Zbigniew Boniek - jeden z najbardziej znanych polskich piłkarzy, trener i były selekcjoner Reprezentacji Polski., mocno komentuje pozycję sportu w Polsce.
Zbigniew Boniek — one of the best‑known Polish footballers, a coach and former manager of the Poland national team, strongly comments on the position of sport in Poland.

Exercise 1: Language immersion

Instruction: Recognize the indicated vocabulary in the video.

Word Translation
sport sport
sportowcy athletes
wygrywać to win
tenis tennis
zawodowi piłkarze professional footballers
złoty medal gold medal
olimpiada Olympics
mistrzostwa Europy European Championship
piłka nożna football
W Polsce sport nie jest na pierwszym miejscu, a Ministerstwo Sportu często zmienia decyzje i ministrów. (In Poland, sport is not a top priority, and the Ministry of Sport often changes its decisions and ministers.)
Kiedy sportowcy wygrywają, wszyscy politycy chcą być z nimi kojarzeni, ale tak nie powinno być. (When athletes win, every politician wants to be associated with them, but that shouldn't happen.)
Sport jest dla wszystkich, nie tylko dla zawodowych piłkarzy czy mistrzów z olimpiady. (Sport is for everyone, not just professional footballers or Olympic champions.)
W wielu krajach Europy młodzież częściej uprawia sport na co dzień i to jest normalna część życia. (In many European countries, young people do sport more often in their daily lives, and it's a normal part of life.)
Na przykład w Rzymie ludzie po pracy spotykają się i grają w tenisa lub inne sporty, nie tylko byli zawodowcy. (For example, in Rome people meet after work and play tennis or other sports — not only former professionals.)
Ja codziennie staram się robić sport, iść pobiegać albo poćwiczyć, żeby naprawdę poczuć wysiłek. (I try to do some sport every day: go for a run or do exercises to really feel the effort.)
Dla mnie sport pokazuje kulturę społeczeństwa i to, jak ludzie dbają o siebie. (To me, sport reflects a society's culture and how people take care of themselves.)
Nie chodzi tylko o złote medale, olimpiadę czy mistrzostwa Europy w piłce nożnej. (It's not just about gold medals, the Olympics or the European Championship in football.)
Sport jest ważny, żeby być zdrowym, nowoczesnym i aktywnym społeczeństwem. (Sport is important for being a healthy, modern and active society.)
Dlatego warto planować swój tydzień tak, aby znaleźć czas na ruch, nawet po pracy. (That's why it's worth planning your week so you can find time for physical activity, even after work.)

Comprehension questions:

  1. Dlaczego według tekstu sport nie powinien być tylko dla zawodowych sportowców?

    (Why, according to the text, should sport not be only for professional athletes?)

  2. Co robią ludzie w Rzymie po pracy, żeby uprawiać sport? Podaj przykład.

    (What do people in Rome do after work to get some exercise? Give an example.)

  3. Dlaczego sport jest ważny dla społeczeństwa według tekstu? Wymień przynajmniej jeden powód.

    (Why is sport important for society according to the text? Name at least one reason.)

Exercise 2: Dialogue

Instruction: Read the dialogue and answer the questions.

Sport i praca przy komputerze

Sport and working at the computer
1. Ludwik: Kurczę, to siedzenie przy komputerze całymi dniami mnie wykańcza. (Ugh, sitting at the computer all day really wears me out.)
2. Natalia: Może jakaś aktywność fizyczna? Chodzisz na siłownię? (Maybe some physical activity? Do you go to the gym?)
3. Ludwik: Siłownia mnie nudzi. Czasem biegam albo jeżdżę na rowerze, ale chciałbym spróbować jakiegoś sportu w drużynie. (The gym bores me. Sometimes I run or ride my bike, but I'd like to try a team sport.)
4. Natalia: Może padel? Jest teraz bardzo popularny, mój mąż gra. (Maybe padel? It's very popular right now; my husband plays.)
5. Ludwik: Hmm, nie wiem. Próbowałem tenisa i to raczej nie dla mnie. Za to jako dziecko uwielbiałem grać w piłkę nożną. (Hmm, I'm not sure. I tried tennis and it wasn't really for me. But as a child I loved playing soccer.)
6. Natalia: Wiesz co… ja w wolnym czasie sędziuję mecze piłki nożnej. (You know… in my free time I referee soccer matches.)
7. Ludwik: Naprawdę? Jesteś profesjonalnym arbitrem? Nic nie mówiłaś. (Really? You're a professional referee? You never said that.)
8. Natalia: Tak, mam uprawnienia. Piłka nożna to moja pasja. (Yes, I'm certified. Soccer is my passion.)
9. Ludwik: Ale super! Myślisz, że mógłbym dołączyć do jakiejś drużyny? (That's great! Do you think I could join a team?)
10. Natalia: Jasne, mogę ci pokazać, jak to wygląda i gdzie szukają nowych zawodników. (Sure, I can show you how it works and where teams look for new players.)
11. Ludwik: Brzmi świetnie, dzięki! (Sounds great, thanks!)

1. Jak Ludwik czuje się po całym dniu przy komputerze?

(How does Ludwik feel after a whole day at the computer?)

2. Co Ludwik czasem robi dla ruchu?

(What does Ludwik sometimes do for exercise?)

Exercise 3: Open conversation questions

Instruction: Answer the questions and correct with your teacher.

  1. Jak często uprawiasz sport lub ćwiczysz w tygodniu? Opowiedz krótko.
    How often do you play sports or exercise each week? Briefly describe.

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Jaki sport lubisz najbardziej i dlaczego?
    Which sport do you like best and why?

    __________________________________________________________________________________________________________

  3. Pracujesz dużo przy komputerze. Co możesz robić po pracy, żeby być w formie?
    You spend a lot of time at the computer. What can you do after work to stay in shape?

    __________________________________________________________________________________________________________

  4. Chcesz zapisać się do drużyny lub na siłownię. O co zapytasz trenera lub pracownika klubu?
    You want to join a team or sign up for a gym. What would you ask the coach or club staff?

    __________________________________________________________________________________________________________