Esercizio 1: Abbaia

Istruzione: Abbina gli elementi che hanno un significato correlato.

Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.

uitnodigen — vragen om te komen (invitare — chiedere di venire)
een feestje geven — een feest organiseren (dare una festa — organizzare una festa)
het diner — de avondmaaltijd (la cena — il pasto serale)
gezellig — prettig samen (accogliente — piacevole insieme)

Esercizio 2: Preparazione all'esame (Audio)

Istruzione: Leggi il testo, riempi gli spazi con le parole mancanti e rispondi alle domande qui sotto

Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.


Uitnodiging: spelletjesavond met borrel

Compila gli spazi vuoti: bordspel, bos bloemen, spelletjesavond, Aanmelden, borrel, diner, allergieën

(Invito: serata giochi con aperitivo)

Hallo! Vrijdagavond geef ik bij mij thuis een . We beginnen om 19.30 uur met een en daarna spelen we een of een kaartspel. Neem gerust een vriend of vriendin mee. Als je een of iets kleins meeneemt, is dat leuk maar niet nodig.

Ik zorg voor drinken en een eenvoudig . Als je vegetarisch eet of hebt, laat het me dan uiterlijk woensdag weten. kan per app. Je bent welkom!
Ciao! Venerdì sera organizzo a casa mia una serata giochi. Iniziamo alle 19.30 con un aperitivo e poi giochiamo a un gioco da tavolo (Dixit) oppure a un gioco di carte. Porta pure un amico o un’amica. Se porti un mazzo di fiori o qualcosa di piccolo, è carino ma non necessario.

Io mi occupo delle bevande e di una cena semplice. Se sei vegetariano/a o hai allergie, fammelo sapere al più tardi entro mercoledì. Puoi iscriverti tramite app. Sei il/la benvenuto/a!

  1. Wat moet je doen als je vegetarisch eet of allergieën hebt en wanneer moet je dat laten weten?

    (Che cosa devi fare se sei vegetariano/a o hai allergie e quando devi farlo sapere?)

Esercizio 3: Comprensione orale

Istruzione: Ascolta l'audio e rispondi alle domande.

Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.

Morgenavond komen twee vrienden bij mij thuis. Ik heb ze uitgenodigd voor een kleine spelletjesavond. We beginnen met een borrel rond zeven uur. Daarna maak ik een simpel diner: soep en brood. Een vriendin neemt een bos bloemen mee. Na het eten spelen we een bordspel en misschien ook een schaakspel. We gaan niet uit, want iedereen moet de volgende dag werken.
(Domani sera due amici vengono a casa mia. Li ho invitati per una piccola serata di giochi. Iniziamo con un aperitivo verso le sette. Dopo preparo una cena semplice: zuppa e pane. Un’amica porta un mazzo di fiori. Dopo cena giochiamo a un gioco da tavolo e forse anche a una partita a scacchi. Non usciamo, perché tutti devono lavorare il giorno dopo.)
Vero Falso

(Ha invitato i suoi amici per una serata tranquilla a casa.)

(Dopo cena vanno in un caffè a ballare.)

(Uno degli invitati porta un mazzo di fiori.)

Esercizio 4: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la soluzione corretta

Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.

1. Als je vrijdag tijd hebt, zal ik je ___ voor een spelletjesavond bij mij thuis.

(Se hai tempo venerdì, ti ___ a una serata di giochi da me a casa.)

2. Als jullie om acht uur komen, zal ik alvast een borrel ___.

(Se venite alle otto, verserò già un aperitivo ___.)

3. Als je mijn nieuwe adres hebt, zul je je vriend en vriendin ook ___.

(Se hai il mio nuovo indirizzo, inviterai anche il tuo amico e la tua amica ___.)

Esercizio 5: Carte di dialogo

Istruzione: Esercita la conversazione con il tuo insegnante o i compagni di classe.

Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.

Esercizio 6: Domande di discussione (IA+)

Istruzione: Parlare: traduci e rispondi (IA+)

Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.

Espressioni utili:

Zullen we vanavond bij mij thuis ...? / Als je wilt, kunnen we na het eten ... / Welkom, kom binnen - ik schenk even iets in.

  1. Je wilt een vriend of vriendin bij jou thuis uitnodigen. Wat zeg je en wat willen jullie samen doen in de avond?
    Vuoi invitare un amico o un’amica a casa tua. Che cosa dici e che cosa volete fare insieme la sera?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Je krijgt vrienden op bezoek en organiseert een borrel of een klein diner. Wat zet je klaar en hoe maak je het gezellig?
    Ricevi amici in visita e organizzi un aperitivo o una piccola cena. Che cosa prepari e come rendi l’atmosfera accogliente?

    __________________________________________________________________________________________________________

Esercizio 7: Scrivere corrispondenza (IA+)

Istruzione: Scrivi una risposta al seguente messaggio appropriata alla situazione

Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.


Hoi! 😊

Heb je zin om vrijdag bij jou thuis iets te doen? Misschien een spelletjesavond met een bordspel (bijv. Dixit) en daarna samen diner (simpel). Ik kan rond 18:30 komen.

Kun jij laten weten:
- of het bij jou kan
- hoeveel mensen je oké vindt
- of ik iets moet meenemen (drinken, toetje)?

Groetjes, Noor


Ciao! 😊

Ti va di fare qualcosa venerdì da te a casa? Magari una serata di giochi con un gioco da tavolo (per es. Dixit) e poi cena insieme (semplice). Posso venire verso le 18:30.

Puoi farmi sapere:
- se si può fare da te
- quante persone ti vanno bene
- se devo portare qualcosa (da bere, dessert)?

Saluti, Noor


Frasi utili:

  1. Als het bij jou past, kunnen we vrijdag om 18:30 beginnen.

    (Se per te va bene, possiamo iniziare venerdì alle 18:30.)

  2. Zullen we eerst samen eten en daarna een bordspel spelen?

    (Mangiamo prima insieme e poi giochiamo a un gioco da tavolo?)

  3. Als je wilt, neem ik een toetje of een fles wijn mee.

    (Se vuoi, porto un dessert o una bottiglia di vino.)

Hoi Noor,

Leuk idee! Het kan bij mij thuis op vrijdag. 18:30 is goed, dan zet ik wat drinken klaar. Voor mij is vier tot zes mensen prima.

Laten we eerst simpel eten (soep en brood) en daarna Dixit of een kaartspel spelen. Als jij een toetje of een fles wijn meeneemt, is dat fijn. Ik zorg voor thee en fris.

Laat even weten wie er precies komen.

Groetjes,
[Je naam]

Ciao Noor,

Che bella idea! Venerdì si può fare da me. Le 18:30 va bene, allora preparo qualcosa da bere. Per me vanno bene da quattro a sei persone.

Mangiamo prima qualcosa di semplice (zuppa e pane) e poi giochiamo a Dixit o a un gioco di carte. Se porti un dessert o una bottiglia di vino, è perfetto. Io penso a tè e bibite.

Fammi sapere chi viene esattamente.

Saluti,
[Il tuo nome]