B1.32 - Decoración del hogar - Ejercicios
Consigue tu libroEjercicio 1: Emparejar una palabra
Instrucción: Relaciona cada palabra con su significado.
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
Ejercicio 2:
Preparación del examen 
Instrucción: Lee el texto, rellena los huecos con las palabras que faltan y responde a las preguntas que aparecen a continuación
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
Wohnungs-Update im Hausnewsletter
Im Hausnewsletter empfiehlt die Hausverwaltung beim Umgestalten der Wohnung, auf Licht und zu achten. Für eine helfen Textilien wie Vorhänge oder ein , da sie den Raum ruhiger wirken lassen. Wer ein modernes Ambiente mag, sollte Farben und Muster sparsam einsetzen und lieber wenige, gut ausgewählte nutzen.
Viele Mieter haben in den letzten Wochen oder , oft des Homeoffice. Größere Arbeiten wie sollten nur der Ruhezeiten geplant werden, damit Nachbarn nicht gestört werden. Außerhalb der Öffnungszeiten nimmt der Hausmeister keine Pakete an; bitte Lieferungen zwischen 9 und 16 Uhr buchen.En el boletín del edificio, la administración recomienda, al reorganizar el piso, prestar atención a la luz y al ruido. Para un ambiente acogedor ayudan los textiles como las cortinas o una alfombra, ya que hacen que la estancia parezca más tranquila. A quien le guste un ambiente moderno, debería usar colores y patrones con moderación y optar por pocas decoraciones bien elegidas.
Muchos inquilinos han movido muebles o colgado cuadros en las últimas semanas, a menudo durante el teletrabajo. Los trabajos más grandes, como renovar, solo deberían planificarse dentro de los horarios de descanso para no molestar a los vecinos. Fuera del horario de atención, el conserje no acepta paquetes; por favor, programe las entregas entre las 9 y las 16 horas.
-
Welche Änderungen in deiner Wohnung würdest du als nächstes vornehmen und wie würdest du dabei auf Licht, Lärm und deinen bevorzugten Stil achten?
(¿Qué cambios en tu piso harías a continuación y cómo tendrías en cuenta la luz, el ruido y tu estilo preferido?)
Ejercicio 3:
Comprensión auditiva
Instrucción: Escucha el audio y responde a las preguntas.
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
| Verdadero | Falso | |
|---|---|---|
|
(La persona cambió de lugar los muebles en la sala de estar y compró cosas nuevas para que la habitación sea más acogedora.) |
||
|
(Se colgó la cortina para que por la noche entre más luz desde fuera.) |
||
|
(En el dormitorio ahora hay una mesita de noche nueva de madera.) |
Ejercicio 4: Conjugaciones verbales
Instrucción: Elige la solución correcta
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
1. Während des Umzugs ___ wir die Couch ins Wohnzimmer um, damit mehr natürliches Licht hineinkommt.
(Durante la mudanza ___ el sofá en el salón para que entre más luz natural.)2. Innerhalb einer Woche ___ wir die alten Poster abgenommen und das Schlafzimmer neu dekoriert.
(En el plazo de una semana ___ hemos quitado los pósters viejos y redecorado el dormitorio.)3. Zwischen 18 und 20 Uhr ___ wir den Esstisch mit Kerzen, weil am Abend Besuch kommt.
(Entre las 18 y las 20 horas ___ la mesa del comedor con velas porque por la noche viene visita.)
Ejercicio 5:
Comprensión del diálogo
Instrucción: Practica la conversación con tu profesor o tus compañeros de clase.
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
Wohnzimmer neu gestalten
Mira (Mitbewohnerin): Mostrar Seit wir die Wand gestrichen haben, wirkt das Wohnzimmer irgendwie leer – wir sollten es neu dekorieren.
(Desde que pintamos la pared, la sala de estar se ve de alguna manera vacía; deberíamos redecorarla.)
Jonas (Mitbewohner): Mostrar Da hast du recht. Die Couch steht so, dass das natürliche Licht vom Fenster nicht richtig genutzt wird; ich würde die Möbel umstellen.
(Tienes razón. El sofá está colocado de tal manera que la luz natural de la ventana no se aprovecha bien; yo reubicaría los muebles.)
Mira (Mitbewohnerin): Mostrar Okay, dann kommt die Couch an die lange Wand, und wir hängen die Bilder und das Poster endlich auf; vielleicht einen Spiegel gegenüber vom Fenster.
(Vale, entonces el sofá va a la pared larga, y por fin colgamos los cuadros y el póster; quizá un espejo enfrente de la ventana.)
