1. Sprachimmersion
A1.43.1 Aktivität
Verloren im Zentrum
3. Grammatik
Schlüsselverb
Encontrar (finden)
4. Übungen
Übung 1: Prüfungsvorbereitung
Anleitung: Lies den Text, fülle die Lücken mit den fehlenden Wörtern und beantworte die untenstehenden Fragen.
Cómo llegar a la oficina de información turística
Wörter zu verwenden: todo, información, centro, estación, recto, plaza, parque, en
(Wie man zum Touristeninformationsbüro kommt)
Bienvenido a la ciudad. La oficina de turística está el , en la Mayor. Desde la de tren, sale de la estación y camina por la avenida principal. Pasa un pequeño a la derecha y sigue caminando unos cinco minutos más.
Cuando llega a la plaza, verá una fuente grande en el centro. La oficina de información está al lado de la tienda de recuerdos y en frente de una parada de autobús. Si tiene dudas, puede preguntar en la calle: «Perdón, ¿dónde está la oficina de información turística?». La gente normalmente explica el camino y le ayuda a encontrar el lugar.Willkommen in der Stadt. Das Touristeninformationsbüro befindet sich im Zentrum, auf dem Hauptplatz. Vom Bahnhof aus gehen Sie aus dem Bahnhofsgebäude und laufen die Hauptstraße geradeaus. Sie passieren einen kleinen Park auf der rechten Seite und gehen noch etwa fünf Minuten weiter.
Wenn Sie den Platz erreichen, sehen Sie in der Mitte einen großen Brunnen. Das Informationsbüro ist neben dem Souvenirladen und gegenüber einer Bushaltestelle. Wenn Sie unsicher sind, können Sie auf der Straße fragen: «Entschuldigung, wo ist das Touristeninformationsbüro?» Die Leute erklären normalerweise den Weg und helfen Ihnen, den Ort zu finden.
-
¿Desde qué lugar empieza el camino para llegar a la oficina de información turística?
(Von welchem Ort beginnt der Weg, um zum Touristeninformationsbüro zu gelangen?)
-
¿Qué ve la persona cuando llega a la plaza Mayor?
(Was sieht die Person, wenn sie den Hauptplatz erreicht?)
-
En tu ciudad o en una ciudad que conoces, ¿dónde puedes pedir información turística?
(In deiner Stadt oder in einer Stadt, die du kennst: Wo kann man Informationen für Touristen erfragen?)
Übung 2: Ein Wort zuordnen
Anleitung: Ordne jeden Anfang mit dem richtigen Ende zu.
Übung 3: Mehrfachauswahl
Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung
1. Perdona, ¿dónde ___ la oficina de información en el centro?
(Entschuldigung, wo ___ ich das Informationsbüro im Zentrum?)2. No ___ la estación de tren, ¿está cerca de aquí o lejos de aquí?
(Ich ___ den Bahnhof nicht. Ist er hier in der Nähe oder weit weg?)3. Si sigues todo recto, ___ el parque en frente de la plaza.
(Wenn du geradeaus weitergehst, ___ du den Park gegenüber dem Platz.)4. En esta calle no ___ una parada de autobús cerca de la oficina.
(In dieser Straße ___ wir keine Bushaltestelle in der Nähe des Büros.)Übung 4: Dialogkarten
Anleitung: Wähle eine Situation aus und übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.
Übung 5: Auf die Situation reagieren
Anleitung: Übe zu zweit oder mit deiner Lehrkraft.
1. Estás en Madrid por trabajo. Estás en **la estación** de tren y necesitas ir a **la oficina de información** de turismo para recoger un plano. Pregunta a una persona dónde está. (Usa: la oficina de información, cerca, por favor)
(Du bist geschäftlich in Madrid. Du bist am **Bahnhof** und musst zur **Touristeninformation**, um einen Stadtplan abzuholen. Frage eine Person, wo die Touristeninformation ist. (Benutze: la oficina de información, cerca, por favor))Perdón, ¿la oficina
(Entschuldigung, ist die ...)Beispiel:
Perdón, ¿la oficina de información está cerca, por favor?
(Entschuldigung, ist die Touristeninformation hier in der Nähe, bitte?)2. Vas a una reunión en **el centro** de la ciudad. Estás en **la parada** de autobús y no sabes dónde bajarte. Pregunta a otra persona del autobús. (Usa: el centro, la parada, bajar)
(Du gehst zu einem Treffen im **Zentrum** der Stadt. Du stehst an der **Bushaltestelle** und weißt nicht, wo du aussteigen sollst. Frage eine andere Person im Bus. (Benutze: el centro, la parada, bajar))Perdón, ¿para el centro
(Entschuldigung, fährt dieser Bus zum ...)Beispiel:
Perdón, ¿para el centro en qué parada bajo?
(Entschuldigung, fährt dieser Bus zum Zentrum? An welcher Haltestelle soll ich aussteigen?)3. Sales de tu hotel y un turista te pregunta cómo ir a **el parque** principal de la ciudad. Explícale el camino de forma sencilla. (Usa: el parque, todo recto, la plaza)
(Du verlässt dein Hotel und ein Tourist fragt dich, wie er zum Haupt**park** der Stadt kommt. Erkläre ihm den Weg kurz und einfach. (Benutze: el parque, todo recto, la plaza))Para ir al parque
(Um zum Park zu kommen ...)Beispiel:
Para ir al parque vas todo recto hasta la plaza y allí giras a la derecha.
(Um zum Park zu kommen, gehst du geradeaus bis zum Platz und biegst dort rechts ab.)4. Estás en la calle y no ves **la parada** del autobús. Tienes prisa para volver a casa. Pregunta a una persona dónde está. (Usa: la parada, cerca, lejos)
(Du bist auf der Straße und siehst die **Bushaltestelle** nicht. Du hast es eilig, nach Hause zu kommen. Frage eine Person, wo die Haltestelle ist. (Benutze: la parada, cerca, lejos))Perdón, ¿dónde está
(Entschuldigung, wo ist die ...)Beispiel:
Perdón, ¿dónde está la parada del autobús, está cerca o lejos?
(Entschuldigung, wo ist die Bushaltestelle? Ist sie nah oder weit?)Übung 6: Schreibübung
Anleitung: Schreibe 4 bis 5 Zeilen, um einem Touristen zu erklären, wie er vom Bahnhof zu einem wichtigen Ort in deiner Stadt oder in einer Stadt, die du kennst, gelangen kann.
Nützliche Ausdrücke:
Tienes que ir todo recto por… / A la derecha / a la izquierda de… / Está cerca de / está lejos de… / La parada / la estación está en el centro.
Ejercicio 7: Gesprächsübung
Instrucción:
- Pregunta cómo ir a un edificio. (Fragen Sie, wie man zu einem Gebäude kommt.)
- Da instrucciones a los demás. (Gib den anderen Anweisungen.)
Unterrichtsrichtlinien +/- 10 Minuten
Beispielsätze:
|
¿Hay una parada de autobús cerca? Gibt es eine Bushaltestelle in der Nähe? |
|
Sigue recto y luego toma la segunda calle a la izquierda. Gehen Sie geradeaus und dann nehmen Sie die zweite Straße links. |
|
La estación de tren está al lado del parque. Der Bahnhof ist neben dem Park. |
|
¿Sabes dónde está el colegio? Weißt du, wo die Schule ist? |
|
Sí, solo tienes que ir recto. Ja, Sie müssen einfach geradeaus gehen. |
|
¿Sabes el camino a la plaza principal? Kennen Sie den Weg zum Hauptplatz? |
| ... |