A1.8: Adresse und Kontaktdaten

Adresse et coordonnées

Lerne, wie du auf Französisch Adressen und Kontaktdaten angibst, z.B. "une adresse" und "le numéro de téléphone". Übe das Präsens der Verben auf -er wie "contacter" und "envoyer", um Gespräche über Adresse und Kommunikation sicher zu führen.

Hör- und Lesematerialien

Vokabeln mit echten Materialien im Kontext üben.

Wortschatz (16)

 Une adresse: Eine Adresse (French)

Une adresse

Anzeigen

Eine adresse Anzeigen

 Le numéro: Die Nummer (French)

Le numéro

Anzeigen

Die nummer Anzeigen

 La ville: Die Stadt (French)

La ville

Anzeigen

Die stadt Anzeigen

 Le code postal: Die Postleitzahl (French)

Le code postal

Anzeigen

Die postleitzahl Anzeigen

 Le lieu: Der Ort (French)

Le lieu

Anzeigen

Der ort Anzeigen

 La nation: Die Nation (French)

La nation

Anzeigen

Die nation Anzeigen

 La région: Die Region (French)

La région

Anzeigen

Die region Anzeigen

 Le village : Das Dorf (French)

Le village

Anzeigen

Das dorf Anzeigen

 Envoyer (senden) - Verbkonjugation und Übungen

Envoyer

Anzeigen

Senden Anzeigen

 La rue: Die Straße (French)

La rue

Anzeigen

Die straße Anzeigen

 Contacter (kontaktieren) - Verbkonjugation und Übungen

Contacter

Anzeigen

Kontaktieren Anzeigen

 Le lieu de naissance: Der Geburtsort (French)

Le lieu de naissance

Anzeigen

Der geburtsort Anzeigen

 La date de naissance: Das Geburtsdatum (French)

La date de naissance

Anzeigen

Das geburtsdatum Anzeigen

 Le numéro de téléphone: Die Telefonnummer (French)

Le numéro de téléphone

Anzeigen

Die telefonnummer Anzeigen

 Le préfixe: Das Präfix (French)

Le préfixe

Anzeigen

Das präfix Anzeigen

 Le mail: Die E-Mail (French)

Le mail

Anzeigen

Die e-mail Anzeigen

Übungen

Diese Übungen können während Konversationsstunden oder als Hausaufgaben gemacht werden.

Übung 1: Sätze neu ordnen

Anleitung: Mache korrekte Sätze und übersetze.

Antworten zeigen
1.
votre adresse | me donner | ? | Bonjour, pouvez-vous
Bonjour, pouvez-vous me donner votre adresse ?
(Hallo, können Sie mir Ihre Adresse geben?)
2.
au | J'habite | Fleurs. | des | 12, | rue
J'habite au 12, rue des Fleurs.
(Ich wohne in der Blumenstraße 12.)
3.
? | pour que je | puisse vous contacter | numéro de téléphone | Quel est votre
Quel est votre numéro de téléphone pour que je puisse vous contacter ?
(Wie lautet Ihre Telefonnummer, damit ich Sie kontaktieren kann?)
4.
toutes mes | coordonnées. | mail avec | Je vous | envoie un
Je vous envoie un mail avec toutes mes coordonnées.
(Ich schicke Ihnen eine E-Mail mit all meinen Kontaktdaten.)
5.
de la | ville. | village près | dans un | Nous habitons
Nous habitons dans un village près de la ville.
(Wir wohnen in einem Dorf in der Nähe der Stadt.)
6.
échangeons nos | numéros. | Présentons nos | adresses et
Présentons nos adresses et échangeons nos numéros.
(Lassen Sie uns unsere Adressen vorstellen und unsere Nummern austauschen.)

Übung 2: Ein Wort zuordnen

Anleitung: Übereinstimmen Sie die Übersetzungen

Tu contactes le bureau par mail ou par téléphone. (Du kontaktierst das Büro per E-Mail oder telefonisch.)
Nous habitons dans une petite ville près de la mer. (Wir wohnen in einer kleinen Stadt am Meer.)
Envoyez-moi votre adresse pour que je puisse vous écrire. (Schick mir deine Adresse damit ich dir schreiben kann.)
Elle prépare le dossier avec son numéro de téléphone. (Sie bereitet die Akte vor mit ihrer Telefonnummer.)

Übung 3: Clustern Sie die Wörter

Anleitung: Ordnen Sie die Wörter in zwei Kategorien: diejenigen, die Orte bezeichnen, und diejenigen, die zur Kommunikation verwendet werden.