Jonas (Mitbewohner): Mostrar Gute Idee. Den alten Teppich könnten wir wegwerfen, er sieht unnatürlich aus; mit neuen Vorhängen und ein paar Kissen wird es bestimmt gemütlicher.
(Buena idea. Podríamos tirar la alfombra vieja, se ve poco natural; con unas cortinas nuevas y unos cuantos cojines seguro que quedará más acogedor.)
Mira (Mitbewohnerin): Mostrar Ja, und mit Kerzen und einer warmen Stehlampe können wir den Raum besser beleuchten – das wirkt gleich gemütlich!
(Sí, y con velas y una lámpara de pie cálida podemos iluminar mejor la habitación; ¡eso se ve inmediatamente acogedor!)
Preguntas abiertas:
1. Warum möchte Jonas die Möbel umstellen und was stört ihn im Moment?
¿Por qué quiere Jonas reubicar los muebles y qué le molesta en este momento?
Ejercicio 6: Preguntas de debate
Instrucción: Hablar: traducir y responder
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
Expresiones útiles:
Während der Einrichtung ist mir eine gemütliche Atmosphäre wichtig. / Zwischen Sofa und Fenster habe ich einen Teppich oder einen kleinen Tisch. / Innerhalb von zwei Wochen möchte ich den Raum neu dekorieren und ein Poster aufhängen.
-
Wie würden Sie Ihr Wohnzimmer kurz beschreiben und was ist Ihnen bei der Einrichtung besonders wichtig (z. B. Licht, Farben, Möbel)?
¿Cómo describiría brevemente su sala de estar y qué es especialmente importante para usted a la hora de amueblarla (p. ej., luz, colores, muebles)?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Welche Veränderung haben Sie bereits in Ihrer Wohnung vorgenommen oder planen Sie bald und warum (z. B. renovieren, Möbel umstellen, dekorieren)?
¿Qué cambio ya ha realizado en su vivienda o planea hacer pronto y por qué (p. ej., renovar, reorganizar los muebles, decorar)?
__________________________________________________________________________________________________________
Ejercicio 7: Redacción de correspondencia
Instrucción: Escribe una respuesta al siguiente mensaje adecuada a la situación
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
Hey! 😊 Hier ist Laura.
Ich komme am Samstag gegen 16 Uhr kurz vorbei. Du hattest doch gesagt, du hast das Wohnzimmer umgestellt und etwas dekoriert. Was hast du genau verändert?
Ich überlege auch, ob ich einen Teppich und neue Vorhänge kaufen soll, bin aber unsicher wegen der Farben. Wie ist bei dir das natürliche Licht am Nachmittag?
Wenn du magst, schick mir kurz 1–2 Infos oder ein Foto. 😊
¡Hola! 😊 Soy Laura.
El sábado paso un momento hacia las 16:00. Me habías dicho que habías reorganizado el salón y lo habías decorado un poco. ¿Qué has cambiado exactamente?
Yo también estoy pensando en comprar una alfombra y unas cortinas nuevas, pero no estoy segura con los colores. ¿Cómo es en tu casa la luz natural por la tarde?
Si quieres, envíame rápido 1–2 datos o una foto. 😊
Frases útiles:
-
Ich habe mich für einen eher ... Stil entschieden, weil ...
(Me he decidido por un estilo más bien ..., porque ...)
-
Während der Umstellung habe ich ...
(Durante la reorganización he ...)
-
Innerhalb weniger Tage habe ich gemerkt, dass ...
(En pocos días me he dado cuenta de que ...)
Ich mag momentan einen minimalistischen Stil mit einigen Dekoelementen: eine Kerze auf dem Couchtisch und ein Poster über dem Regal. Die dunklen Vorhänge habe ich durch hellere ersetzt.
Am Nachmittag ist es bei mir besonders hell, vor allem zwischen 15 und 18 Uhr. Ich schicke dir gleich ein Foto. Bis Samstag!
Hola Laura, ¡claro! Reorganicé el salón la semana pasada: el sofá ahora está en la pared larga, así entra más luz natural sobre el sofá. Además compré una alfombra clara y dos cojines en beige y verde oscuro. Esto hace que la habitación sea más acogedora.
Ahora mismo me gusta un estilo minimalista con algunos elementos decorativos: una vela sobre la mesa de centro y un póster encima de la estantería. Cambié las cortinas oscuras por unas más claras.
Por la tarde en mi casa hay mucha luz, sobre todo entre las 15 y las 18. Te envío una foto ahora mismo. ¡Hasta el sábado!
Aprender alemán B1 intermedio. Curso estructurado con audio y vídeo
ISBN 979-13-88253-79-9
Esta aplicación es compatible con este libro.
