Diese Lektion erklärt die französischen Ausdrücke „faire de“, „jouer à“ und „jouer du“ mit passenden bestimmten Artikeln, z. B. „faire du vélo“, „jouer au foot“ und „jouer du piano“, um über Aktivitäten, Sportarten und Musikinstrumente zu sprechen.
  1. Der Artikel muss mit dem folgenden Nomen übereinstimmen.
  2. Jeder Ausdruck ermöglicht es, über eine Art von Freizeitbeschäftigung (Instrument, Sport oder Aktivität) zu sprechen.
Masculin (Maskulin)Féminin (Feminin)
Faire du + activité Je fais du vélo (Ich fahre Rad.).Faire de la + activitéJe fais de la danse (Ich tanze.). 
Jouer au + sport ou jeuJe joue au foot. (Ich spiele Fußball.)Jouer à la + sport ou jeu Je joue à la pétanque (Ich spiele Petanque.).
Jouer du + instrument de musiqueJe joue du piano. (Ich spiele Klavier.)Jouer de la + instrument de musiqueJe joue de la guitare. (Ich spiele Gitarre.)

Übung 1: "Faire de", "Jouer à", "Jouer du" + article défini

Anleitung: Füllen Sie das richtige Wort ein.

Übersetzung anzeigen Antworten zeigen

faire de la, jouer du, faire du, jouer aux, jouer de la, jouer au

1. Activité :
Est-ce que vous voulez ... ski en hiver?
(Möchten Sie im Winter Ski fahren?)
2. Sport :
Nous allons ... football après l'école.
(Wir werden nach der Schule Fußball spielen.)
3. Jeu :
Ils aiment ... cartes pendant les vacances.
(Sie spielen während der Ferien gerne Karten.)
4. Activité :
Tu veux ... vélo avec moi au parc?
(Möchtest du mit mir im Park Fahrrad fahren?)
5. Instrument :
Mon ami sait ... trompette.
(Mein Freund kann Trompete spielen.)
6. Instrument :
Elle apprend à ... guitare.
(Sie lernt, Gitarre zu spielen.)
7. Activité :
Elle aime ... natation.
(Sie schwimmt gern.)
8. Instrument :
Il sait ... piano.
(Er kann Klavier spielen.)

Übung 2: Mehrfachauswahl

Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung

1. Je fais ______ danse chaque semaine avec mes amis.

(Ich mache ______ Tanz jede Woche mit meinen Freunden.)

2. Tu joues ______ foot le samedi après-midi.

(Du spielst ______ Fußball samstags nachmittags.)

3. Il joue ______ piano très bien.

(Er spielt ______ Klavier sehr gut.)

4. Nous faisons ______ sport pour rester en forme.

(Wir machen ______ Sport, um fit zu bleiben.)

5. Vous jouez ______ pétanque le dimanche.

(Ihr spielt ______ Pétanque sonntags.)

6. Elle joue ______ guitare dans un groupe.

(Sie spielt ______ Gitarre in einer Band.)

Einführung in "Faire de", "Jouer à", "Jouer du" mit bestimmten Artikeln

In dieser Lektion lernen Sie, wie man im Französischen Freizeitaktivitäten, Spiele, Sportarten und Musikinstrumente korrekt mit den Verben faire (machen) und jouer (spielen) in Verbindung mit definierten Artikeln verwendet. Dieses Thema ist besonders wichtig für Anfänger (Niveau A1), um einfache Sätze über Hobbys und Freizeitgestaltung zu bilden.

Grundstruktur und Verwendung

Die Verben faire und jouer verbinden sich im Französischen mit bestimmten Artikeln, die an das Geschlecht (maskulin oder feminin) des folgenden Nomens angepasst sind.

  • Faire du / de la + Aktivität (Sport oder Freizeitbeschäftigung)
  • Jouer au / à la + Sport oder Spiel
  • Jouer du / de la + Musikinstrument

Beispiele zur Veranschaulichung

MaskulinFeminin
Faire du + Aktivität: Je fais du vélo.Faire de la + Aktivität: Je fais de la danse.
Jouer au + Sport oder Spiel: Je joue au foot.Jouer à la + Sport oder Spiel: Je joue à la pétanque.
Jouer du + Instrument: Je joue du piano.Jouer de la + Instrument: Je joue de la guitare.

Wichtige Hinweise zur Grammatik

Das bestimmte Artikel muss immer dem Genus des Substantivs folgen und ist unverzichtbar. Zum Beispiel sagt man jouer au foot, weil foot maskulin ist. Ebenso wird bei Instrumenten wie piano maskulin mit du verwendet, während bei Instrumenten wie guitare feminin mit de la gearbeitet wird.

Vergleich mit dem Deutschen

Im Deutschen verwendet man häufig das Verb spielen für Sportarten und Musikinstrumente gleichermaßen, z.B. „Fußball spielen“ oder „Klavier spielen“. Für andere Freizeitaktivitäten sagt man eher „machen“, z.B. „Rad fahren“ oder „Tanzen“. Im Französischen ist die Unterscheidung stärker durch die Kombination mit bestimmten Artikeln und Präpositionen geregelt. Die Präpositionen à und de plus definitem Artikel geben wichtige Hinweise auf die Art der Aktivität.

Beispielhafte deutsche Entsprechungen und wichtige Vokabeln:

  • faire du sport – Sport treiben / machen
  • jouer au foot – Fußball spielen
  • jouer du piano – Klavier spielen
  • jouer à la pétanque – Pétanque spielen

Diese Unterschiede sollten beim Lernerfolg beachtet werden, um stilistisch korrekt und natürlich zu sprechen.

Geschrieben von

Dieser Inhalt wurde vom pädagogischen Team von coLanguage entworfen und überprüft. Über coLanguage

Profile Picture

Donia Ben Salem

Angewandte Fremdsprachen

Université de Lorraine

University_Logo

Zuletzt aktualisiert:

Donnerstag, 17/07/2025 22:12