Diese Lektion vermittelt, wie man die Uhrzeit auf Französisch korrekt angibt. Dabei werden Strukturen wie 'Il est + heure (+ pile)', 'heure + minutes' und besondere Formen wie 'et demie' oder 'et quart' erklärt. Es wird auch auf den Gebrauch der 24-Stunden-Uhr im formellen Kontext und der 12-Stunden-Uhr im Alltag eingegangen. Die Lektion enthält praktische Beispiele und weist auf Unterschiede zum Deutschen hin, um ein besseres Verständnis der Zeitangaben im Französischen zu ermöglichen.
- Man verwendet Il est gefolgt von midi (midi), minuit (Mitternacht) oder einer bestimmten Uhrzeit.
| Former l'heure (Die Uhrzeit bilden) | Exemple (Beispiel) |
|---|---|
| Il est + heure (+ pile) | Il est huit heures (pile). (Es ist acht Uhr (genau).) |
| Heure + minutes | Il est sept heures cinq. (Es ist fünf nach sieben.) |
| Heure + moins + minutes | Il est treize heures moins dix. (Es ist zehn vor dreizehn.) |
| Heure + et demie | Il est dix heures et demie. (Es ist halb elf.) |
| Heure + et quart | Il est treize heure et quart. (Es ist dreizehn Uhr fünfzehn.) |
Ausnahmen!
- Eine andere Möglichkeit zu sagen "et demi" ist "trente", zum Beispiel schreibt und sagt man 15h30 "quinze heures trente".
- In Frankreich wird in formellen Situationen (wie bei Zugfahrplänen) oft die 24-Stunden-Zeit verwendet, während man in informellen Gesprächen die 12-Stunden-Zeit bevorzugt.
Übung 1: Comment lire l'heure ?
Anleitung: Füllen Sie das richtige Wort ein.
quatre, minuit quatre, cinq, quinze, seize, midi moins le quart, cinquante cinq, moins vingt, et quart, vingt., dix sept heures (pile), neuf
1.
15h20:
Il est ... heures ....
(Es ist fünfzehn Uhr zwanzig.)
2.
00h04:
Il est ....
(Es ist zwölf Uhr vier.)
3.
11h45:
Il est ....
(Es ist Viertel vor zwölf.)
4.
4h15:
Il est ... heures ....
(Es ist Viertel nach vier.)
5.
15h40:
Il est ... heure ....
(Es ist zwanzig vor vier.)
6.
9h05:
Il est ... heures ....
(Es ist fünf nach neun.)
7.
5h55:
Il est ... heures ....
(Es ist fünf Uhr fünfundfünfzig.)
8.
17h00:
Il est ....
(Es ist siebzehn Uhr (pünktlich).)
Übung 2: Mehrfachauswahl
Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung
1. Je travaille ___ neuf heures ce matin.
(Ich arbeite ___ neun Uhr heute Morgen.)2. La réunion dure ___ dix-huit heures.
(Die Besprechung dauert ___ achtzehn Uhr.)3. Nous parlons ___ dix minutes.
(Wir sprechen ___ zehn Minuten.)4. Il est ___ dix-neuf heures trente.
(Es ist ___ neunzehn Uhr dreißig.)5. Il est midi ___ demi.
(Es ist zwölf ___ halb.)6. Quelle heure est-il ? Il est sept heures ___ quart.
(Wie spät ist es? Es ist sieben Uhr ___ fünfzehn.)