Informations de localisation

Moyens de communication

Übung 4: Übersetzen und in einem Satz verwenden

Anleitung: Wählen Sie ein Wort, übersetzen Sie es und verwenden Sie das Wort in einem Satz oder Dialog.

1

Une adresse


Eine Adresse

2

Le mail


Die E-Mail

3

La date de naissance


Das Geburtsdatum

4

Le numéro de téléphone


Die Telefonnummer

5

La rue


Die Straße

Exercice 5: Gesprächsübung

Instruction:

  1. Fragen Sie jemanden nach ihren Kontaktinformationen. (Fragen Sie jemanden nach seinen Kontaktdaten.)
  2. Teilen Sie Ihre Adresse und Kontaktdaten. (Teile deine Adresse und Kontaktdaten.)

Unterrichtsrichtlinien +/- 10 Minuten

Beispielsätze:

Quelle est votre adresse ?

Wie lautet Ihre Adresse?

Mon email est student@colanguage.com.

Meine E-Mail ist student@colanguage.com.

Mon numéro de téléphone est le 61385748.

Meine Telefonnummer ist 61385748.

Puis-je avoir votre numéro de téléphone ?

Kann ich Ihre Telefonnummer haben?

Peux-tu me l'envoyer sur WhatsApp ?

Kannst du es mir auf WhatsApp schicken?

Avez-vous Instagram ?

Haben Sie Instagram?

Mon adresse est "rue Principale, numéro 5".

Meine Adresse ist "Hauptstraße, Nummer 5".

...

Übung 6: Dialogkarten

Anleitung: Wähle eine Situation aus und übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.

Übung 7: Mehrfachauswahl

Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung

1. Je ______ mes collègues pour organiser une réunion cette semaine.

(Ich ______ meine Kollegen, um diese Woche ein Treffen zu organisieren.)

2. Tu ______ souvent des e-mails à tes amis en France.

(Du ______ oft E-Mails an deine Freunde in Frankreich.)

3. Il ______ dans une petite ville près de Lyon.

(Er ______ in einer kleinen Stadt in der Nähe von Lyon.)

4. Nous ______ les documents nécessaires par courrier électronique.

(Wir ______ die notwendigen Dokumente per E-Mail.)

Übung 8: Anfrage und Austausch von Adresse und Kontaktdaten

Anleitung:

Aujourd'hui, je (Contacter - Présent) mes nouveaux collègues pour échanger nos coordonnées. Tu (Envoyer - Présent) souvent des mails à ton équipe ? Lui, il (Contacter - Présent) facilement ses clients par téléphone. Nous (Envoyer - Présent) un message important à notre responsable. Vous (Contacter - Présent) la mairie pour demander l'adresse exacte du lieu de la réunion.


Heute kontaktiere ich meine neuen Kollegen, um unsere Kontaktdaten auszutauschen. Schickst du oft E-Mails an dein Team? Er kontaktiert seine Kunden leicht telefonisch. Wir senden eine wichtige Nachricht an unseren Vorgesetzten. Ihr kontaktiert das Rathaus, um die genaue Adresse des Treffpunkts zu erfragen.

Verbtabellen

Contacter - Kontaktieren

Présent

  • Je contacte
  • Tu contactes
  • Il/Elle/On contacte
  • Nous contactons
  • Vous contactez
  • Ils/Elles contactent

Envoyer - Senden

Présent

  • J'envoie
  • Tu envoies
  • Il/Elle/On envoie
  • Nous envoyons
  • Vous envoyez
  • Ils/Elles envoient

Übung 9: Le présent de l'indicatif des verbes en -er: 1er groupe

Anleitung: Füllen Sie das richtige Wort ein.

Grammatik: Das Präsens des Indikativs der Verben auf -er: 1. Gruppe

Übersetzung anzeigen Antworten zeigen

prépare, comptes, contactes, envoyons, célébrez, étudie, habitent, présentons

1.
Ils ... en Italie.
(Sie wohnen in Italien.)
2.
Tu ... les habitants.
(Du zählst die Einwohner.)
3.
Je ... un gâteau.
(Ich bereite einen Kuchen zu.)
4.
Il ... le français.
(Er lernt Französisch.)
5.
Tu ... ta village.
(Du kontaktierst dein Dorf.)
6.
Nous ... des amis.
(Wir stellen Freunde vor.)
7.
Nous ... le numéro à ma mère.
(Wir schicken die Nummer an meine Mutter.)
8.
Vous ... son anniversaire.
(Ihr feiert seinen Geburtstag.)

