Übung 1: Sätze neu ordnen

Anleitung: Mache richtige Sätze.

Antworten zeigen
1.
italienne et je | Rossi, je suis | pour l’inscription. | Je m’appelle Anna | donne mes coordonnées
Je m’appelle Anna Rossi, je suis italienne et je donne mes coordonnées pour l’inscription.
(Ich heiße Anna Rossi, ich bin Italienerin und gebe meine Kontaktdaten für die Anmeldung an.)
2.
Paris. | est 75014 et | Mon adresse est | le code postal | la ville est | 12, rue Victor-Hugo,
Mon adresse est 12, rue Victor-Hugo, le code postal est 75014 et la ville est Paris.
(Meine Adresse ist Rue Victor‑Hugo 12, die Postleitzahl ist 75014 und die Stadt ist Paris.)
3.
3 mai 1995. | naissance est Milan, | naissance est le | Mon lieu de | ma date de | en Italie, et
Mon lieu de naissance est Milan, en Italie, et ma date de naissance est le 3 mai 1995.
(Mein Geburtsort ist Mailand in Italien und mein Geburtsdatum ist der 3. Mai 1995.)
4.
préfixe de la | 06 12 34 | 56 78, le | France est +33. | téléphone est le | Mon numéro de
Mon numéro de téléphone est le 06 12 34 56 78, le préfixe de la France est +33.
(Meine Telefonnummer ist 06 12 34 56 78, die Landesvorwahl von Frankreich ist +33.)
5.
un rendez-vous. | j’envoie souvent des | contacter par mail, | Vous pouvez me | mails pour confirmer
Vous pouvez me contacter par mail, j’envoie souvent des mails pour confirmer un rendez-vous.
(Sie können mich per E‑Mail kontaktieren, ich schreibe oft E‑Mails, um einen Termin zu bestätigen.)

Übung 2: Ein Wort zuordnen

Anleitung: Ordne jeden Anfang mit dem richtigen Ende zu.

J'habite au 12, rue Victor‑Hugo, à Lyon, dans le 3e. (Ich wohne in der Rue Victor‑Hugo 12, in Lyon, im 3. Arrondissement. )
Vous pouvez me contacter par mail, s'il vous plaît. (Sie können mich bitte per E‑Mail kontaktieren. )
Quel est votre numéro de téléphone pour l'appel de demain ? (Wie lautet Ihre Telefonnummer für das morgige Gespräch? )
Je note mon adresse sur le document. (Ich trage meine Adresse in das Dokument ein. )

Übung 3: Hören Sie zu und beantworten Sie die Fragen

Anleitung: Hören Sie sich die Audiofragmente an und wählen Sie die richtige Antwort auf die Fragen.

1. Bonjour, je suis la livreuse. Je suis à votre immeuble, au 12 rue Victor‑Hugo à Lyon, code postal 69002. Je vous envoie un mail pour confirmer la livraison.

Quelle information donne la personne sur le lieu de livraison ?

(Welche Information gibt die Person zum Lieferort an?)
2. Bonjour, je m’inscris au cours de français. Mon adresse est 8 rue du Parc à Nantes. Mon numéro de téléphone est le 06 43 59 21 80. Contactez‑moi aussi par mail, s’il vous plaît.

Que demande la personne à la fin du message ?

(Was bittet die Person am Ende der Nachricht?)

Übung 4: Mehrfachauswahl

Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung

1. Je ___ la mairie pour confirmer mon adresse.

(Ich ___ das Rathaus, um meine Adresse zu bestätigen.)

2. Vous ___ le service des impôts pour envoyer votre nouveau numéro de téléphone.

(Sie ___ das Finanzamt, um Ihre neue Telefonnummer mitzuteilen.)

3. J’___ un mail à l’agence immobilière avec mon code postal et ma ville.

(Ich ___ eine E‑Mail an die Immobilienagentur mit meiner Postleitzahl und meiner Stadt.)

Übung 5: Dialogkarten

Anleitung: Übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.

1

Donner son adresse à la mairie

Übung 6: Auf die Situation reagieren

Anleitung: Übe zu zweit oder mit deiner Lehrkraft.

1. Vous êtes à la mairie pour une carte de bus. Le fonctionnaire vous demande votre adresse. Répondez avec votre rue et votre numéro. (Utilisez : une adresse, la rue, le numéro)

(Sie sind im Rathaus, um eine Buskarte zu bekommen. Der Beamte fragt nach Ihrer Adresse. Antworten Sie mit Ihrer Straße und Ihrer Hausnummer. (Benutzen Sie: une adresse, la rue, le numéro))

Mon adresse, c’est    

(Mon adresse, c’est ...)

Beispiel:

Mon adresse, c’est 12, rue Victor Hugo.

(Mon adresse, c’est 12, rue Victor Hugo.)

2. Vous commandez un colis au téléphone pour votre travail. La personne demande le code postal et la ville pour la livraison. Donnez ces informations. (Utilisez : le code postal, la ville)

(Sie bestellen eine Lieferung telefonisch für Ihre Arbeit. Die Person fragt nach der Postleitzahl und der Stadt für die Zustellung. Geben Sie diese Informationen an. (Benutzen Sie: le code postal, la ville))

Le code postal, c’est    

(Le code postal, c’est ...)

Beispiel:

Le code postal, c’est 75011, à Paris.

(Le code postal, c’est 75011, à Paris.)