Übung 1: Ein Wort zuordnen

Anleitung: Ordne jeden Anfang mit dem richtigen Ende zu.

Excusez-moi, le prix de ce livre, s’il vous plaît ? (Entschuldigen Sie, wie viel kostet dieses Buch, bitte?)
Ça coûte beaucoup pour un simple café. (Das ist teuer für nur einen Kaffee.)
Je paie par carte ou en espèces, comme vous voulez. (Ich zahle mit Karte oder bar, wie Sie möchten.)
Ce n’est pas cher, je le prends tout de suite. (Das ist nicht teuer, ich nehme es sofort.)

Übung 2: Prüfungsvorbereitung

Anleitung: Lies den Text, fülle die Lücken mit den fehlenden Wörtern und beantworte die untenstehenden Fragen.

Affiche dans un magasin de vêtements

Fülle die Lücken aus: coûtent, carte, coûtent, euros, promotions, clients, chères, payer, prix

(Aushang in einem Bekleidungsgeschäft)

Bienvenue dans notre magasin « Mode Centre ». Aujourd’hui, il y a des . Tous les pantalons 25 . Avant, le était 40 euros. Les chemises ne sont pas chères : elles 15 euros. Les vestes sont un peu plus : elles coûtent 50 euros.

Vous pouvez en espèces ou par bancaire. Nous acceptons aussi la carte de transport de la ville pour une petite réduction. À la caisse, il y a souvent beaucoup de . Merci de préparer votre argent ou votre carte. Le magasin est ouvert tous les jours de 10 heures à 20 heures.
Willkommen in unserem Geschäft «Mode Zentrum». Heute gibt es Sonderangebote. Alle Hosen kosten 25 Euro. Früher lag der Preis bei 40 Euro. Die Hemden sind nicht teuer: sie kosten 15 Euro. Die Jacken sind etwas teurer: sie kosten 50 Euro.

Sie können bar oder mit Bankkarte bezahlen. Wir akzeptieren auch die städtische Fahrkarte für einen kleinen Rabatt. An der Kasse sind oft viele Kundinnen und Kunden. Bitte halten Sie Ihr Geld oder Ihre Karte bereit. Das Geschäft ist täglich von 10 bis 20 Uhr geöffnet.

Übung 3: Hören Sie zu und beantworten Sie die Fragen

Anleitung: Hören Sie sich die Audiofragmente an und wählen Sie die richtige Antwort auf die Fragen.

1. Bonjour, la bouteille de vin rouge coûte 7 euros. Aujourd’hui elle n’est pas chère, il y a une petite promotion. Vous pouvez payer par carte ou en espèces.

Comment la cliente peut-elle régler son achat ?

(Wie kann die Kundin ihren Einkauf bezahlen?)
2. Bonjour monsieur, les tomates sont à 3 euros le kilo. Ce n’est pas très cher, elles sont très bonnes. Vous prenez un kilo ou deux kilos ?

Que dit le vendeur sur les tomates ?

(Was sagt der Verkäufer über die Tomaten?)

Übung 4: Mehrfachauswahl

Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung

1. Ce café coûte beaucoup d’argent, il ___ 4 euros.

(Dieses Café ___ viel Geld, es kostet 4 Euro.)

2. Je ___ toujours par carte bancaire, je paie rarement en espèces.

(Ich ___ immer mit Karte, ich zahle selten bar.)

3. Nous ___ beaucoup de billets de train parce que le prix n’est pas cher.

(Wir ___ viele Zugtickets, weil der Preis nicht hoch ist.)

Übung 5: Dialogkarten

Anleitung: Übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.

1

Acheter des légumes au marché

2

Payer un café au comptoir

Übung 6: Auf die Situation reagieren

Anleitung: Übe zu zweit oder mit deiner Lehrkraft.

1. Vous êtes dans un café avec un collègue. Vous demandez le prix d’un café au serveur. (Utilisez : Le prix, Ça coûte combien ?, cher / pas cher)

(Sie sind in einem Café mit einer Kollegin/einem Kollegen. Sie fragen den Preis für einen Kaffee beim Kellner. (Verwenden Sie: der Preis, Das kostet wie viel?, teuer / nicht teuer))

Le prix du café    

(Der Preis für den Kaffee ...)

Beispiel:

Le prix du café, s’il vous plaît ? Ça coûte combien ?

(Der Preis für den Kaffee, bitte? Was kostet das?)

2. Vous êtes au supermarché. À la caisse, vous voulez payer avec une carte bancaire. Le caissier vous regarde et attend. Vous dites comment vous payez. (Utilisez : La carte bancaire, Payer, par carte)

(Sie sind im Supermarkt. An der Kasse möchten Sie mit einer Bankkarte bezahlen. Die Kassiererin/der Kassierer schaut Sie an und wartet. Sie sagen, wie Sie bezahlen. (Verwenden Sie: die Bankkarte, bezahlen, mit Karte))

Je paie    

(Ich bezahle ...)

Beispiel:

Je paie avec la carte bancaire, s’il vous plaît.

(Ich bezahle mit der Bankkarte, bitte.)

Übung 7: Korrespondenz verfassen

Anleitung: Schreibe eine Antwort auf folgende Nachricht, die der Situation angemessen ist.

Übersetzung anzeigen

Salut !

Hier au restaurant, l’addition est de 60 euros pour nous trois. Donc, tu payes 20 euros.

Tu peux me payer par carte (je t’envoie un lien) ou en espèces quand on se voit. Pour moi, ce n’est pas cher pour Paris, on mange bien là-bas.

Tu préfères comment ?

À plus,
Marc

Salut !

Gestern im Restaurant beträgt die Rechnung 60 Euro für uns drei. Du musst also 20 Euro zahlen.

Du kannst mir per Karte bezahlen (ich schicke dir einen Link) oder bar, wenn wir uns sehen. Für mich ist das in Paris nicht teuer, man isst dort gut.

Wie möchtest du bezahlen?

Bis dann,
Marc

Nützliche Redewendungen:

  1. Je préfère payer …

    (Ich zahle lieber …)

  2. Je peux payer … demain.

    (Ich kann … morgen bezahlen.)

  3. Est-ce que tu peux … ?

    (Kannst du … ?)

Salut Marc,

Merci pour ton message. Je peux payer 20 euros par carte, c’est plus simple pour moi. Est-ce que tu peux m’envoyer le lien, s’il te plaît ?

Je trouve que ce n’est pas très cher, on a bien mangé.

À bientôt,
Sofia
Salut Marc,

danke für deine Nachricht. Ich kann 20 Euro per Karte bezahlen, das ist für mich einfacher. Kannst du mir bitte den Link schicken?

Ich finde, das ist nicht sehr teuer, wir haben gut gegessen.

Bis bald,
Sofia