Grammatik

Es ist nicht das Aufregendste, das geben wir zu, aber es ist absolut notwendig (und wir versprechen, es wird sich lohnen)!

A1.8.2 Grammaire

Le présent de l'indicatif des verbes en -er: 1er groupe

Das Präsens des Indikativs der Verben auf -er: 1. Gruppe


Verbkonjugationstabellen für diese Lektion

Envoyer senden

Present

Französisch Deutsch
(je/j') j'envoie/envoye ich sende
tu envoies/envoyes du sendest
(il/elle/on) il envoie/envoye er sendet
nous envoyons/envoyons wir senden
vous envoyez/envoyez Sie senden
(ils/elles) ils envoient/envoyent sie senden

Übungen und Beispielsätze

Contacter kontaktieren

Present

Französisch Deutsch
(je/j') contacte Ich kontaktiere
(tu) contactes du kontaktierst
(il/elle/on) contacte er/sie/es kontaktiert
(nous) contactons wir kontaktieren
(vous) contactez Sie kontaktieren
(ils/elles) contactent sie kontaktieren

Übungen und Beispielsätze

Sie sehen keinen Fortschritt beim selbstständigen Lernen? Lernen Sie dieses Material mit einem zertifizierten Lehrer!

Möchten Sie heute Französisch üben? Das ist möglich! Kontaktieren Sie einfach heute einen unserer Lehrer.

Jetzt anmelden!

Adresse und Kontaktdaten auf Französisch lernen

Diese Lektion auf dem Niveau A1 konzentriert sich auf das Erlernen grundlegender Wörter, Ausdrücke und der einfachen Präsensform regelmäßig konjugierter Verben auf -er, besonders des ersten Konjugationsgruppes. Das Kernthema ist der Austausch von Adressen und Kontaktdaten, ein wichtiges Alltagsthema für Anfänger, die sich auf Französisch verständigen möchten.

Inhalt und Schwerpunkte der Lektion

Sie lernen, wie Sie Fragen stellen und Antworten geben, um Adressen, Telefonnummern und E-Mail-Adressen auszutauschen. Dazu gehören wichtige Vokabeln, die in zwei Kategorien eingeteilt sind:

  • Ortsangaben: la rue, la ville, le code postal, le village, une adresse
  • Kommunikationsmittel: le numéro de téléphone, le mail, contacter

Der Hauptfokus liegt auf dem Präsens der Verben der ersten Gruppe auf -er, z. B. contacter (kontaktieren), envoyer (senden), habiter (wohnen). Verben werden in der Alltagssprache verwendet, etwa in Sätzen wie:

  • Je contacte mes collègues pour organiser une réunion cette semaine.
  • Tu envoies souvent des e-mails à tes amis en France.
  • Nous envoyons les documents nécessaires par courrier électronique.

Dialogübungen und praktische Ausdrucksweisen

Mehrere kleine Dialogkarten ermöglichen es Ihnen, typische Alltagssituationen nachzustellen, beispielsweise:

  • Bei der Arbeit Kontaktinformationen austauschen (E-Mail, Telefon)
  • Persönliche Adresse erfragen und mitteilen
  • Termin vereinbaren und die Adresse nennen

Diese Übungen helfen Ihnen, das Erlernte im Gespräch anzuwenden und so Vertrauen in einfache Kommunikation zu gewinnen.

Besondere Hinweise zum Sprachvergleich Deutsch - Französisch

Im Gegensatz zum Deutschen wird im Französischen bei der Adressangabe oft die Präposition au oder à mit Straßenname und Hausnummer verwendet, z.B. J'habite au 12 rue des Fleurs. Im Deutschen nennt man meist zuerst die Straße und danach die Nummer, ohne Präposition.

Das Verb contacter im Französischen ist direkt vergleichbar mit „kontaktieren“ im Deutschen, wird aber häufiger in einfachen Kommunikationssituationen gebraucht, während im Deutschen meist Umschreibungen oder „anrufen“/„anschreiben“ verwendet werden.

Nützliche Vokabeln für Alltag und Bürokommunikation:

  • Contacter – kontaktieren
  • Envoyer – senden, schicken
  • Adresse – Adresse
  • Numéro de téléphone – Telefonnummer
  • Mail – E-Mail
  • Habiter – wohnen

Diese Lektion bereitet Sie auf die praktische Anwendung bei der Angabe und dem Austausch persönlicher und beruflicher Kontaktdaten vor – ein wichtiger Baustein für eine gelungene Kommunikation auf Französisch.

Diese Lektionen wären ohne unsere großartigen Partner nicht möglich🙏