B1.44 - Sustainability and environment
Climate protection requirements in Hamburg
Climate protection requirements in Hamburg

Climate protection requirements in Hamburg

Klimaschutzvorgaben in Hamburg

Diese neuen Klimaschutzvorgaben gelten für Hamburger Bürger.
These new climate protection requirements apply to Hamburg citizens.

Exercise 1: Language immersion

Instruction: Watch the video and answer the related questions.

Word Translation
Das Klimaschutzgesetz The Climate Protection Act
Der CO2-Ausstoß CO2 emissions
Die Photovoltaikanlage The photovoltaic system
Das Solarpanel The solar panel
Die Dächer mit Begrünung versehen To green the roofs
Der Parkplatz The parking lot
Die Solaranlage The solar installation
Die erneuerbaren Energien Renewable energies
Die Infrastruktur Infrastructure
Hamburgs Senat hat beschlossen, das Klimaschutzgesetz zu ändern, um den CO2-Ausstoß zu reduzieren. (Hamburg’s Senate has decided to amend the Climate Protection Act in order to reduce CO2 emissions.)
Bis zweitausenddreißig soll der CO2-Ausstoß um siebzig Prozent gesenkt werden. (By two thousand thirty, CO2 emissions are to be reduced by seventy percent.)
Bis zweitausendfünfundvierzig will Hamburg CO2-neutral werden. (By two thousand forty-five, Hamburg wants to become carbon-neutral.)
Es gibt Kritik an den Plänen: Manche finden sie zu streng, andere nicht streng genug. (There is criticism of the plans: Some find them too strict, others not strict enough.)
Ab zweitausendvierundzwanzig müssen Gebäude mit Photovoltaikanlagen ausgestattet werden, wenn sie grundlegend saniert werden. (From two thousand twenty-four, buildings must be equipped with photovoltaic systems if they undergo major renovations.)
Ab zweitausendsiebenundzwanzig müssen alle Dächer von Neubauten und Bestandsgebäuden mit Solarpanels ausgestattet und zu mindestens siebzig Prozent begrünt werden. (From two thousand twenty-seven, all roofs of new buildings and existing buildings must be fitted with solar panels and greened by at least seventy percent.)
Auch Parkplätze mit mehr als fünfunddreißig Stellplätzen sollen mit Solaranlagen ausgestattet werden. (Parking lots with more than thirty-five parking spaces are also to be equipped with solar installations.)
Außerdem sollen der Ausbau erneuerbarer Energien und die Infrastruktur für Elektrofahrzeuge vorangetrieben werden. (In addition, the expansion of renewable energies and the infrastructure for electric vehicles are to be pushed forward.)
Hamburg muss bis zweitausenddreißig den CO2-Ausstoß um sieben Komma sieben Millionen Tonnen reduzieren. (Hamburg must reduce CO2 emissions by seven point seven million tons by two thousand thirty.)

1. Welche Klimaziele setzt Hamburg in dem Plan?

(What climate targets is Hamburg setting in the plan?)

2. Ab wann müssen sanierte Gebäude mit Photovoltaikanlagen ausgestattet werden?

(From when must renovated buildings be equipped with photovoltaic systems?)

3. Welche Maßnahme gilt für große Parkplätze?

(Which measure applies to large parking lots?)

Exercise 2: Use the website or the reading text

Instruction: Your company wants to make the office building more sustainable and asks you for suggestions.

Task: Wählen Sie den besten Tipp und begründen Sie ihn mit Ein Vorteil ist, dass... und Ein Nachteil ist, dass... sowie zwei konkreten Maßnahmen, die Sie umsetzen würden.

(Choose the best tip and justify it with An advantage is that... and A disadvantage is that... as well as two concrete measures you would implement.)

URL: 6 Tipps, um Gebäude nachhaltiger zu machen

Viele Menschen möchten heute ihren Alltag umweltfreundlicher gestalten. Ein Vorteil ist, dass kleine und große Änderungen zusammen viel für den Umweltschutz bewirken können. Für Gebäude gibt es sechs einfache Ideen.

  • Ein modernes Heizsystem hilft, Energie zu sparen und weniger Energie zu verbrauchen.
  • Intelligente Geräte, zum Beispiel ein smartes Thermostat, können unnötigen Stromverbrauch vermeiden.
  • Nachhaltige Materialien wie Bambus sind oft besser für die Umwelt als Beton.
  • Alternative Stromquellen wie Solarzellen reduzieren den Verbrauch von Netzstrom.
  • Wassersparen geht z. B. mit kürzeren Duschen oder Regenwassernutzung.
  • Grünflächen an Wänden oder auf dem Dach verbessern die Luft und können weniger Umweltverschmutzung verursachen.

Ein Nachteil ist, dass manche Lösungen zunächst teuer oder technisch kompliziert sind. Trotzdem lohnt es sich, früh Maßnahmen zu ergreifen, weil langfristig Kosten und Umwelt profitieren.

Use in your answer: Energie sparen / Umweltschutz / verbrauchen / verursachen / Maßnahmen ergreifen / Ein Vorteil ist, dass ...