Lecciones

A2.17 - Visitando amigos

A2.17 - Visitando amigos - Ejercicios

Consigue tu libro

Ejercicio 1: Emparejar una palabra

Instrucción: Relaciona los elementos que tienen un significado relacionado.

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.

uitnodigen — vragen om te komen (invitar — pedir que venga)
een feestje geven — een feest organiseren (dar una fiesta — organizar una fiesta)
het diner — de avondmaaltijd (la cena — la comida de la noche)
gezellig — prettig samen (acogedor — agradable en compañía)

Ejercicio 2: Preparación del examen

Instrucción: Lee el texto, rellena los huecos con las palabras que faltan y responde a las preguntas que aparecen a continuación

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.

Gratis NL

Preparando audio…

NL + ES

Preparando audio…


Uitnodiging: spelletjesavond met borrel

Hallo! Vrijdagavond geef ik bij mij thuis een . We beginnen om 19.30 uur met een en daarna spelen we een (Dixit) of een kaartspel. Neem gerust een vriend of vriendin mee. Als je een of iets kleins meeneemt, is dat leuk maar niet nodig.

Ik zorg voor drinken en een eenvoudig . Als je vegetarisch eet of hebt, laat het me dan uiterlijk woensdag weten. kan per app. Je bent welkom!
¡Hola! El viernes por la noche organizo en mi casa una noche de juegos. Empezamos a las 19.30 con un aperitivo y después jugamos a un juego de mesa (Dixit) o a un juego de cartas. No dudes en traer a un amigo o amiga. Si traes un ramo de flores o algo pequeño, está bien pero no es necesario.

Yo me encargo de la bebida y de una cena sencilla. Si eres vegetariano/a o tienes alergias, házmelo saber como muy tarde el miércoles. Puedes inscribirte por la app. ¡Eres bienvenido/a!

  1. Wat moet je doen als je vegetarisch eet of allergieën hebt en wanneer moet je dat laten weten?

    (¿Qué debes hacer si eres vegetariano/a o tienes alergias y cuándo debes avisarlo?)

Ejercicio 3: Comprensión auditiva

Instrucción: Escucha el audio y responde a las preguntas.

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.

Gratis NL

Preparando audio…

NL + ES

Preparando audio…

Verdadero Falso

(Ha invitado a sus amigos a una noche tranquila en casa.)

(Después de comer van a un café a bailar.)

(Uno de los invitados trae un ramo de flores.)

Ejercicio 4: Conjugaciones verbales

Instrucción: Elige la solución correcta

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.

1. Als je vrijdag tijd hebt, zal ik je ___ voor een spelletjesavond bij mij thuis.

(Si tienes tiempo el viernes, te ___ a una noche de juegos en mi casa.)

2. Als jullie om acht uur komen, zal ik alvast een borrel ___.

(Si ustedes vienen a las ocho, ya iré ___ un aperitivo.)

3. Als je mijn nieuwe adres hebt, zul je je vriend en vriendin ook ___.

(Si tienes mi nueva dirección, también ___ a tu amigo y a tu amiga.)

Ejercicio 5: Comprensión del diálogo

Instrucción: Practica la conversación con tu profesor o tus compañeros de clase.

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.

Gratis NL

Preparando audio…

NL + ES

Preparando audio…

Uitnodiging voor spelletjesavond

Sam (gastheer): Mostrar Hoi Ruben, met Sam. Heb je vrijdagavond tijd? Ik wil je uitnodigen voor een spelletjesavond bij mij thuis.

(Hola Ruben, soy Sam. ¿Tienes tiempo el viernes por la noche? Quiero invitarte a una noche de juegos en mi casa.)

Ruben (vriend): Mostrar Hoi Sam! Leuk. Hoe laat beginnen jullie en komen er nog meer mensen?

(¡Hola Sam! Qué bien. ¿A qué hora empiezan y va a venir más gente?)

Sam (gastheer): Mostrar We beginnen om half acht. Mijn vriendin Noor komt ook en twee collega’s. Eerst doen we een borrel en daarna spelen we een bordspel of schaakspel.

