Previous Next
A1.35 - Housing and accommodation
A1.35 - Housing and accommodation
A1.35 - Housing and accommodation

A1.35 - Housing and accommodation - Exercises

Mieszkalnictwo i zakwaterowanie

Exercise 1: Match a word

Instruction: Match each beginning with its correct ending.

Chcę wynająć mieszkanie blisko centrum. (I want to rent an apartment near the city center.)
Jaki jest czynsz za ten pokój? (How much is the rent for this room?)
Czy mogę oglądać mieszkanie w sobotę rano? (Could I see the apartment on Saturday morning?)
Już późno, idę do domu. (It's already late — I'm going home.)

Exercise 2: Exam preparation

Instruction: Read the text, fill in the gaps with the missing words, and answer the questions below

Ogłoszenie: wynajem mieszkania w Warszawie (Wola)

Fill in the gaps: kaucja, mieszkanie, Prąd, nowe, wyprowadzić, podpis, Oglądanie, czynsz

(Advertisement: apartment for rent in Warsaw (Wola))

Do wynajęcia w Warszawie, dzielnica Wola. Mieszkanie ma 2 pokoje i jest blisko parku oraz stacji metra. Cena: 3000 zł miesięcznie + administracyjny. i internet są płatne osobno. W mieszkaniu jest kuchnia i łazienka. Oferta dla osoby pracującej, bez zwierząt. możliwe od poniedziałku do piątku po 17:00. Wymagana i umowy. Zainteresowane osoby prosimy o kontakt SMS lub e-mail: podaj imię i nazwisko, telefon oraz termin, kiedy możesz przyjść. Jeśli chcesz się z obecnego mieszkania w tym miesiącu, napisz to w wiadomości.
A new apartment for rent in Warsaw, Wola district. The apartment has 2 rooms and is close to a park and a metro station. Price: 3000 zł per month + administrative fees. Electricity and internet are paid separately. The apartment has a kitchen and a bathroom. Offer for a working person, no pets.

Viewings are possible Monday to Friday after 5:00 PM. A deposit and signing of the contract are required. Interested persons, please contact us by SMS or e-mail: provide your first and last name, phone number, and a time when you can come. If you plan to move out of your current apartment this month, please mention that in the message.

Exercise 3: Listen and answer the questions

Instruction: Listen to the audio fragments and choose the correct answer to the questions.

1. Dzień dobry, tu Anna Nowak. Chcę wynająć nowe mieszkanie obok parku. Czy mogę przyjść na oglądanie jutro o osiemnastej? Proszę o SMS z adresem.

Po co ona dzwoni do agencji?

(Why is she calling the agency?)
2. Cześć, tu właściciel mieszkania przy ulicy Lipowej. Czynsz wynosi 2200 zł miesięcznie, prąd płaci najemca osobno. Proszę zapłacić do piątego dnia miesiąca przelewem na konto.

Kiedy trzeba zapłacić czynsz?

(When must the rent be paid?)

Exercise 4: Multiple Choice

Instruction: Choose the correct solution

1. Dzień dobry, czy pani ___ mieszkanie obok parku?

(Good morning, do you (formal) ___ the apartment next to the park?)

2. Wynajmuję pokój we współdzielonym mieszkaniu i ___ kuchnię z współlokatorem.

(I rent a room in a shared flat and ___ the kitchen with my flatmate.)

3. Czy ___ dom na wsi, czy tylko pojedynczy pokój?

(Do you (plural) ___ a house in the countryside, or just a single room?)

Exercise 5: Dialogue Cards

Instruction: Practice the conversation with your teacher or fellow students.

1

Telefon do właściciela mieszkania

2

Rozmowa ze współlokatorem

Exercise 6: Respond to the situation

Instruction: Practice in pairs or with your teacher.

1. Widzisz ogłoszenie o mieszkaniu i dzwonisz do właściciela. Zapytaj o cenę i o adres. (Użyj: czynsz, ile, gdzie)

(You see an ad for an apartment and call the owner. Ask about the price and the address. (Use: czynsz, how much, where))

Ile wynosi czynsz za    

(How much is the rent for ...)

Example:

Ile wynosi czynsz za to mieszkanie i gdzie jest adres?

(How much is the rent for this apartment and where is the address?)

2. Jesteś na stronie hotelu i chcesz zarezerwować pokój na jedną noc. Zapytaj, czy jest wolny pokój i poproś o rezerwację. (Użyj: rezerwacja, pojedynczy pokój, na jedną noc)

(You are on a hotel website and want to book a room for one night. Ask if a room is available and request a reservation. (Use: rezerwacja, single room, for one night))

Chcę zrobić rezerwację na    

(I want to make a reservation for ...)

Example:

Chcę zrobić rezerwację na jedną noc. Czy jest wolny pojedynczy pokój?

(I want to make a reservation for one night. Is a single room available?)

Exercise 7: Writing correspondence

Instruction: Write a reply to the following message appropriate to the situation

Show translation

Dzień dobry, Panie Marku! Tu Anna z biura Metro Nieruchomości. Widziałam Pana zapytanie o mieszkanie do wynajęcia na Woli.

Mamy wolne mieszkanie 2-pokojowe, blisko metra. Czynsz dla właściciela: 3000 zł + opłaty ok. 700 zł. Prąd i internet są osobno. Kaucja: 3000 zł.

Czy chce Pan oglądać mieszkanie w czwartek o 18:00?

Good morning, Mr. Marek! This is Anna from the Metro Real Estate office. I saw your inquiry about an apartment for rent in Wola.

We have an available 2-room apartment, close to the metro. Rent to the owner: 3000 PLN + utilities approx. 700 PLN. Electricity and internet are billed separately. Deposit: 3000 PLN.

Would you like to view the apartment on Thursday at 6:00 PM?

Useful phrases:

  1. Jestem zainteresowany/a mieszkaniem na Woli.

    (I am interested in the apartment in Wola.)

  2. Czy mogę oglądać mieszkanie w czwartek o 18:00?

    (Can I view the apartment on Thursday at 6:00 PM?)

  3. Ile dokładnie obejmują opłaty 700 zł?

    (What exactly do the 700 PLN utilities cover?)

Dzień dobry, Pani Anno. Dziękuję za wiadomość. Jestem zainteresowany mieszkaniem na Woli. Czwartek o 18:00 mi pasuje. Proszę o dokładny adres i informację, gdzie się spotkamy (np. obok wejścia). Czy w opłatach 700 zł jest woda i ogrzewanie? Rozumiem, że prąd i internet są osobno. Do zobaczenia.
Good morning, Ms. Anna. Thank you for the message. I am interested in the apartment in Wola. Thursday at 6:00 PM works for me. Please send the exact address and let me know where we will meet (e.g. by the entrance). Do the 700 PLN utilities include water and heating? I understand electricity and internet are billed separately. See you then.