W liczbie mnogiej wyróżniamy rodzaj męskoosobowy i rodzaj niemęskoosobowy. Rzeczownik i przymiotnik muszą być w tej samej liczbie i rodzaju, czyli zgadzają się ze sobą.

(In the plural, we distinguish between the masculine personal gender and the non-masculine personal gender. The noun and adjective must be in the same number and gender, meaning they agree with each other.)

  1. In the plural, nouns are divided into masculine personal, which refer to groups of people, and non-masculine personal, which refer to everything else: things, animals, abstract concepts.
  2. In the plural, masculine personal nouns have the endings -i / -y / -e / -owie, while non-masculine personal nouns have the endings – -e / -a / -y.
  3. Adjectives in the masculine personal gender end with -i / -y, and in the non-masculine personal gender with -e.
L. poj. męski  (Singular masculine)L. mn. męskoosobowy (Plural masculine personal)L. poj. żeński, nijaki (Singular feminine, neuter)L. mn. niemęskoosobowy (Plural non-masculine personal)
przystojny chłopiec (handsome boy)przystojni chłopcy (handsome boys)ładna dziewczyna (pretty girl)ładne dziewczyny (pretty girls)
wysoki mężczyzna (tall man)wysocy mężczyźni (tall men)niska kobieta (short/low woman)niskie kobiety (short women)
brzydki kolega (ugly male colleague/friend)brzydcy koledzy (ugly male colleagues/friends)długi włos (long hair [strand])długie włosy (long hair)
młody człowiek (young person/man)młodzi ludzie (young people)brązowe oko (brown eye)brązowe oczy (brown eyes)
gruby pan (fat gentleman/man)grubi panowie (fat gentlemen/men)szczupła pani (slim lady/woman)szczupłe panie (slim ladies/women)

Exercise 1: Mianownik liczby mnogiej: ładne dziewczyny

Instruction: Fill in the correct word.

Show translation Show answers

Wysocy studenci, Piękne dziewczyny, Szczupłe modelki, Duże oczy, Młodzi chłopcy, Krótkie włosy, Przystojni mężczyźni, Brzydcy ludzie

1. Młody chłopak:
...
(Young boys)
2. Piękna dziewczyna:
...
(Beautiful girls)
3. Duże oko:
...
(Big eyes)
4. Wysoki student:
...
(Tall students)
5. Przystojny mężczyzna:
...
(Handsome men)
6. Krótki włos:
...
(Short hair)
7. Szczupła modelka:
...
(Slim models)
8. Brzydki człowiek:
...
(Ugly people)

Exercise 2: Multiple choice

Instruction: Choose the correct answer

1. Na zdjęciu są ___ mężczyźni z naszej firmy IT.

The photo shows ___ men from our IT company.)

2. W open space siedzą ___ dziewczyny z marketingu.

In the open-plan office there are ___ girls from marketing.)

3. Przed wejściem czekają ___ koledzy z waszego działu.

In front of the entrance ___ colleagues from your department are waiting.)

4. Na tym zdjęciu są ___ panie z księgowości.

This photo shows ___ ladies from accounting.)

Exercise 3: Rewrite the phrases

Instruction: Rewrite the sentences in the plural, paying attention to the agreement of the adjective with the noun (masculine personal and non-masculine personal).

Show/Hide translation Show/Hide hints
  1. To jest wysoki mężczyzna.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    To są wysocy mężczyźni.
    (To są wysocy mężczyźni.)
  2. To jest przystojny chłopiec.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    To są przystojni chłopcy.
    (To są przystojni chłopcy.)
  3. To jest ładna dziewczyna.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    To są ładne dziewczyny.
    (To są ładne dziewczyny.)
  4. To jest szczupła pani z recepcji.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    To są szczupłe panie z recepcji.
    (To są szczupłe panie z recepcji.)
  5. To jest młody człowiek z naszej firmy.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    To są młodzi ludzie z naszej firmy.
    (To są młodzi ludzie z naszej firmy.)
  6. To jest brązowe oko.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    To są brązowe oczy.
    (To są brązowe oczy.)

Written by

This content has been designed and reviewed by the coLanguage pedagogical team: About coLanguage

Profile Picture

Joanna Majchrowska

Master of Spanish Philology

University of Lodz

University_Logo

Poland


Last Updated:

Friday, 09/01/2026 17:36