B1.6 - Musica e podcast
Qual è il tuo genere musicale preferito?
Qual è il tuo genere musicale preferito?

Qual è il tuo genere musicale preferito?

Quel est ton style de musique préféré ?

Variété, rap, K-Pop, les genres de musique les plus écoutés des Français
Varietà, rap, K-pop, i generi musicali più ascoltati dai francesi

Esercizio 1: Immersione linguistica

Istruzione: Guarda il video e rispondi alle domande correlate.

Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.

Parola Traduzione
La Variété Française La varietà francese
Un Sondage Un sondaggio
Le Rap Il rap
La K-pop Il K-pop
Le Jazz Il jazz
La Musique Classique La musica classica
Le Métal Il metal
Une Comédie Musicale Un musical
Écouter de la Musique Ascoltare musica
En France, on écoute surtout de la variété française. (In Francia, si ascolta soprattutto la varietà francese.)
Ce n’est pas moi qui le dis, mais une étude de l’institut Ipsos. (Non sono io a dirlo, ma uno studio dell’istituto Ipsos.)
Ipsos a demandé à des milliers de Français quels styles de musique ils écoutent. (Ipsos ha chiesto a migliaia di francesi quali stili di musica ascoltano.)
Soixante-sept pour cent des Français écoutent de la variété française. (Il sessantasette per cento dei francesi ascolta la varietà francese.)
En fonction de l’âge, on n’écoute pas la même musique. (In base all’età, non si ascolta la stessa musica.)
Les moins de vingt-cinq ans écoutent souvent du rap. (I minori di venticinque anni ascoltano spesso rap.)
Certains jeunes écoutent aussi de la K-pop. (Alcuni giovani ascoltano anche K-pop.)
Les personnes de plus de soixante ans préfèrent le jazz ou la musique classique. (Le persone di più di sessant’anni preferiscono il jazz o la musica classica.)
Selon l’étude, plus d’hommes écoutent du métal et plus de femmes aiment les comédies musicales. (Secondo lo studio, più uomini ascoltano metal e più donne amano i musical.)
Le plus important, c’est d’écouter la musique qu’on aime. (La cosa più importante è ascoltare la musica che si ama.)

1. Quel style de musique est le plus écouté en France, selon l’étude ?

(Quale stile di musica è il più ascoltato in Francia, secondo lo studio?)

2. Quels styles préfèrent surtout les personnes de plus de soixante ans ?

(Quali stili preferiscono soprattutto le persone di più di sessant’anni?)

3. Quelle différence entre hommes et femmes est mentionnée ?

(Quale differenza tra uomini e donne è menzionata?)

Esercizio 2: Usa il sito web o il testo di lettura

Istruzione: Stai ascoltando una canzone e vuoi analizzare il testo per la tua playlist.

Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.

Compito: Résume l'histoire de la chanson en 5-6 phrases et donne ton avis en utilisant une expression de doute + le subjonctif.

(Riassumi la storia della canzone in 5-6 frasi e dai la tua opinione usando un’espressione di dubbio + il congiuntivo.)

URL: La Bohème - Charles Aznavour - paroles

« La Bohème » est une chanson française célèbre de Charles Aznavour, sortie en 1965. Les paroles racontent le souvenir d'un artiste qui vivait à Montmartre quand il était jeune. À cette époque, il habitait une petite chambre, avait souvent faim, mais il était heureux et libre. Avec ses amis, il passait du temps dans des cafés en attendant la gloire et travaillait la nuit sur ses dessins. Plus tard, il revient au quartier et constate que tout a changé: les rues et les murs ont perdu leur charme.

La chanson mélange nostalgie et poésie et ce genre musical évoque la jeunesse et la création. Je ne suis pas sûr que tout le monde aime ce style aujourd'hui, mais beaucoup trouvent la mélodie et le texte très émouvants. Cette chanson reçoit souvent un bon avis malgré quelques critiques sur son interprétation.

Use in your answer: les paroles / la playlist / le genre musical / l'avis / la critique / je ne suis pas sûr que