A1.10 - The weather

Adjectives and adverbs of weather: słonecznie, deszczowy...

Przymiotniki i przysłówki pogodowe: słonecznie, deszczowy...

W języku polskim od rzeczowników związanych z pogodą (np. deszcz, wiatr, słońce, mróz) tworzymy przymiotniki i przysłówki.

(In Polish, we form adjectives and adverbs from weather-related nouns (e.g. deszcz, wiatr, słońce, mróz).)

What you are learning: noun → adjective → adverb (weather)

In Polish, many weather words come in a useful “family”:

  • Rzeczownik (noun) = the thing/phenomenon: deszcz (rain), słońce (sun)
  • Przymiotnik (adjective) = describes a noun: deszczowy dzień (a rainy day)
  • Przysłówek (adverb) = describes “how it is” / the situation: Jest deszczowo. (It’s rainy.)

Choose the right form: quick decision rule

  • Do you describe a noun? Use an adjective.
    • To jest pochmurny dzień.
    • Lubię słoneczną pogodę.
  • Do you describe the general situation (“what’s it like”)? Use an adverb.
    • Jest słonecznie.
    • Jutro ma być deszczowo.
    • Latem często jest upalnie.
  • Do you name the phenomenon itself? Use a noun.
    • Jest deszcz. (less common; sounds “noun-like”)
    • Jest słońce.

Formation patterns you can trust (A1-friendly)

Type Typical ending Examples from the table
Adjective -owy / -ny deszcz-owy, burz-owy, upal-ny, pochmur-ny, słonecz-ny
Adverb -owo / -nie deszcz-owo, burz-owo, upal-nie, pochmur-no, słonecz-nie

Meaning stays the same; you only change the form to match the sentence job (noun vs adjective vs adverb).

The most common “trap”: after jest, use the adverb

  • To say “It’s + weather-like”, Polish very often uses: Jest + adverb.
Natural Polish What it means A common mistake
Jest słonecznie. It’s sunny (overall situation). Jest słoneczny. (needs a noun: dzień)
Jest pochmurno. It’s cloudy / overcast. Jest pochmurny. (unless: To jest pochmurny dzień.)
Jest upalnie. It’s very hot. Jest upalny. (unless: To jest upalny dzień.)

Adjectives must agree: one example you will use a lot

Adjectives change with the noun (gender/case). At A1, focus on the most frequent phrases:

  • dzień (masc.) → słoneczny / deszczowy / pochmurny / burzowy dzień
  • pogoda (fem.) → słoneczna / deszczowa / pochmurna / burzowa pogoda

When you don’t want to think about endings, you can safely use the adverb pattern:

  • Jest słonecznie / deszczowo / pochmurno / burzowo / upalnie.

Self-check (30 seconds)

  1. Am I describing a noun like dzień or pogoda? → choose an adjective.
  2. Am I describing the overall situation (often after jest)? → choose an adverb.
  3. Did I accidentally put an adjective after jest with no noun? → switch to the adverb or add the noun (dzień / pogoda).
  1. Adjectives most often take the endings -owy or -ny.
  2. Adverbs usually end in -owo or -nie.
Rzeczownik (noun)Przymiotnik (adjective)Przysłówek (adverb)
deszcz (rain)deszczowy (rainy)deszczowo (rainily)
słońce (sun)słoneczny (sunny)słonecznie (sunny)
burza (storm)burzowy (stormy)burzowo (stormily)
chmury (clouds)pochmurny  (cloudy)pochmurno (cloudy)
upał (heat)upalny (hot)upalnie (hot)

Exercise 1: Multiple choice

Instruction: Choose the correct answer

Fetching your corrections... Please don't close this page yet.

1. Dzisiaj jest ________, więc idę na spacer.

It's ________ today, so I'm going for a walk.

2. Jutro ma być ________, weź parasol.

Tomorrow it's supposed to be ________ — take an umbrella.

3. To jest ________ dzień, nie widać słońca.

It's a ________ day; you can't see the sun.

4. Latem w Warszawie często jest ________.

In summer in Warsaw it is often ________.

Exercise 2: Rewrite the phrases

Instruction: Rewrite the sentences so that instead of a noun related to the weather you use the appropriate adjective or adverb (e.g. "Jest słońce." → "Jest słonecznie.").

Fetching your corrections... Please don't close this page yet.

Show/Hide translation Show/Hide hints
  1. Dzisiaj jest deszcz.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Example
    Dzisiaj jest deszczowo.
    (Dzisiaj jest deszczowo.)
  2. To jest dzień z chmurami.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Example
    To jest pochmurny dzień.
    (To jest pochmurny dzień.)
  3. Dzisiaj jest upał, więc piję dużo wody.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Example
    Dzisiaj jest upalnie, więc piję dużo wody.
    (Dzisiaj jest upalnie, więc piję dużo wody.)
  4. To jest dzień z burzą. Nie idziemy na spacer.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Example
    To jest burzowy dzień. Nie idziemy na spacer.
    (To jest burzowy dzień. Nie idziemy na spacer.)
  5. Jest słońce, więc idziemy do parku.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Example
    Jest słonecznie, więc idziemy do parku.
    (Jest słonecznie, więc idziemy do parku.)
  6. Nie lubię pogody z deszczem.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Example
    Nie lubię deszczowej pogody.
    (Nie lubię deszczowej pogody.)

Written by

This content has been designed and reviewed by the coLanguage pedagogical team: About coLanguage

Profile Picture

Joanna Majchrowska

Master of Spanish Philology

University of Lodz

University_Logo

Poland


Last Updated:

Saturday, 21/03/2026 10:15