A2.41 - Opiniones y negociaciones - Ejercicios
Ejercicio 1: Emparejar una palabra
Instrucción: Relaciona los elementos que tienen un significado relacionado.
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
Ejercicio 2: Preparación del examen
Instrucción: Lee el texto, rellena los huecos con las palabras que faltan y responde a las preguntas que aparecen a continuación
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
Ankieta w firmie: praca zdalna czy hybrydowa?
Dział HR prosi pracowników o opinię w krótkiej ankiecie dotyczącej pracy hybrydowej. Firma planuje, że od września zespół będzie pracował dni w biurze. HR pyta, czy to dobry pomysł i jakie są oraz dla współpracy w projekcie.
W formularzu można dodać komentarz: „ lepiej zostawić jeden dzień w biurze. to ułatwi skupienie i dojazdy. , proszę też napisać, co działało najlepiej w ostatnich miesiącach.”El departamento de RR. HH. pide a los empleados su opinión en una breve encuesta sobre el trabajo híbrido. La empresa planea que, a partir de septiembre, el equipo trabaje dos días en la oficina. RR. HH. pregunta si es una buena idea y cuáles son las ventajas y desventajas para la colaboración en el proyecto.
En el formulario se puede añadir un comentario: “ En mi opinión es mejor dejar un día en la oficina. Creo que esto facilitará la concentración y los desplazamientos. En cuanto a este asunto , por favor escribe también qué funcionó mejor en los últimos meses.”
-
Jakie jest twoje zdanie o planie pracy dwa dni w biurze i dlaczego?
(¿Cuál es tu opinión sobre el plan de trabajar dos días en la oficina y por qué?)
Ejercicio 3: Comprensión auditiva
Instrucción: Escucha el audio y responde a las preguntas.
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
| Verdadero | Falso | |
|---|---|---|
|
(La hablante quiere que las guardias empiecen por la mañana, porque eso ayuda a responder más rápido a los clientes.) |
||
|
(La hablante dice que la misma persona no debería tener guardia dos días seguidos.) |
||
|
(La hablante pide una respuesta todavía hoy, antes de las cinco.) |
Ejercicio 4: Conjugaciones verbales
Instrucción: Elige la solución correcta
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
1. Moim zdaniem ___, że ta oferta jest uczciwa.
(En mi opinión, ___, que esta oferta es justa.)2. Gdybyśmy mieli więcej czasu, ___ o innym terminie spotkania.
(Si tuviéramos más tiempo, ___ en otra fecha para la reunión.)3. W mojej opinii ___, że warto jeszcze negocjować cenę.
(En mi opinión ___, que todavía merece la pena negociar el precio.)Ejercicio 5: Comprensión del diálogo
Instrucción: Practica la conversación con tu profesor o tus compañeros de clase.
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
Ustalenie terminu spotkania
Marek (pracownik): Mostrar Kasia, musimy ustalić termin spotkania dotyczącego projektu. Według mnie lepiej w czwartek po południu, bo w środę mam dużo rozmów z klientami.
(Kasia, tenemos que fijar la fecha de la reunión sobre el proyecto. En mi opinión, es mejor el jueves por la tarde, porque el miércoles tengo muchas conversaciones con clientes.)
Kasia (koleżanka z zespołu): Mostrar W mojej opinii środa rano byłaby najwygodniejsza, bo wtedy większość osób jest w biurze. Co o tym sądzisz?
(En mi opinión, el miércoles por la mañana sería lo más cómodo, porque entonces la mayoría de las personas están en la oficina. ¿Qué opinas?)
Marek (pracownik): Mostrar Uważam, że rano może być ciężko – dojeżdżam i czasem się spóźniam. Jeśli chodzi o tę sprawę, to czwartek o 15:00 pasuje mi najlepiej.
(Creo que por la mañana puede ser difícil: vengo en transporte y a veces llego tarde. En lo que respecta a este asunto, el jueves a las 15:00 me viene mejor.)
Kasia (koleżanka z zespołu): Mostrar Rozumiem. A może kompromis: czwartek 10:30? Jakie jest twoje zdanie w tej sprawie?
(Entiendo. ¿Y tal vez un compromiso: jueves a las 10:30? ¿Cuál es tu opinión sobre este asunto?)
Marek (pracownik): Mostrar Myślę, że 10:30 też będzie w porządku. Zapiszę to w kalendarzu i wyślę zaproszenie.
(Creo que las 10:30 también estará bien. Lo apuntaré en el calendario y enviaré la invitación.)
Preguntas abiertas:
1. Dlaczego Marek woli czwartek zamiast środy?
¿Por qué Marek prefiere el jueves en lugar del miércoles?
Ejercicio 6: Preguntas de debate
Instrucción: Hablar: traducir y responder
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
Expresiones útiles:
Moim zdaniem... / Uważam, że... / Nie zgadzam się, ale...
-
W pracy planujecie spotkanie w poniedziałek rano, ale część osób woli wtorek. Jakie jest twoje zdanie i dlaczego?
En el trabajo estáis planificando una reunión el lunes por la mañana, pero parte de las personas prefiere el martes. ¿Cuál es tu opinión y por qué?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Klient prosi o niższą cenę, a ty chcesz utrzymać stawkę, ale zaproponować coś w zamian. Co powiesz klientowi?
El cliente pide un precio más bajo, y tú quieres mantener la tarifa, pero proponer algo a cambio. ¿Qué le dirás al cliente?
__________________________________________________________________________________________________________
Ejercicio 7: Redacción de correspondencia
Instrucción: Escribe una respuesta al siguiente mensaje adecuada a la situación
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
Cześć! Tu Ania z zespołu.
W czwartek po pracy chcemy spotkać się na 45 minut i omówić plan na przyszły tydzień. Mamy dwa pomysły: kawiarnia Blisko Biura (cicho, ale drożej) albo bar Pod Mostem (taniej, ale bywa głośno). Ja myślę, że lepsza jest kawiarnia, bo łatwiej rozmawiać.
Co o tym sądzisz? Masz inną propozycję? Daj znać do jutra do 12:00.
¡Hola! Soy Ania del equipo.
El jueves después del trabajo queremos reunirnos durante 45 minutos y hablar del plan para la próxima semana. Tenemos dos ideas: la cafetería Cerca de la Oficina (tranquila, pero más cara) o el bar Bajo el Puente (más barato, pero a veces es ruidoso). Yo creo que es mejor la cafetería, porque es más fácil hablar.
¿Qué opinas? ¿Tienes otra propuesta? Avísame para mañana antes de las 12:00.
Frases útiles:
-
Moim zdaniem lepsza jest…
(En mi opinión es mejor…)
-
Wydaje mi się, że… bo…
(Me parece que… porque…)
-
Nie zgadzam się / Zgadzam się, ale…
(No estoy de acuerdo / Estoy de acuerdo, pero…)
¡Hola, Ania! Gracias por el mensaje. En mi opinión es mejor la cafetería Cerca de la Oficina, porque en silencio es más fácil hablar de los asuntos. Entiendo que es más cara, pero la reunión será corta. Si alguien prefiere un lugar más barato, podemos ir al Bar Bajo el Puente y sentarnos en un rincón más tranquilo. Avísame qué eligen y a qué hora empezamos.
Aprender polaco A2 básico. Curso práctico con vídeo, audio y una app
ISBN 979-13-88475-15-3
Esta aplicación es compatible con este libro.