(Empezamos a las siete y media. Mi novia Noor también viene y dos compañeros de trabajo. Primero tomamos un aperitivo y después jugamos a un juego de mesa o al ajedrez.)

Ruben (vriend): Mostrar Top. Zal ik iets meenemen? Misschien een bos bloemen voor Noor?

(Genial. ¿Llevo algo? ¿Quizá un ramo de flores para Noor?)

Sam (gastheer): Mostrar Graag, dat is lief. Ik schenk drinken en zorg voor wat hapjes, dan wordt het gezellig.

(Sí, por favor, qué amable. Yo sirvo las bebidas y me ocupo de algunos aperitivos, así será agradable.)


Preguntas abiertas:

1. Waarom belt Sam Ruben?

¿Por qué llama Sam a Ruben?

Ejercicio 6: Preguntas de debate

Instrucción: Hablar: traducir y responder

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.

Expresiones útiles:

Zullen we vanavond bij mij thuis ...? / Als je wilt, kunnen we na het eten ... / Welkom, kom binnen - ik schenk even iets in.

  1. Je wilt een vriend of vriendin bij jou thuis uitnodigen. Wat zeg je en wat willen jullie samen doen in de avond?
    Quieres invitar a un amigo o amiga a tu casa. ¿Qué dices y qué queréis hacer juntos por la noche?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Je krijgt vrienden op bezoek en organiseert een borrel of een klein diner. Wat zet je klaar en hoe maak je het gezellig?
    Recibes amigos en casa y organizas un aperitivo o una cena pequeña. ¿Qué preparas y cómo lo haces acogedor?

    __________________________________________________________________________________________________________

Ejercicio 7: Redacción de correspondencia

Instrucción: Escribe una respuesta al siguiente mensaje adecuada a la situación

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.


Hoi! 😊

Heb je zin om vrijdag bij jou thuis iets te doen? Misschien een spelletjesavond met een bordspel (bijv. Dixit) en daarna samen diner (simpel). Ik kan rond 18:30 komen.

Kun jij laten weten:
- of het bij jou kan
- hoeveel mensen je oké vindt
- of ik iets moet meenemen (drinken, toetje)?

Groetjes, Noor


¡Hola! 😊

¿Te apetece hacer algo el viernes en tu casa? Quizá una noche de juegos con un juego de mesa (p. ej., Dixit) y después cenar juntos una cena (sencilla). Puedo ir sobre las 18:30.

¿Puedes decirme:
- si se puede en tu casa
- cuánta gente te parece bien
- si tengo que llevar algo (bebida, postre)?

Saludos, Noor


Frases útiles:

  1. Als het bij jou past, kunnen we vrijdag om 18:30 beginnen.

    (Si te viene bien, podemos empezar el viernes a las 18:30.)

  2. Zullen we eerst samen eten en daarna een bordspel spelen?

    (¿Comemos juntos primero y después jugamos a un juego de mesa?)

  3. Als je wilt, neem ik een toetje of een fles wijn mee.

    (Si quieres, llevo un postre o una botella de vino.)

Hoi Noor,

Leuk idee! Het kan bij mij thuis op vrijdag. 18:30 is goed, dan zet ik wat drinken klaar. Voor mij is vier tot zes mensen prima.

Laten we eerst simpel eten (soep en brood) en daarna Dixit of een kaartspel spelen. Als jij een toetje of een fles wijn meeneemt, is dat fijn. Ik zorg voor thee en fris.

Laat even weten wie er precies komen.

Groetjes,
[Je naam]

Hola Noor,

¡Buena idea! Se puede en mi casa el viernes. Las 18:30 está bien; entonces preparo algo de beber. Para mí, de cuatro a seis personas está perfecto.

Comamos primero algo sencillo (sopa y pan) y después jugamos a Dixit o a un juego de cartas. Si tú traes un postre o una botella de vino, genial. Yo me encargo del té y los refrescos.

Avísame quiénes van a venir exactamente.

Saludos,
[Tu nombre]

Aprender neerlandés A2 básico: curso intensivo con app, video y audio

ISBN 979-13-88253-45-4

Esta aplicación es compatible con este libro.

Amazon.es