A2.17 - Odwiedzanie przyjaciół - Ćwiczenia
Ćwiczenie 1: Dopasować słowo
Instrukcja: Dopasuj elementy o powiązanym znaczeniu.
Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.
Ćwiczenie 2:
Przygotowanie do egzaminu 
Instrukcja: Read the text, fill in the gaps with the missing words, and answer the questions below Przeczytaj tekst, uzupełnij luki brakującymi wyrazami i odpowiedz na poniższe pytania.
Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.
Uitnodiging: spelletjesavond met borrel
Hallo! Vrijdagavond geef ik bij mij thuis een . We beginnen om 19.30 uur met een en daarna spelen we een (Dixit) of een kaartspel. Neem gerust een vriend of vriendin mee. Als je een of iets kleins meeneemt, is dat leuk maar niet nodig.
Ik zorg voor drinken en een eenvoudig . Als je vegetarisch eet of hebt, laat het me dan uiterlijk woensdag weten. kan per app. Je bent welkom!Cześć! W piątek wieczorem organizuję u mnie w domu wieczór gier. Zaczynamy o 19.30 od drinka i przekąsek, a potem zagramy w grę planszową (Dixit) albo w grę karcianą. Śmiało weź ze sobą kolegę lub koleżankę. Jeśli przyniesiesz bukiet kwiatów albo coś małego, będzie miło, ale nie jest to konieczne.
Zapewnię napoje i prostą kolację. Jeśli jesteś wegetarianinem/wegetarianką lub masz alergie, daj mi znać najpóźniej w środę. Zgłoszenie można wysłać przez aplikację. Zapraszam!
-
Wat moet je doen als je vegetarisch eet of allergieën hebt en wanneer moet je dat laten weten?
(Co musisz zrobić, jeśli jesteś wegetarianinem/wegetarianką lub masz alergie, i kiedy musisz o tym poinformować?)
Ćwiczenie 3:
Umiejętność słuchania
Instrukcja: Posłuchaj nagrania i odpowiedz na pytania.
Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.
| Prawda | Fałsz | |
|---|---|---|
|
(Zaprosiła swoich przyjaciół na spokojny wieczór w domu.) |
||
|
(Po jedzeniu idą do kawiarni, żeby tańczyć.) |
||
|
(Jedna z zaproszonych osób przynosi bukiet kwiatów.) |
Ćwiczenie 4: Konjugacje czasowników
Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie
Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.
1. Als je vrijdag tijd hebt, zal ik je ___ voor een spelletjesavond bij mij thuis.
(Jeśli w piątek masz czas, zaproszę cię ___ na wieczór gier u mnie w domu.)2. Als jullie om acht uur komen, zal ik alvast een borrel ___.
(Jeśli przyjdziecie o ósmej, to już wcześniej ___ drinka.)3. Als je mijn nieuwe adres hebt, zul je je vriend en vriendin ook ___.
(Jeśli masz mój nowy adres, zaprosisz też swojego kolegę i koleżankę ___.)
Ćwiczenie 5:
Zrozumienie dialogu
Instrukcja: Ćwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.
Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.
Uitnodiging voor spelletjesavond
Sam (gastheer): Pokaż Hoi Ruben, met Sam. Heb je vrijdagavond tijd? Ik wil je uitnodigen voor een spelletjesavond bij mij thuis.
(Cześć Ruben, tu Sam. Masz czas w piątek wieczorem? Chcę cię zaprosić na wieczór z grami u mnie w domu.)
Ruben (vriend): Pokaż Hoi Sam! Leuk. Hoe laat beginnen jullie en komen er nog meer mensen?
(Cześć Sam! Super. O której zaczynacie i czy przyjdą jeszcze inni ludzie?)
Sam (gastheer): Pokaż We beginnen om half acht. Mijn vriendin Noor komt ook en twee collega’s. Eerst doen we een borrel en daarna spelen we een bordspel of schaakspel.
(Zaczynamy o wpół do ósmej. Moja dziewczyna Noor też przyjdzie i dwoje kolegów z pracy. Najpierw wypijemy drinka, a potem zagramy w grę planszową albo w szachy.)
