde?)
Scritto da
Questo contenuto è stato progettato e revisionato dal team pedagogico di coLanguage. Chi siamo
Alessia Amoroso
Master in Lingue, Culture e Comunicazione
Università degli Studi di Modena e Reggio Emilia
Ultimo aggiornamento:
Sabato, 10/01/2026 14:58