Stopniowanie przymiotników w języku polskim jest regularne i nieregularne.
(Forming comparatives in Polish can be regular or irregular.)
- We form the comparative of regular adjectives by adding -szy or -ejszy to the adjective.
- Irregular -> the form changes completely.
| Stopień równy (Positive degree) | Stopień wyższy (Comparative degree) | |
|---|---|---|
| Regularne | szybki | szybszy |
| wolny | wolniejszy | |
| Nieregularne | dobry | lepszy |
| zły | gorszy | |
| mały | mniejszy | |
| duży | większy |
Exceptions!
- With adjectives in the comparative, we write nie separately, e.g. nie trudniejszy, nie fajniejsze, nie milsze.
Exercise 1: Multiple choice
Instruction: Choose the correct answer
1. Mój kolega z pracy jest ___ w kontakcie z ludźmi niż ja.
My coworker is ___ at relating to people than I am.)2. Ten nowy sąsiad jest ___ niż poprzedni.
This new neighbor is ___ than the previous one.)3. Ta koleżanka jest ___ na spotkaniach niż w domu.
This colleague is ___ in meetings than at home.)4. On ___, tylko bardziej zabawny.
He ___, just funnier.)Exercise 2: Rewrite the phrases
Instruction: Rewrite the sentences using the comparative form of the adjective (e.g. szybki → szybszy, dobry → lepszy). Use "niż" and remember that "nie" with an adjective in the comparative is written separately (e.g. nie trudniejszy).
-
Mój komputer jest szybki. Twój komputer jest szybki.⇒ _______________________________________________ ExampleMój komputer jest szybszy niż twój komputer.(Mój komputer jest szybszy niż twój komputer.)
-
Ten autobus jest wolny. Tamten autobus jest wolny.⇒ _______________________________________________ ExampleTen autobus jest wolniejszy niż tamten autobus.(Ten autobus jest wolniejszy niż tamten autobus.)
-
Kawa w biurze jest dobra. Kawa w domu jest dobra.⇒ _______________________________________________ ExampleKawa w domu jest lepsza niż kawa w biurze.(Kawa w domu jest lepsza niż kawa w biurze.)
-
Ten hotel jest zły. Tamten hotel jest zły.⇒ _______________________________________________ ExampleTen hotel jest gorszy niż tamten hotel.(Ten hotel jest gorszy niż tamten hotel.)
-
To mieszkanie jest duże. Tamto mieszkanie jest duże.⇒ _______________________________________________ ExampleTo mieszkanie jest większe niż tamto mieszkanie.(To mieszkanie jest większe niż tamto mieszkanie.)
-
Ten telefon jest mały. Tamten telefon jest mały. (zrób przeczenie)⇒ _______________________________________________ ExampleTen telefon nie jest mniejszy niż tamten telefon.(Ten telefon nie jest mniejszy niż tamten telefon.)
Exercise 3: Grammar in action
Instruction: Compare two people and decide who would be better in the team.
- Która osoba jest bardziej przyjacielska i uprzejma? Dlaczego? (Which person is friendlier and more polite? Why?)
- Kto jest inteligentniejszy i bardziej pracowity? Podaj przykład z pracy lub życia codziennego?","Która osoba jest mniej nieśmiała i bardziej otwarta w rozmowie?","Czy ktoś nie jest lepszy, ale też nie gorszy do tej roli? Wyjaśnij. (Who is smarter and more hardworking? Give an example from work or everyday life.)
- On jest bardziej przyjacielski i uprzejmy niż ona. (He is friendlier and more polite than she is.)
- Ona jest inteligentniejsza, ale on jest mniej nieśmiały. (She is more intelligent, but he is less shy.)
- Ta osoba jest bardziej otwarta, łatwiej poznaje ludzi (poznawać). (This person is more outgoing and finds it easier to get to know people (to get to know).)
- X jest lepszy niż Y. (X is better than Y.)
- X jest bardziej + przymiotnik niż Y. (X is more + adjective than Y.)
- X nie jest lepszy / nie jest gorszy. (X is neither better nor worse.)
