A2.41 - Opinioni e negoziazioni - Esercizi
Acquista il tuo libroEsercizio 1: Abbaia
Istruzione: Abbina gli elementi che hanno un significato correlato.
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
Esercizio 2:
Preparazione all'esame 
Istruzione: Leggi il testo, riempi gli spazi con le parole mancanti e rispondi alle domande qui sotto
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
Ankieta o pracy zdalnej
Dział HR prosi pracowników o na temat pracy zdalnej. W krótkiej ankiecie pytają, ile dni w tygodniu chcesz pracować z domu. Masz też napisać, co jest ważne: cisza w domu, szybki internet czy kontakt z zespołem w biurze.
HR dodaje: „ najlepszy jest model mieszany: 2 dni z domu i 3 dni w biurze”. Proszą: „ napisz też jeden plus i jeden minus.” Ankieta jest otwarta do piątku.Il reparto HR chiede ai dipendenti un’opinione sul lavoro da remoto. In un breve sondaggio chiedono quanti giorni alla settimana vuoi lavorare da casa. Devi anche scrivere che cosa è importante: silenzio in casa, internet veloce o contatto con il team in ufficio.
HR aggiunge: «Secondo me il modello migliore è quello misto: 2 giorni da casa e 3 giorni in ufficio». Chiedono: «Che cosa ne pensi? Per quanto riguarda questa questione, scrivi anche un pro e un contro». Il sondaggio è aperto fino a venerdì.
-
Co musisz napisać w ankiecie i do kiedy możesz ją wypełnić?
(Che cosa devi scrivere nel sondaggio e fino a quando puoi compilarlo?)
Esercizio 3:
Comprensione orale
Istruzione: Ascolta l'audio e rispondi alle domande.
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
| Vero | Falso | |
|---|---|---|
|
(La parlante propone di iniziare la riunione alle dieci, perché una parte del team potrebbe arrivare in ritardo.) |
||
|
(La parlante dice che il cliente sicuramente verrà in ufficio.) |
||
|
(La parlante dichiara che può restare più a lungo e preparare una breve presentazione.) |
Esercizio 4: Coniugazioni verbali
Istruzione: Scegli la soluzione corretta
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
1. Moim zdaniem, gdybyśmy mieli więcej czasu, ___, że ten plan jest lepszy.
(Secondo me, se avessimo avuto più tempo, ___, che questo piano sia migliore.)2. W mojej opinii, gdyby cena była niższa, ___, że ta oferta jest dobra.
(A mio parere, se il prezzo fosse stato più basso, ___, che questa offerta sia buona.)3. Według mnie, gdyby klient zapytał o termin, ___, że trzeba go przesunąć.
(Secondo me, se il cliente avesse chiesto la scadenza, ___, che bisogna spostarla.)
Esercizio 5:
Comprensione del dialogo
Istruzione: Esercita la conversazione con il tuo insegnante o i compagni di classe.
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
Wybór miejsca na lunch
Marek (kolega z pracy): Mostra Jeśli chodzi o tę sprawę, to mamy tylko 30 minut — gdzie idziemy na lunch?
(Per quanto riguarda questa cosa, abbiamo solo 30 minuti — dove andiamo a pranzo?)
Ania (koleżanka z pracy): Mostra Moim zdaniem najlepiej do baru mlecznego obok, bo jest szybko i tanio.
(Secondo me la cosa migliore è andare al bar latteo qui accanto, perché è veloce ed economico.)
Marek (kolega z pracy): Mostra Uważam, że pizzeria na rogu też jest dobra, bo można wziąć jedzenie na wynos.
(Ritengo che anche la pizzeria all’angolo sia buona, perché si può prendere il cibo da asporto.)
Ania (koleżanka z pracy): Mostra Według mnie pizza jest ciężka do jedzenia przy biurku, ale możemy zamówić małą - co o tym sądzisz?
(Secondo me la pizza è pesante da mangiare alla scrivania, ma possiamo ordinarne una piccola — che ne pensi?)
Marek (kolega z pracy): Mostra Myślę, że masz rację - bierzemy małą pizzę i wracamy do biura.
(Penso che tu abbia ragione — prendiamo una pizza piccola e torniamo in ufficio.)
Domande aperte:
1. Gdzie Marek proponuje pójść na lunch i dlaczego?
Dove propone Marek di andare a pranzo e perché?
Esercizio 6: Domande di discussione
Istruzione: Parlare: traduci e rispondi
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
Espressioni utili:
Moim zdaniem… / Uważam, że… / Według mnie…
-
W twojej firmie są dwie propozycje terminu spotkania z klientem: rano albo po południu. Który termin wybierasz i dlaczego?
Nella tua azienda ci sono due proposte di orario per un incontro con il cliente: al mattino oppure nel pomeriggio. Quale orario scegli e perché?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Kolega prosi, żebyście pracowali w weekend, bo jest dużo zadań. Co o tym sądzisz i jaką inną propozycję składasz?
Un collega chiede che lavoriate nel weekend perché ci sono molte attività. Cosa ne pensi e quale altra proposta fai?
__________________________________________________________________________________________________________
Esercizio 7: Scrivere corrispondenza
Istruzione: Scrivi una risposta al seguente messaggio appropriata alla situazione
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
Cześć,
mam pytanie dotyczące sprzątania biura. Firma sprzątająca może przychodzić w środy albo w piątki, rano (7:00) albo po pracy (18:30). Moim zdaniem lepiej w środę rano, bo w piątek często kończymy późno i jest głośno. A jak ty to widzisz?
Daj proszę znać do jutra, bo muszę potwierdzić termin.
Pozdrawiam
Kasia
Ciao,
ho una domanda riguardo alla pulizia dell'ufficio. L'impresa di pulizie può venire di mercoledì oppure di venerdì, al mattino (7:00) oppure dopo il lavoro (18:30). Secondo me è meglio mercoledì mattina, perché di venerdì spesso finiamo tardi ed è rumoroso. E tu come la vedi?
Fammi sapere entro domani, per favore, perché devo confermare la data.
Saluti
Kasia
Frasi utili:
-
Moim zdaniem lepiej, żeby…
(Secondo me è meglio che…)
-
Uważam, że to dobry pomysł, ale…
(Ritengo che sia una buona idea, ma…)
-
Widzę to inaczej - proponuję…
(La vedo diversamente: propongo…)
moim zdaniem środa rano jest lepsza, bo wtedy w biurze jest spokojniej. Uważam, że piątek po pracy może być problemem, bo często mamy spotkania i wychodzimy późno. Jeśli chodzi o mnie, najlepsza będzie środa o 7:00.
Czy możesz to potwierdzić z firmą sprzątającą?
Pozdrawiam,
Tomek
Ciao Kasia,
secondo me mercoledì mattina è meglio, perché allora in ufficio c’è più tranquillità. Ritengo che venerdì dopo il lavoro possa essere un problema, perché spesso abbiamo riunioni e usciamo tardi. Per quanto mi riguarda, la soluzione migliore sarà mercoledì alle 7:00.
Puoi confermarlo con l’impresa di pulizie?
Saluti,
Tomek
Imparare il polacco A2 elementare. Corso con app, audio ed esercizi
ISBN 979-13-88475-14-6
Questa app supporta questo libro.
