A1.31 - Our house
Flat for sale in Warsaw
Flat for sale in Warsaw

Flat for sale in Warsaw

Mieszkanie na sprzedaż w Warszawie

Prawie 900 tys. za mieszkanie 50 m² w centrum - przemiana z mieszkania w stylu PRL, którego nikt nie chciał kupić.
Almost 900,000 for a 50 m² flat in the centre - a transformation from a PRL-style flat that no one wanted to buy.

Exercise 1: Language immersion

Instruction: Watch the video and answer the related questions.

Word Translation
Mieszkanie Apartment
Pokoje Rooms
Kuchnia Kitchen
Salon Living room
Sypialnia Bedroom
Biuro Office
Korytarz Hallway
Po sprzedaży After the sale
Kilka miesięcy temu kupiłem mieszkanie, którego nikt nie oglądał. (A few months ago I bought an apartment that no one had seen.)
Ma dwa pokoje i osobną kuchnię. (It has two rooms and a separate kitchen.)
Było w stylu PRL, ale czyste i zadbane. (It was in the PRL style, but clean and well kept.)
Teraz salon jest połączony z kuchnią. (Now the living room is open to the kitchen.)
Wszystkie meble są robione na wymiar, a sufity są wysokie. (All the furniture is custom-made and the ceilings are high.)
Główna sypialnia ma pełną zabudowę i klimatyzację. (The master bedroom has full built-in wardrobes and air conditioning.)
Biuro lub druga sypialnia kiedyś była kuchnią. (The office, or second bedroom, used to be the kitchen.)
Korytarz ma lustra i przeniesioną pralkę. (The hallway has mirrors and a relocated washing machine.)
Jest prysznic typu walk-in w stylu retro glamour. (There is a walk-in shower in a retro-glamour style.)
Były problemy z podłogą i ścianami, ale teraz mieszkanie jest gotowe do sprzedaży. (There were problems with the floors and walls, but now the apartment is ready for sale.)

1. Ile pokoi ma mieszkanie?

(How many rooms does the apartment have?)

2. Jaki jest teraz salon?

(What is the living room like now?)

3. Co znajduje się w głównej sypialni?

(What is in the main bedroom?)

4. Co wcześniej było kuchnią?

(What used to be the kitchen?)

Exercise 2: Dialogue

Instruction: Read the dialogue and answer the questions.

Szymon jest zainteresowany kupnem mieszkania w Warszawie

Szymon is interested in buying an apartment in Warsaw
1. Szymon: Dzień dobry. Jestem zainteresowany kupnem mieszkania z ogłoszenia. Czy oferta jest aktualna? (Good morning. I'm interested in buying the apartment from the listing. Is the offer still available?)
2. Marta: Dzień dobry. Tak, oczywiście. Co chciałby Pan wiedzieć? (Good morning. Yes, of course. What would you like to know?)
3. Szymon: Czy może mi Pani powiedzieć, jaki jest metraż? (Could you tell me how many square meters it is?)
4. Marta: Ma 50 metrów kwadratowych i składa się z dwóch pokoi. (It's 50 square meters and consists of two rooms.)
5. Szymon: Czy mieszkanie jest w pełni urządzone? (Is the apartment fully furnished?)
6. Marta: Tak, jest w pełni urządzone. Wygląda tak, jak na zdjęciach w ogłoszeniu. (Yes, it's fully furnished. It looks like the photos in the listing.)
7. Szymon: A czy kuchnia jest wyposażona w sprzęt AGD? (Is the kitchen equipped with appliances?)
8. Marta: Tak. Jest lodówka, płyta indukcyjna, piekarnik i zmywarka. (Yes. There's a refrigerator, an induction hob, an oven and a dishwasher.)
9. Szymon: Świetnie. A w jakiej dzielnicy dokładnie się znajduje? (Great. Which district is it in exactly?)
10. Marta: Mieszkanie jest na Mokotowie, blisko stacji metra. (The apartment is in Mokotów, near a metro station.)

1. Ile metrów kwadratowych ma to mieszkanie?

(How many square meters is the apartment?)

2. Gdzie znajduje się mieszkanie?

(Where is the apartment located?)