Stopniowanie przymiotników w języku polskim jest regularne i nieregularne.

(El grado de los adjetivos en polaco es regular e irregular.)

  1. Formamos el grado comparativo de los adjetivos regulares añadiendo -szy o -ejszy al adjetivo.
  2. Irregular: la forma cambia por completo
 Stopień równy  (grado positivo)Stopień wyższy (grado comparativo)
Regularnetani (barato)tańszy (más barato)
drogi (caro)droższy (más caro)
szybki (rápido)szybszy (más rápido)
wolny (lento)wolniejszy (más lento)
Nieregularnedobry (bueno)lepszy (mejor)
zły (malo)gorszy (peor)
mały (pequeño)mniejszy (más pequeño)
duży (grande)większy (más grande)

¡Excepciones!

  1. No con los adjetivos en grado comparativo se escriban por separado por ejemplo, no trudniejszy, no fajniejsze, no milsze.

Ejercicio 1: Grado comparativo del adjetivo: bueno → lepszy

Instrucción: Rellena la palabra correcta.

Mostrar traducción Mostrar respuestas

wolniejsze, lepsza, tańszy, gorsza, droższy, większy, apetyt, szybsze

1. Drogi:
Ten hotel jest ..., ale blisko centrum.
(Este hotel es más caro, pero cerca del centro.)
2. Wolne:
Na wsi tempo życia jest dużo ... niż w mieście.
(En el pueblo, el ritmo de vida es mucho más lento que en la ciudad.)
3. Duży:
Chcę przymierzyć ... rozmiar.
(Quiero probar una talla más grande.)
4. Tani:
Bilet online jest ... niż w kasie.
(El billete online es más barato que en taquilla.)
5. Zła:
W tym tygodniu ma być ... pogoda.
(Esta semana va a hacer peor tiempo.)
6. Dobra:
Moja obecna praca jest ... od poprzedniej.
(Mi trabajo actual es mejor que el anterior.)
7. Mały:
Mam ostatnio mniejszy ... niż zwykle.
(Últimamente tengo menos apetito de lo habitual.)
8. Szybkie:
Wi-Fi jest ..., bo zmieniliśmy ruter.
(El Wi-Fi es más rápido porque hemos cambiado el router.)

Ejercicio 2: Opción múltiple

Instrucción: Elige la respuesta correcta

1. Szukamy osoby na to stanowisko; ktoś pracowity jest ___ niż ktoś leniwy.

Buscamos a una persona para este puesto; alguien trabajador es ___ que alguien perezoso.)

2. Mój nowy kolega jest ___ i bardziej przyjacielski niż stary szef.

Mi nuevo compañero es ___ y más simpático que el antiguo jefe.)

3. Ten nauczyciel jest lepszy; tamten ___ lepszy, tylko gorszy.

Este profesor es mejor; aquel ___ mejor, sino peor.)

4. Marek jest bardziej otwarty, a Piotr jest nieśmiały i dużo mniej zabawny; jest po prostu ___ w kontaktach z ludźmi.

Marek es más abierto, y Piotr es tímido y mucho menos divertido; simplemente es ___ para relacionarse con la gente.)

Ejercicio 3: Reescribe las frases

Instrucción: Reescribe las oraciones, usa el grado comparativo del adjetivo (más barato, más caro, más rápido, más lento, mejor, peor, más pequeño, más grande).

Mostrar/Ocultar traducción Mostrar/Ocultar pistas
  1. Ten komputer jest dobry, ale tamten komputer jest też dobry.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Ten komputer jest dobry, ale tamten komputer jest lepszy.
    (Ten komputer jest dobry, ale tamten komputer jest mejor.)
  2. To mieszkanie jest małe, a tamto mieszkanie jest duże.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    To mieszkanie jest małe, a tamto mieszkanie jest większe.
    (To mieszkanie jest małe, a tamto mieszkanie jest más grande.)
  3. Ten projekt jest zły, a tamten projekt jest też zły.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Ten projekt jest zły, a tamten projekt jest gorszy.
    (Ten projekt jest zły, a tamten projekt jest peor.)
  4. Ten kurs jest tani, ale inny kurs jest też tani.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Ten kurs jest tani, ale inny kurs jest tańszy.
    (Ten kurs jest tani, pero otro curso es más barato.)
  5. Pierwszy test jest wolny, a drugi test jest szybki.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Pierwszy test jest wolny, a drugi test jest szybszy.
    (Pierwszy test jest wolny, a drugi test jest más rápido.)
  6. To biuro jest duże, a nasze biuro nie jest duże.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    To biuro jest duże, a nasze biuro jest mniejsze.
    (To biuro jest duże, a nasze biuro es más pequeño.)

Escrito por

Este contenido ha sido diseñado y revisado por el equipo pedagógico de coLanguage. Sobre coLanguage

Profile Picture

Joanna Majchrowska

Máster en Filología Hispánica

University of Lodz

University_Logo

Polonia


Última actualización:

Jueves, 15/01/2026 16:42