B1.6 - Muziek en podcasts
Wat is jouw favoriete muziekstijl?
Wat is jouw favoriete muziekstijl?

Wat is jouw favoriete muziekstijl?

Quel est ton style de musique préféré ?

Variété, rap, K-Pop, les genres de musique les plus écoutés des Français
Variété, rap, K-pop, de populairste muziekgenres onder de Fransen

Oefening 1: Taalonderdompeling

Instructie: Bekijk de video en beantwoord de bijbehorende vragen.

Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.

Woord Vertaling
La Variété Française Franse variété
Un Sondage Een enquête
Le Rap Rap
La K-pop K-pop
Le Jazz Jazz
La Musique Classique Klassieke muziek
Le Métal Metal
Une Comédie Musicale Een musical
Écouter de la Musique Naar muziek luisteren
En France, on écoute surtout de la variété française. (In Frankrijk luistert men vooral naar Franse variété.)
Ce n’est pas moi qui le dis, mais une étude de l’institut Ipsos. (Dat zeg ik niet, maar een studie van het Ipsos-instituut.)
Ipsos a demandé à des milliers de Français quels styles de musique ils écoutent. (Ipsos heeft aan duizenden Fransen gevraagd naar welke muziekstijlen ze luisteren.)
Soixante-sept pour cent des Français écoutent de la variété française. (Zevenenzestig procent van de Fransen luistert naar Franse variété.)
En fonction de l’âge, on n’écoute pas la même musique. (Afhankelijk van de leeftijd luistert men niet naar dezelfde muziek.)
Les moins de vingt-cinq ans écoutent souvent du rap. (Jongeren onder de vijfentwintig luisteren vaak naar rap.)
Certains jeunes écoutent aussi de la K-pop. (Sommige jongeren luisteren ook naar K-pop.)
Les personnes de plus de soixante ans préfèrent le jazz ou la musique classique. (Mensen van boven de zestig geven de voorkeur aan jazz of klassieke muziek.)
Selon l’étude, plus d’hommes écoutent du métal et plus de femmes aiment les comédies musicales. (Volgens de studie luisteren meer mannen naar metal en houden meer vrouwen van musicals.)
Le plus important, c’est d’écouter la musique qu’on aime. (Het belangrijkste is om naar de muziek te luisteren waar je van houdt.)

1. Quel style de musique est le plus écouté en France, selon l’étude ?

(Welke muziekstijl wordt volgens de studie het meest beluisterd in Frankrijk?)

2. Quels styles préfèrent surtout les personnes de plus de soixante ans ?

(Welke stijlen geven mensen van boven de zestig vooral de voorkeur aan?)

3. Quelle différence entre hommes et femmes est mentionnée ?

(Welk verschil tussen mannen en vrouwen wordt genoemd?)

Oefening 2: Gebruik de website of de leesstof

Instructie: Je kijkt naar een liedje en je wilt de songtekst analyseren voor je playlist.

Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.

Taak: Résume l'histoire de la chanson en 5-6 phrases et donne ton avis en utilisant une expression de doute + le subjonctif.

(Vat het verhaal van het lied in 5-6 zinnen samen en geef je mening met behulp van een uitdrukking van twijfel + de subjonctif.)

URL: La Bohème - Charles Aznavour - paroles

« La Bohème » est une chanson française célèbre de Charles Aznavour, sortie en 1965. Les paroles racontent le souvenir d'un artiste qui vivait à Montmartre quand il était jeune. À cette époque, il habitait une petite chambre, avait souvent faim, mais il était heureux et libre. Avec ses amis, il passait du temps dans des cafés en attendant la gloire et travaillait la nuit sur ses dessins. Plus tard, il revient au quartier et constate que tout a changé: les rues et les murs ont perdu leur charme.

La chanson mélange nostalgie et poésie et ce genre musical évoque la jeunesse et la création. Je ne suis pas sûr que tout le monde aime ce style aujourd'hui, mais beaucoup trouvent la mélodie et le texte très émouvants. Cette chanson reçoit souvent un bon avis malgré quelques critiques sur son interprétation.

Use in your answer: les paroles / la playlist / le genre musical / l'avis / la critique / je ne suis pas sûr que