B1.28 - Oferta de empleo y entrevista
La entrevista de trabajo
La entrevista de trabajo

La entrevista de trabajo

Das Bewerbungsgespräch

Häufige Fragen und die richtigen Antworten darauf im Bewerbungsgespräch.
Preguntas frecuentes y las respuestas correctas para una entrevista de trabajo.

Ejercicio 1: Inmersión lingüística

Instrucción: Mira el vídeo y responde a las preguntas relacionadas.

Palabra Traducción
Das Vorstellungsgespräch La entrevista de trabajo
Die Bewerbung La solicitud
Die Stelle El puesto
Die Antwort La respuesta
Die Schwäche La debilidad
Die Selbstreflexion La autorreflexión
Die Selbstpräsentation La autopresentación
Der Ansprechpartner La persona de contacto
Das Coaching El coaching
Die Nervosität El nerviosismo
Eine häufige Frage im Vorstellungsgespräch ist, warum du dich für diese Stelle beworben hast. (Una pregunta frecuente en una entrevista de trabajo es por qué te has postulado para este puesto.)
Die Frage will wissen, ob du dich gut über das Unternehmen informiert hast oder ob du es einfach mal versuchst. (La pregunta quiere saber si te has informado bien sobre la empresa o si simplemente lo estás intentando.)
Eine gute Antwort könnte sein: „Ich möchte als Landschaftsgärtner bei Ihnen arbeiten, weil ich in der Natur arbeite und mich dort wohlfühle.“ (Una buena respuesta podría ser: «Me gustaría trabajar con ustedes como jardinero paisajista porque trabajo en la naturaleza y allí me siento a gusto».)
Eine weitere Frage ist, wo du dich in fünf Jahren siehst. (Otra pregunta es dónde te ves en cinco años.)
Die Frage soll zeigen, ob du die Firma nur als Sprungbrett siehst oder langfristig bleiben möchtest. (La pregunta debe mostrar si ves a la empresa solo como un trampolín o si te gustaría quedarte a largo plazo.)
Statt zu sagen, dass du schnell aufsteigen willst, sag lieber: „In fünf Jahren möchte ich der Ansprechpartner für alle Probleme im Unternehmen sein.“ (En lugar de decir que quieres ascender rápidamente, mejor di: «En cinco años quiero ser la persona de contacto para todos los problemas en la empresa».)
Eine weitere Frage ist, was deine größten Schwächen sind. (Otra pregunta es cuáles son tus mayores debilidades.)
Hier will man wissen, ob du zur Selbstreflexion fähig bist. (Aquí se quiere saber si eres capaz de autorreflexión.)
Eine gute Antwort könnte sein: „Ich bin nervös, wenn ich vor Publikum spreche. Ich habe ein Coaching gebucht, um besser zu werden.“ (Una buena respuesta podría ser: «Me pongo nervioso cuando hablo en público. He reservado un coaching para mejorar».)
Es geht darum, authentisch zu sein und deine Antwort zu begründen. (Se trata de ser auténtico y justificar tu respuesta.)

1. Was möchte die Frage „Warum hast du dich für diese Stelle beworben?“ vor allem herausfinden?

(¿Qué quiere averiguar sobre todo la pregunta «¿Por qué te has postulado para este puesto?»)

2. Welche Antwort passt am besten zur Frage „Wo siehst du dich in fünf Jahren?“

(¿Qué respuesta encaja mejor con la pregunta «¿Dónde te ves en cinco años?»)

3. Warum wird im Gespräch nach den größten Schwächen gefragt?

(¿Por qué en la entrevista se pregunta por las mayores debilidades?)