Exercise 1: Match a word

Instruction: Match each beginning with its correct ending.

Codziennie rano wstaję o szóstej. (Every morning I get up at six.)
Po pracy oglądam telewizję z żoną. (After work I watch TV with my wife.)
W łazience myję zęby i golę się. (In the bathroom I brush my teeth and shave.)
Wieczorem idę spać około jedenastej. (In the evening I go to bed around eleven.)

Exercise 2: Exam preparation

Instruction: Read the text, fill in the gaps with the missing words, and answer the questions below

Poranek w polskim biurze

Fill in the gaps: telewizję, dnia, je, spać, wody, budzi, jemy, rutyna, myjemy

(Morning in a Polish office)

Na drzwiach kuchni w biurze wisi kartka: „Nowa poranna w pracy”. Szef pisze: „Proszę, żeby każdy pracownik dbał o zdrowe nawyki. Rano pijemy szklankę , a potem kawę lub herbatę. Nie śniadania przy komputerze, tylko przy stole w kuchni. Po śniadaniu kubek i sprzątamy stół”.

Pod kartką jest plan : „Biuro otwieramy o 8. Większość osób się o 6.30 i śniadanie w domu. Do pracy przychodzimy punktualnie. W ciągu dnia robimy krótką przerwę na drugie śniadanie. O 16 gasimy światło w biurze i wracamy do domu, jemy obiad, a wieczorem odpoczywamy lub oglądamy . O 23 idziemy ”.
On the kitchen door in the office there is a note: "New morning routine at work." The boss writes: "Please, let every employee take care of healthy habits. In the morning we drink a glass of water, and then coffee or tea. We don't eat breakfast at the computer; we eat at the table in the kitchen. After breakfast we wash our mug and tidy the table."

Under the note there is the day's schedule: "We open the office at 8. Most people wake up at 6:30 and have breakfast at home. We arrive at work on time. During the day we take a short break for a second breakfast. At 16:00 we turn off the lights in the office and go home, we eat dinner, and in the evening we relax or watch television. At 23:00 we go to sleep."

Exercise 3: Listen and answer the questions

Instruction: Listen to the audio fragments and choose the correct answer to the questions.

1. Codziennie budzę się o szóstej trzydzieści. Potem myję się, ubieram się i jem szybkie śniadanie, bo o siódmej jadę do pracy.

Co ta osoba robi rano przed wyjściem do pracy?

(What does this person do in the morning before leaving for work?)
2. Wieczorem kąpię się, myję zęby i potem oglądam telewizję z żoną. O jedenastej wyłączam telewizor i idę spać.

Jaka jest wieczorna rutyna tego mężczyzny?

(What is this man's evening routine?)

Exercise 4: Multiple Choice

Instruction: Choose the correct solution

1. Rano ___ o szóstej i myję zęby w łazience.

(In the morning ___ at six and brush my teeth in the bathroom.)

2. Mój współlokator ___ późno i często nie myje zębów przed pracą.

(My roommate ___ late and often doesn't brush his teeth before work.)

3. Po kolacji zawsze ___ zęby i potem idę spać.

(After dinner I always ___ my teeth and then go to bed.)

Exercise 5: Dialogue Cards

Instruction: Practice the conversation with your teacher or fellow students.

1

Poranna rozmowa w biurze

2

Wieczorna rozmowa z współlokatorką

Exercise 6: Respond to the situation

Instruction: Practice in pairs or with your teacher.

1. Jesteś w pracy. Nowa koleżanka pyta: „O której godzinie zwykle zaczynasz dzień?”. Odpowiedz, jak wygląda twój poranek. (Użyj: codziennie, budzić się, rano)

(Jesteś w pracy. Nowa koleżanka pyta: „O której godzinie zwykle zaczynasz dzień?”. Odpowiedz, jak wygląda twój poranek. (Użyj: codziennie, budzić się, rano))

Codziennie rano    

(Codziennie rano ...)

Example:

Codziennie rano wstaję o siódmej i piję kawę.

(Codziennie rano wstaję o siódmej i piję kawę.)

2. Mieszkasz ze współlokatorem. On głośno ogląda seriale późno w nocy. Poproś go grzecznie, żeby skończył wcześniej, bo jutro rano musisz wstać. (Użyj: iść spać, proszę, jutro rano)

(Mieszkasz ze współlokatorem. On głośno ogląda seriale późno w nocy. Poproś go grzecznie, żeby skończył wcześniej, bo jutro rano musisz wstać. (Użyj: iść spać, proszę, jutro rano))

Proszę, bo jutro    

(Proszę, bo jutro ...)

Example:

Proszę, bo jutro idę spać wcześniej, rano muszę wstać do pracy.

(Proszę, bo jutro idę spać wcześniej, rano muszę wstać do pracy.)

Exercise 7: Writing correspondence

Instruction: Write a reply to the following message appropriate to the situation

Show translation

Cześć! 😊

Już trzeci dzień jestem spóźniona do pracy i szef nie jest zadowolony. 😕
Rano mam długą rutynę: budzę się późno, długo myję się, ubieram się, potem jem śniadanie i piję kawę. Na koniec jeszcze długo czeszę się.

Chcę zmienić moje nawyki. A jak wygląda twój poranek?
O której godzinie wstajesz? Co robisz codziennie rano?

Pozdrawiam,
Magda

Hi! 😊

For the third day in a row I'm late for work and the boss is not happy. 😕
In the morning I have a long routine: I wake up late, I wash for a long time, I get dressed, then I eat breakfast and drink coffee. At the end I also brush my hair for a long time.

I want to change my habits. How does your morning look?
At what time do you get up? What do you do every morning?

Best,
Magda

Useful phrases:

  1. Codziennie rano wstaję o ...

    (Every morning I get up at ...)

  2. Potem myję się i ubieram, a potem ...

    (Then I wash and get dressed, and then ...)

  3. Na koniec jem śniadanie i idę do pracy.

    (Finally I eat breakfast and go to work.)

Cześć Magda,

Mój poranek jest prosty. Codziennie rano wstaję o 6:30. Najpierw myję się i myję zęby, potem szybko się ubieram. Nie biorę długiego prysznica.

Potem jem śniadanie – zwykle chleb z serem i piję herbatę. Nie maluję się i nie czeszę się długo, więc mam więcej czasu. O 7:30 wychodzę z domu i zwykle nie spóźniam się do pracy.

Może spróbuj wstać trochę wcześniej i zrezygnować z długiego czesania?

Pozdrawiam,
[Twoje imię]
Hi Magda,

My morning is simple. Every morning I get up at 6:30. First I wash and brush my teeth, then I get dressed quickly. I don't take a long shower.

Then I eat breakfast — usually bread with cheese — and I drink tea. I don't put on makeup and I don't spend a long time brushing my hair, so I have more time. At 7:30 I leave the house and I'm usually not late for work.

Maybe try getting up a little earlier and skipping the long hair brushing?

Best,
[Your name]