Oefening 1: Een woord matchen
Instructie: Koppel elk woord aan de juiste definitie.
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
Oefening 2: Examenvoorbereiding
Instructie: Lees de tekst, vul de lege plekken in met de ontbrekende woorden en beantwoord de vragen hieronder
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
Boletín del ayuntamiento: actividades para conocer gente
El Servicio de Juventud y Cultura recuerda que las actividades municipales (club de lectura, senderismo y cinefórum) son una forma sencilla de ampliar tu círculo social. En el último trimestre se apuntaron muchas personas nuevas, el ambiente fue más abierto y algunos grupos siguieron reuniéndose fuera del programa.
Desde la organización recomiendan ir sin expectativas y hablar con naturalidad: a veces se empieza una relación de amistad y, otras veces, surge una . Si no hay , es mejor poco a poco. También aconsejan respetar los límites: si alguien o no bien, lo más sano es el plan con educación.De Jeugd- en Cultuurdienst herinnert eraan dat gemeentelijke activiteiten (leesclub, wandelen en filmforum) een eenvoudige manier zijn om je sociale kring uit te breiden. In het afgelopen trimester schreven veel nieuwe mensen zich in, waardoor de sfeer opener was en sommige groepen elkaar ook buiten het programma bleven ontmoeten.
Vanuit de organisatie raden ze aan om zonder verwachtingen te gaan en spontaan te praten: soms begint er een vriendschapsrelatie en soms ontstaat er een afspraakje. Als er geen vertrouwen is, is het beter het contact beetje bij beetje te onderhouden. Ze adviseren ook om grenzen te respecteren: als je iemand niet mag of jullie niet goed met elkaar kunnen opschieten, is het het gezondst om het plan beleefd af te ronden.
-
¿Qué aconseja el texto sobre cómo actuar cuando conoces gente nueva en las actividades municipales y qué harías tú si te invitan a una cita pero no te sientes con confianza?
(Wat raadt de tekst aan over hoe je je moet gedragen wanneer je nieuwe mensen leert kennen bij gemeentelijke activiteiten en wat zou jij doen als je voor een afspraakje wordt uitgenodigd maar je je niet op je gemak voelt? )
Oefening 3: Luistervaardigheid
Instructie: Luister naar de audio en beantwoord de vragen.
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
| Waar | Onwaar | |
|---|---|---|
|
(De spreekster wil elkaar liever eerst zien om iets te drinken en te praten voordat ze naar de rustige plek gaan.) |
||
|
(Ze wil snel aan een vaste relatie beginnen omdat haar laatste relatie lang geleden is geëindigd.) |
||
|
(Een jeugdvriend moedigde haar aan om zich niet af te sluiten en contact te houden.) |
Oefening 4: Werkwoordsvervoegingen
Instructie: Kies de juiste oplossing
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
1. No se llevaban bien, así que al final ___ la relación.
(Ze konden niet goed met elkaar opschieten, dus uiteindelijk ___ de relatie.)2. Hubo tanta confianza en la primera cita que ___ hablando de su pasado sentimental.
(Er was zoveel vertrouwen op de eerste date dat ze ___ over hun liefdesverleden.)3. Discutieron por un malentendido y, entonces, ___ con él esa misma noche.
(Ze kregen ruzie door een misverstand en toen ___ ik diezelfde avond met hem.)Oefening 5: Dialoogbegrip
Instructie: Oefen het gesprek met je docent of medestudenten.
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
Quedar para una primera cita
Álvaro (consultor): Show Oye, Marta, ¿tú crees que le caigo bien a Lucía? Llevamos semanas hablando y me apetece invitarla a salir.
(Hé, Marta, denk jij dat Lucía me aardig vindt? We praten al weken en ik heb zin om haar mee uit te vragen.)
Marta (colega): Show Yo diría que sí; os lleváis bien y hay confianza. Si te interesa empezar una relación, proponle algo sencillo, por ejemplo, tomar algo el viernes.
(Ik zou zeggen van wel; jullie kunnen goed met elkaar opschieten en er is vertrouwen. Als je interesse hebt om een relatie te beginnen, stel dan iets eenvoudigs voor, bijvoorbeeld vrijdag iets gaan drinken.)
Álvaro (consultor): Show Me preocupa mezclarlo con la relación de trabajo, ya sabes… y que luego sea incómodo si no somos compatibles.
