Lerne, in Französisch die Uhrzeit korrekt zu nennen, mit Ausdrücken wie "Il est huit heures (pile)", "Il est sept heures cinq" und "Il est treize heures moins dix" für verschiedene Zeitangaben.
  1. Man verwendet Il est gefolgt von midi (midi), minuit (Mitternacht) oder einer bestimmten Uhrzeit.
Former l'heure  (Die Uhrzeit bilden)Exemple (Beispiel)
Il est + heure (+ pile)Il est huit heures (pile). (Es ist acht Uhr (genau).)
Heure + minutesIl est sept heures cinq. (Es ist fünf nach sieben.)
Heure + moins + minutesIl est treize heures moins dix. (Es ist zehn vor dreizehn.)
Heure + et demieIl est dix heures et demie. (Es ist halb elf.)
Heure + et quartIl est treize heure et quart. (Es ist dreizehn Uhr fünfzehn.)

Ausnahmen!

  1. Eine andere Möglichkeit zu sagen "et demi" ist "trente", zum Beispiel schreibt und sagt man 15h30 "quinze heures trente".
  2. In Frankreich wird in formellen Situationen (wie bei Zugfahrplänen) oft die 24-Stunden-Zeit verwendet, während man in informellen Gesprächen die 12-Stunden-Zeit bevorzugt.

Übung 1: Comment lire l'heure ?

Anleitung: Füllen Sie das richtige Wort ein.

Übersetzung anzeigen Antworten zeigen

quatre, minuit quatre, cinq, quinze, seize, midi moins le quart, cinquante cinq, moins vingt, et quart, vingt., dix sept heures (pile), neuf

1. 15h20:
Il est ... heures ....
(Es ist fünfzehn Uhr zwanzig.)
2. 00h04:
Il est ....
(Es ist zwölf Uhr vier.)
3. 11h45:
Il est ....
(Es ist Viertel vor zwölf.)
4. 4h15:
Il est ... heures ....
(Es ist Viertel nach vier.)
5. 15h40:
Il est ... heure ....
(Es ist zwanzig vor vier.)
6. 9h05:
Il est ... heures ....
(Es ist fünf nach neun.)
7. 5h55:
Il est ... heures ....
(Es ist fünf Uhr fünfundfünfzig.)
8. 17h00:
Il est ....
(Es ist siebzehn Uhr (pünktlich).)

Übung 2: Mehrfachauswahl

Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung

1. Je travaille ___ neuf heures ce matin.

(Ich arbeite ___ neun Uhr heute Morgen.)

2. La réunion dure ___ dix-huit heures.

(Die Besprechung dauert ___ achtzehn Uhr.)

3. Nous parlons ___ dix minutes.

(Wir sprechen ___ zehn Minuten.)

4. Il est ___ dix-neuf heures trente.

(Es ist ___ neunzehn Uhr dreißig.)

5. Il est midi ___ demi.

(Es ist zwölf ___ halb.)

6. Quelle heure est-il ? Il est sept heures ___ quart.

(Wie spät ist es? Es ist sieben Uhr ___ fünfzehn.)

Wie man die Uhrzeit auf Französisch liest

Diese Lektion richtet sich an Anfänger (Niveau A1) und erklärt, wie man die Uhrzeit auf Französisch korrekt angibt. Du lernst hier verschiedene Möglichkeiten, um Stunden und Minuten zu benennen sowie wichtige Ausdrücke, die im Alltag und in formellen Situationen verwendet werden.

Grundstruktur zur Angabe der Uhrzeit

Im Französischen beginnt man meistens mit „Il est“ gefolgt von einer Uhrzeit, zum Beispiel midi (12 Uhr mittags), minuit (Mitternacht) oder einer bestimmten Uhrzeit.

Wichtige Ausdrucksformen

  • Stundenangabe: Il est huit heures (pile). – Es ist genau acht Uhr.
  • Stunde plus Minuten: Il est sept heures cinq. – Es ist sieben Uhr fünf.
  • Stunde minus Minuten: Il est treize heures moins dix. – Es ist 12:50 Uhr.
  • Halbe Stunde: Il est dix heures et demie. – Es ist halb elf.
  • Viertelstunde: Il est treize heures et quart. – Es ist Viertel nach eins.

Weitere Informationen zum Stundenformat

In Frankreich wird häufig die 24-Stunden-Anzeige (z.B. 15h30 = quinze heures trente) in offiziellen Kontexten wie Fahrplänen verwendet. Im Alltag und in Gesprächen hört man allerdings oft die 12-Stunden-Form mit „du matin“, „de l'après-midi“ oder „du soir“.

Besonderheiten im Vergleich zum Deutschen

Im Französischen sagt man für „halb“ „et demie“, aber auch die Zahl „trente“ kann als Minutenangabe benutzt werden, wie quinze heures trente. Im Deutschen entspricht das Minutenangaben wie „halb drei“ (2:30), während man im Französischen explizit „et demie“ verwendet.

Die Formulierung mit „moins“ (minus) ist ebenfalls sehr typisch, z.B. il est treize heures moins dix – im Deutschen eher „zehn vor eins“. Dies kann für Deutschsprachige neu sein, da im Deutschen oft einfach die genaue Minutenangabe verwendet wird, z.B. „12:50“. Wichtig ist hier, die Umstellung zwischen „nach“ und „vor“ Zeiten zu verstehen.

Typische nützliche Wörter und Ausdrücke:

  • Il est – Es ist
  • heure(s) – Uhr
  • pile – genau, pünktlich
  • et demie – halb
  • et quart – Viertel nach
  • moins – minus (vor einer vollen Stunde)
  • midi – Mittag
  • minuit – Mitternacht

Zusammenfassung

Diese Lektion zeigt dir, wie du auf Französisch die Uhrzeit richtig bildest und verstehst. Du lernst praktische Beispiele, die du im Alltag, beim Zugfahren oder beim Treffen mit Freunden brauchst. Übe vor allem die Aussprachen und das Erkennen der Unterschiede zwischen 12- und 24-Stunden-Format sowie die gebräuchlichen Wendungen mit „moins“ und „et demie“.

Geschrieben von

Dieser Inhalt wurde vom pädagogischen Team von coLanguage entworfen und überprüft. Über coLanguage

Profile Picture

Azéline Perrin

Bachelorabschluss in Angewandten Fremdsprachen

Université de Lorraine

University_Logo

Zuletzt aktualisiert:

Donnerstag, 17/07/2025 12:54