Unitats

B2.7 - Jardineria

Trasplantar fàcilment una planta d’interior

Apprenez en quelques étapes simples à rempoter votre plante d’intérieur pour favoriser sa croissance. Pot percé, billes d’argile, feutre de drainage, terreau adapté… suivez nos conseils pour un rempotage réussi !
Apreneu en pocs passos a trasplantar la vostra planta d’interior per afavorir-ne el creixement. Test perforat, boles d’argila, feltre de drenatge, substrat adequat… seguiu els nostres consells per a un trasplantament reeixit!

Exercici 1: Immersió lingüística

Instrucció: Mira el vídeo i respon les preguntes relacionades.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

No cal que entenguis tot el vídeo. Escolta paraules clau i fes-te una idea general per acostumar-te al so de la llengua.
Paraula Traducció
Rempoter Trasplantar
Plante d'intérieur Planta d’interior
Pot Test
Billes d'argile Boles d’argila
Feutre de drainage Feltre de drenatge
Terreau Terra per a testos
Arrosage Reg
Tasser Compactar
Gratuït FR

Preparant àudio…

FR + CA

Preparant àudio…

Pour rempoter une plante d'intérieur dans de bonnes conditions, choisissez un pot percé, légèrement plus grand afin d'éviter l'excès d'eau. Commencez par une couche de billes d'argile, puis posez un feutre de drainage pour retenir le terreau tout en laissant l'eau s'écouler. Placez la plante après avoir démêlé ses racines, complétez avec un terreau adapté sans trop remplir, tassez doucement et terminez par un arrosage abondant.

Comment bien rempoter une plante d'intérieur ? C'est très simple. (Com trasplantar bé una planta d’interior? És molt senzill.)
Prenez un pot percé, un peu plus grand que l'ancien. (Agafeu un test foradat, una mica més gran que l’antic.)
Déposez une couche de billes d'argile au fond du pot. (Poseu una capa de boles d’argila al fons del test.)
Placez un feutre de drainage pour retenir le terreau. (Col·loqueu un feltre de drenatge per retenir la terra.)
Ajoutez un terreau adapté à votre plante. (Afegiu una terra adequada per a la vostra planta.)
Ne remplissez pas complètement le pot. (No ompliu el test completament.)
Démêlez légèrement les racines de la plante. (Desemboliqueu lleugerament les arrels de la planta.)
Faites un essai en plaçant la plante dans le pot. (Feu una prova col·locant la planta dins del test.)
Ajoutez le reste du terreau autour de la plante. (Afegiu la resta de terra al voltant de la planta.)
Tassez délicatement puis arrosez abondamment. (Compacteu suaument i després regueu abundantment.)

1. Pourquoi place-t-on un feutre de drainage dans le pot lors du rempotage ?

(Per què es posa un feltre de drenatge al test durant el trasplantament?)

2. Quel est l'enchaînement le plus logique des étapes après avoir mis les billes d'argile au fond du pot ?

(Quina és la seqüència més lògica dels passos després d’haver posat les boles d’argila al fons del test?)

3. Quelle recommandation permet surtout d'éviter les problèmes d'arrosage après le rempotage ?

(Quina recomanació permet sobretot evitar els problemes de reg després del trasplantament?)

Exercici 2: Utilitza el lloc web o el text de lectura

Instrucció: La vostra tanca ha crescut massa i busqueu un paisatgista per a una poda puntual o un contracte anual.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Tasca: Indiquez le type de haie, la période recommandée pour la tailler et choisissez entre taille ponctuelle ou contrat annuel en justifiant votre choix.

(Indiqueu el tipus de tanca, el període recomanat per podar-la i trieu entre poda puntual o contracte anual justificant la vostra elecció.)

URL: Un Jardinier Paysagiste pour votre taille de haie

Une haie bien entretenue structure le jardin, crée de l’intimité et valorise la maison. Pour éviter qu’elle devienne trop haute, trop dense ou mal équilibrée, une taille de haies réalisée au bon moment favorise la repousse et limite les trous.

  • Haies persistantes (laurier, thuya, cyprès, photinia) : taille au printemps (avril-mai) et/ou en fin d’été (août-septembre).
  • Haies fleuries : tailler après floraison pour ne pas compromettre la prochaine floraison.
  • Haies champêtres : une taille légère une fois par an, généralement en fin d’été ou début d’automne.

Deux formules sont proposées : taille ponctuelle (intervention unique sur devis) ou contrat annuel d'entretien avec plusieurs passages par an. Les déchets verts peuvent être broyés sur place ou évacués. Dès que l’équipe eut terminé, la haie retrouve une forme nette tout en respectant le calendrier écologique.

Use in your answer: taille de haies / haies persistantes / après floraison / contrat annuel d'entretien / taille ponctuelle / dès que (passé antérieur)

Anterior Següent