(Ik maak me zorgen dat ik het met de werkrelatie ga vermengen, weet je… en dat het daarna ongemakkelijk wordt als we niet compatibel zijn.)
Marta (colega): Show Mientras seas claro y respetuoso, no pasa nada. Si te dice que no, podéis seguir como colegas; y si acepta, estupendo: una cita no obliga a tener novio.
(Zolang je duidelijk en respectvol bent, is er niets aan de hand. Als ze nee zegt, kunnen jullie gewoon collega’s blijven; en als ze ja zegt, geweldig: een date verplicht je niet om een vriendje te hebben.)
Álvaro (consultor): Show Vale, esta tarde se lo digo: “¿Te apetece quedar el viernes?” Si acepta, la abrazo al despedirnos y sin presiones.
(Oké, vanmiddag zeg ik het tegen haar: “Heb je zin om vrijdag af te spreken?” Als ze akkoord gaat, geef ik haar een knuffel als we afscheid nemen en zonder druk.)
Open vragen:
1. ¿Qué dudas tiene Álvaro antes de invitarla a salir y qué consejo le da Marta?
Welke twijfels heeft Álvaro voordat hij haar mee uit vraagt en welk advies geeft Marta hem?
Oefening 6: Discussievragen
Instructie: Spreken: vertaal en beantwoord
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
Nuttige uitdrukkingen:
Entonces le invitaría a salir y quedaríamos para... / Así que intento mantenerme en contacto y apoyar a la otra persona. / Tal es la confianza que nos llevamos bien.
-
Piensa en una cita sencilla en tu ciudad: ¿a quién invitarías y qué plan propondrías?
Denk aan een eenvoudige afspraak in jouw stad: wie zou je uitnodigen en welk plan zou je voorstellen?
__________________________________________________________________________________________________________
-
¿Qué consejo darías para mantener una relación sana y por qué?
Welk advies zou je geven om een gezonde relatie te onderhouden en waarom?
__________________________________________________________________________________________________________
Oefening 7: Brief schrijven
Instructie: Schrijf een antwoord op het volgende bericht dat passend is voor de situatie
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
Hola, Laura 😊 Soy Dani, del cole. ¡Cuánto tiempo!
Oye, este viernes he quedado para cenar con mi colega Marta y su pareja. Pensé en ti porque hace años que no nos vemos y me caes genial. ¿Te apetece venir?
Podemos reservar en un sitio del centro sobre las 20:30. Si estás saliendo con alguien, tráelo/tráela; si no, da igual, es un plan tranquilo para ponernos al día. Avísame hoy, así lo dejo cerrado.
Hoi, Laura 😊 Ik ben Dani, van school. Wat een tijd geleden!
Zeg, deze vrijdag heb ik afgesproken om te gaan eten met mijn vriendin Marta en haar partner. Ik moest aan je denken omdat we elkaar al jaren niet hebben gezien en ik vind je echt leuk. Heb je zin om mee te gaan?
We kunnen in het centrum ergens reserveren rond 20:30. Als je met iemand aan het daten bent, neem hem/haar mee; zo niet, maakt niet uit, het is een rustig plan om bij te praten. Laat het me vandaag weten, dan kan ik het vastleggen.
Nuttige zinnen:
-
Me apetece, así que cuenta conmigo.
(Ik heb zin, dus reken op mij.)
-
Estoy saliendo con alguien desde hace poco, o sea que vendré con él/ella.
(Ik ben sinds kort met iemand aan het daten, dus ik kom met hem/haar.)
-
Este viernes lo tengo complicado, entonces ¿podemos quedar otro día?
(Deze vrijdag komt het me lastig uit, dus kunnen we een andere dag afspreken?)
Hoi, Dani! Wat leuk om iets van je te horen. Ik heb er heel veel zin in, dus reken op mij deze vrijdag. 20:30 in het centrum komt mij goed uit. Ik ben sinds kort met iemand aan het daten, dus ik ga met hem als jullie dat goed vinden; als hij uiteindelijk niet kan, ga ik zonder probleem alleen. In welk restaurant wil je reserveren? Als je me de naam zegt, spreken we daar direct af. Ik heb zin om bij te praten!
Spaans B1 halfgevorderd. Een stap-voor-stap B1 cursus
ISBN 979-13-88253-70-6
Deze app ondersteunt dit boek.
