Übung 1: Ein Wort zuordnen

Anleitung: Ordne jeden Anfang mit dem richtigen Ende zu.

Dans mon bureau, j’ai une plante sur le banc près de la fenêtre. (In meinem Büro steht eine Pflanze auf der Bank neben dem Fenster.)
Le samedi matin, je vais au jardin pour arroser les fleurs et la pelouse. (Am Samstagmorgen gehe ich in den Garten, um die Blumen und den Rasen zu gießen.)
Au printemps, nous aimons planter une graine dans la terre du petit jardin. (Im Frühling pflanzen wir gern einen Samen in die Erde des kleinen Gartens.)
Arrose la plante tous les deux jours pour garder les feuilles bien vertes. (Gieße die Pflanze alle zwei Tage, damit die Blätter schön grün bleiben.)

Übung 2: Prüfungsvorbereitung

Anleitung: Lies den Text, fülle die Lücken mit den fehlenden Wörtern und beantworte die untenstehenden Fragen.

Affiche dans la résidence : Nouveau jardin partagé

Fülle die Lücken aus: terre, pelouse, fleurs, herbe, roses, arroser, banc, jardinier, arbre, jardin

(Aushang in der Wohnanlage: Neuer Gemeinschaftsgarten)

Dans notre résidence, il y a maintenant un petit partagé. Devant le grand , nous mettons un pour se reposer. Autour, le plante des et d’autres . Vous pouvez venir les plantes le soir et le week‑end.

Règles du jardin : ne marchez pas sur la , ne jetez pas de papier dans l’ et arrosez la seulement quand il fait sec. Si vous voulez planter une nouvelle plante, envoyez un mail au gardien de l’immeuble. Ensemble, nous cultivons un jardin propre et agréable pour tous les voisins.
In unserer Wohnanlage gibt es jetzt einen kleinen Gemeinschaftsgarten. Vor dem großen Baum stellen wir eine Bank zum Ausruhen auf. Drumherum pflanzt der Gärtner Rosen und andere Blumen. Ihr könnt abends und am Wochenende kommen, um die Pflanzen zu gießen.

Gartenregeln: Geht nicht auf den Rasen, werft kein Papier ins Gras und gießt die Erde nur, wenn es trocken ist. Wenn ihr eine neue Pflanze setzen möchtet, schickt eine E‑Mail an den Hausmeister. Gemeinsam pflegen wir einen sauberen und angenehmen Garten für alle Nachbarn.

Übung 3: Hören Sie zu und beantworten Sie die Fragen

Anleitung: Hören Sie sich die Audiofragmente an und wählen Sie die richtige Antwort auf die Fragen.

1. Bonjour Paul, regarde la plante près du bureau, s'il te plaît. Elle est très sèche. Arrose-la maintenant, mais pas trop. Après, ouvre un peu la fenêtre.

Que doit faire Paul avec la plante au bureau ?

(Was soll Paul mit der Pflanze im Büro tun?)
2. Bonjour, aujourd'hui au jardin, profitez de la promotion : si vous plantez une rose, la deuxième est gratuite. Venez choisir vos fleurs et demandez conseil au jardinier.

Quel est l'avantage pour le client dans cette jardinerie ?

(Welchen Vorteil hat der Kunde in dieser Gärtnerei?)

Übung 4: Mehrfachauswahl

Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung

1. Dans le jardin, ___ une fleur rouge près du banc.

(Im Garten, ___ eine rote Blume nahe der Bank.)

2. Pour notre terrasse, ___ quelques plantes vertes dans de grands pots.

(Für unsere Terrasse, ___ einige grüne Pflanzen in großen Töpfen.)

3. Au bureau, ___ cette petite plante sur ton bureau près de la fenêtre.

(Im Büro, ___ diese kleine Pflanze auf deinem Schreibtisch nahe dem Fenster.)

Übung 5: Dialogkarten

Anleitung: Übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.

1

Acheter des plantes pour le bureau

2

Parler du jardin avec un voisin

Übung 6: Auf die Situation reagieren

Anleitung: Übe zu zweit oder mit deiner Lehrkraft.

1. Tu es dans une jardinerie en France. Tu veux une petite plante pour ton bureau. Demande conseil au vendeur. (Utilise : la plante, le bureau, arroser)

(Du bist in einer Gärtnerei in Frankreich. Du möchtest eine kleine Pflanze für dein Büro. Bitte den Verkäufer um Rat. (Verwende: la plante, le bureau, arroser))

Je cherche une    

(Je cherche une ...)

Beispiel:

Je cherche une plante pour mon bureau. Je ne veux pas arroser la plante tous les jours.

(Je cherche une plante pour mon bureau. Je ne veux pas arroser la plante tous les jours.)

2. Tu es chez toi avec un ami français. Vous regardez ton petit jardin. Explique comment tu arroses les plantes. (Utilise : arroser, le jardin, l’herbe)

(Du bist zu Hause mit einem französischen Freund. Ihr schaut euch deinen kleinen Garten an. Erkläre, wie du die Pflanzen gießt. (Verwende: arroser, le jardin, l’herbe))

J’arrose    

(J’arrose ...)

Beispiel:

J’arrose le jardin le soir. J’arrose aussi l’herbe quand il fait très chaud.

(J’arrose le jardin le soir. J’arrose aussi l’herbe quand il fait très chaud.)

Übung 7: Korrespondenz verfassen

Anleitung: Schreibe eine Antwort auf folgende Nachricht, die der Situation angemessen ist.

Übersetzung anzeigen

Salut !

Je pars à Lyon ce week-end. Est-ce que tu peux venir chez moi pour arroser mes plantes ?

Il y a une petite fleur sur le balcon et deux grandes plantes dans le salon. Mets un peu d’eau chaque jour, s’il te plaît.

Viens samedi et dimanche si c’est possible.

Merci beaucoup !
Claire

Salut !

Je pars à Lyon ce week-end. Est-ce que tu peux venir chez moi pour arroser mes plantes ?

Il y a une petite fleur sur le balcon et deux grandes plantes dans le salon. Mets un peu d’eau chaque jour, s’il te plaît.

Viens samedi et dimanche si c’est possible.

Merci beaucoup !
Claire

Nützliche Redewendungen:

  1. Bonjour Claire,

    (Hallo Claire,)

  2. Oui, je peux venir.

    (Ja, ich kann kommen.)

  3. J’ai une question :

    (Ich habe eine Frage:)

Bonjour Claire,

Oui, je peux venir arroser tes plantes samedi et dimanche. Je mets un peu d’eau sur la fleur du balcon et sur les plantes du salon.

J’ai une question : à quelle heure est-ce que je peux venir chez toi ?

À bientôt,
[Ton prénom]
Hallo Claire,

ja, ich kann am Samstag und Sonntag kommen und deine Pflanzen gießen. Ich gebe der Balkonblume und den Pflanzen im Wohnzimmer jeden Tag etwas Wasser.

Ich habe eine Frage: Um wie viel Uhr kann ich zu dir kommen?

Bis bald,
[Dein Vorname]