Übung 1: Ein Wort zuordnen

Anleitung: Ordne jeden Anfang mit dem richtigen Ende zu.

Cada año, el 25 de diciembre celebramos la Navidad en familia. (Jedes Jahr, am 25. Dezember, feiern wir Weihnachten im Kreis der Familie.)
Las vacaciones de verano empiezan el 15 de junio en mi empresa. (Die Sommerferien beginnen bei uns am 15. Juni.)
En Nochevieja siempre planeamos una cena con amigos. (An Silvester planen wir immer ein Abendessen mit Freunden.)
El lunes miro el calendario y planifico la semana de trabajo. (Am Montag sehe ich mir den Kalender an und plane die Arbeitswoche.)

Übung 2: Prüfungsvorbereitung

Anleitung: Lies den Text, fülle die Lücken mit den fehlenden Wörtern und beantworte die untenstehenden Fragen.


Calendario de días festivos en la empresa

Fülle die Lücken aus: planear, día, Navidad, año, Nochevieja, fechas, año, Año, calendario, vacaciones, Semana

(Feiertagskalender im Unternehmen)

En la empresa GlobalTech España tenemos un de días festivos. El empieza el 1 de enero, día de Nuevo. En abril hay días libres por la Santa. En mayo hay un festivo nacional y en agosto muchas personas toman .

En diciembre hay más fiestas. El 25 de diciembre celebramos la y la oficina está cerrada. El 31 de diciembre es la y muchas personas no trabajan por la tarde. Cada , Recursos Humanos envía un correo con todas las : , mes y si es laborable o festivo. Así, los empleados pueden sus vacaciones y organizar mejor el trabajo del equipo.
Im Unternehmen GlobalTech España haben wir einen Kalender mit Feiertagen. Das Jahr beginnt am 1. Januar, dem Neujahrstag. Im April gibt es wegen der Semana Santa freie Tage. Im Mai ist ein nationaler Feiertag und im August nehmen viele Personen Urlaub.

Im Dezember gibt es mehr Feier- und Festtage. Am 25. Dezember feiern wir Weihnachten und das Büro ist geschlossen. Am 31. Dezember ist Silvester und viele Personen arbeiten nachmittags nicht. Jedes Jahr schickt die Personalabteilung eine E-Mail mit allen Terminen: Tag, Monat und ob es ein Arbeitstag oder ein Feiertag ist. So können die Mitarbeitenden ihren Urlaub planen und die Teamarbeit besser organisieren.

Übung 3: Hören Sie zu und beantworten Sie die Fragen

Anleitung: Hören Sie sich die Audiofragmente an und wählen Sie die richtige Antwort auf die Fragen.

1. Hola equipo. Las vacaciones empiezan el 23 de diciembre y terminan el 2 de enero. Volvemos a la oficina el 3 de enero. Mirad el calendario, por favor.

¿Cuándo vuelven a la oficina?

(Wann seid ihr wieder im Büro?)
2. El lunes 6 de enero es día de fiesta y la oficina está cerrada. El trabajo previsto para ese día se hace el martes 7 de enero. Apuntad la nueva fecha en el calendario.

¿Qué pasa con el trabajo del 6 de enero?

(Was passiert mit der Arbeit vom 6. Januar?)

Übung 4: Mehrfachauswahl

Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung

1. Cada año ______ mis vacaciones de Navidad el 1 de octubre.

(Jedes Jahr ______ ich meinen Weihnachtsurlaub am 1. Oktober.)

2. Mis compañeros y yo ______ un viaje para el puente del 1 de mayo.

(Meine Kolleginnen und ich ______ eine Reise für den Brückentag am 1. Mai.)

3. La reunión para organizar las vacaciones de verano ______ el 15 de marzo.

(Das Treffen zur Planung der Sommerferien ______ am 15. März.)

Übung 5: Dialogkarten

Anleitung: Übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.

Übung 6: Auf die Situation reagieren

Anleitung: Übe zu zweit oder mit deiner Lehrkraft.

1. Tu jefe en España pregunta: «¿Cuándo empiezan tus vacaciones?» Responde y di la fecha o el mes de tus días libres. (Usa: las vacaciones, el mes, empezar)

(Dein Chef in Spanien fragt: «¿Cuándo empiezan tus vacaciones?» Antworte und nenne das Datum oder den Monat deiner freien Tage. (Usa: las vacaciones, el mes, empezar))

Mis vacaciones son    

(Mis vacaciones son ...)

Beispiel:

Mis vacaciones son en agosto.

(Mis vacaciones son en agosto.)

2. Una amiga española te invita a cenar en su casa por Navidad. Ella pregunta: «¿Qué haces en Navidad?» Responde y explica, de forma simple, tus planes. (Usa: la Navidad, en familia, cena)

(Eine spanische Freundin lädt dich zu Weihnachten zum Abendessen ein. Sie fragt: «¿Qué haces en Navidad?» Antworte und erkläre kurz deine Pläne. (Usa: la Navidad, en familia, cena))

En Navidad    

(En Navidad ...)

Beispiel:

En Navidad ceno con mi familia.

(En Navidad ceno con mi familia.)

Übung 7: Schreibübung

Anleitung: Schreibe 4 oder 5 Sätze über deine Lieblingsfeiertage und wie du deinen Urlaub in deinem Land oder in Spanien planen würdest.

Nützliche Ausdrücke:

Mi día festivo favorito es… / Normalmente celebro este día con… / Cada año, el … de … yo… / Quiero planear mis vacaciones en… porque…