Ruben (vriend): Pokaż Top. Zal ik iets meenemen? Misschien een bos bloemen voor Noor?
(Świetnie. Czy mam coś przynieść? Może bukiet kwiatów dla Noor?)
Sam (gastheer): Pokaż Graag, dat is lief. Ik schenk drinken en zorg voor wat hapjes, dan wordt het gezellig.
(Chętnie, to miłe. Naleję napoje i zadbam o jakieś przekąski, wtedy będzie przytulnie.)
Otwarte pytania:
1. Waarom belt Sam Ruben?
Dlaczego Sam dzwoni do Rubena?
Ćwiczenie 6: Pytania do dyskusji
Instrukcja: Mówienie
Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.
Przydatne wyrażenia:
Zullen we vanavond bij mij thuis ...? / Als je wilt, kunnen we na het eten ... / Welkom, kom binnen - ik schenk even iets in.
-
Je wilt een vriend of vriendin bij jou thuis uitnodigen. Wat zeg je en wat willen jullie samen doen in de avond?
Chcesz zaprosić przyjaciela lub przyjaciółkę do siebie do domu. Co powiesz i co będziecie razem robić wieczorem?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Je krijgt vrienden op bezoek en organiseert een borrel of een klein diner. Wat zet je klaar en hoe maak je het gezellig?
Przychodzą do ciebie znajomi i organizujesz spotkanie przy drinku albo małą kolację. Co przygotujesz i jak stworzysz miłą atmosferę?
__________________________________________________________________________________________________________
Ćwiczenie 7: Pisanie korespondencji
Instrukcja: Napisz odpowiedź na następującą wiadomość odpowiednią do sytuacji
Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.
Hoi! 😊
Heb je zin om vrijdag bij jou thuis iets te doen? Misschien een spelletjesavond met een bordspel (bijv. Dixit) en daarna samen diner (simpel). Ik kan rond 18:30 komen.
Kun jij laten weten:
- of het bij jou kan
- hoeveel mensen je oké vindt
- of ik iets moet meenemen (drinken, toetje)?Groetjes, Noor
Cześć! 😊
Masz ochotę zrobić coś w piątek u ciebie w domu? Może wieczór z grami z grą planszową (np. Dixit), a potem razem kolacja (prosta). Mogę przyjść około 18:30.
Daj znać:
- czy może być u ciebie
- ile osób ci odpowiada
- czy mam coś przynieść (napoje, deser)?Pozdrawiam, Noor
Przydatne zwroty:
-
Als het bij jou past, kunnen we vrijdag om 18:30 beginnen.
(Jeśli ci pasuje, możemy zacząć w piątek o 18:30.)
-
Zullen we eerst samen eten en daarna een bordspel spelen?
(Może najpierw zjemy razem, a potem zagramy w grę planszową?)
-
Als je wilt, neem ik een toetje of een fles wijn mee.
(Jeśli chcesz, przyniosę deser albo butelkę wina.)
Leuk idee! Het kan bij mij thuis op vrijdag. 18:30 is goed, dan zet ik wat drinken klaar. Voor mij is vier tot zes mensen prima.
Laten we eerst simpel eten (soep en brood) en daarna Dixit of een kaartspel spelen. Als jij een toetje of een fles wijn meeneemt, is dat fijn. Ik zorg voor thee en fris.
Laat even weten wie er precies komen.
Groetjes,
[Je naam]
Cześć Noor,
Świetny pomysł! W piątek może być u mnie. 18:30 pasuje, przygotuję trochę napojów. Dla mnie cztery do sześciu osób jest w sam raz.
Zjedzmy najpierw coś prostego (zupa i chleb), a potem zagrajmy w Dixit albo w karty. Jeśli przyniesiesz deser albo butelkę wina, będzie super. Ja zapewnię herbatę i napoje bezalkoholowe.
Daj znać, kto dokładnie przyjdzie.
Pozdrawiam,
[Twoje imię]