El verbo "gustar" expresa diferentes niveles de gusto: "me gusta" (normal) y "me gusta mucho" (más intenso).

(Das Verb „gustar“ drückt verschiedene Grade des Gefallens aus: „me gusta“ (normal) und „me gusta mucho“ (stärker).)

Wie funktioniert „gustar“ wirklich?

„Gustar“ funktioniert wie „gefallen“ (nicht wie „mögen“).

  • Spanisch: Me gusta el azul. = Deutsch: Mir gefällt Blau.
  • Wörtlich: „Blau gefällt mir.“

Darum ist das „Subjekt“ im Spanischen oft die Sache (z. B. el azul) – und die Person steht als indirektes Objekt (me/te/le…).

Die 2 Bausteine: Pronomen + „gusta/gustan“

Wem? Pronomen (vor dem Verb) Merksatz
mir me me gusta…
dir te te gusta…
ihm / ihr / Ihnen le le gusta…
uns nos nos gusta…
euch os os gusta…
ihnen (Plural) / euch (Lateinamerika) les les gusta…
  • Pronomen steht immer vor gusta/gustan.
  • Du änderst bei „gustar“ meistens nur: gusta oder gustan.

Singular oder Plural? Das entscheidet das, was dir gefällt

Die Form richtet sich nach der Sache (dem „Gefallens-Ding“):

  • gusta + eine Sache / ein Singularwort
  • gustan + mehrere Sachen / ein Pluralwort
Was folgt nach „gustar“? Richtig Typischer Fehler
el color azul (Singular) Me gusta el color azul. Me gustan el color azul.
los coches negros (Plural) Te gustan los coches negros. Te gusta los coches negros.
maquillarse / trabajar / viajar (Infinitiv = „eine Handlung“) Me gusta maquillarme. Me gustan maquillarme.

Negation: „no“ – und sonst nichts ändern

  • Position: no + Pronomen + gusta/gustan
  • Beispiel: No me gusta el color marrón.
  • Beispiel: No nos gustan las reuniones por la tarde.

„A mí / a ti / a ella …“: wann braucht man das?

Diese Ergänzung ist optional. Du nutzt sie vor allem für:

  • Betonung: A mí me gusta el azul. (Mir persönlich…)
  • Klarheit bei le/les: A Laura le gusta el rojo.
  • Kontrast: A mí me gusta el blanco, pero a él no le gusta.

Wichtig: Wenn du „A Laura“ sagst, bleibt das Pronomen trotzdem da: A Laura le gusta… (nicht: A Laura gusta…).

Mini-Checkliste: So baust du den Satz korrekt

  1. Wem? → me/te/le/nos/os/les
  2. Was gefällt? → Singular = gusta, Plural = gustan
  3. (Optional) „A …“ für Betonung/Klarheit
  4. Negation → no davor

Selbsttest: Frage dich kurz: „Gefällt was?“ — daran erkennst du gusta oder gustan.

  1. Das Verb "gustar" wird in der dritten Person Singular oder Plural konjugiert, je nachdem, welches Objekt folgt.
  2. Verwende die indirekten Objektpronomen "me, te, le, nos, os, les" vor dem Verb gustar .
Expresión (Ausdruck)Verbo (Verb)Ejemplo (Beispiel)
Positiva (Positiv)GustarMe gusta el azul. (Ich mag Blau.)
Te gustan los coches. (Du magst Autos.)
Le gustan las pinturas con muchos colores. (Er/Sie mag Bilder mit vielen Farben.)
Negativa (Negativ)No gustarNo nos gusta el chocolate blanco. (Wir mögen keine weiße Schokolade.)
No os gusta el té verde. (Ihr mögt keinen grünen Tee.)
No les gusta el color marrón. (Sie mögen die Farbe Braun nicht.)

Ausnahmen!

  1. Du kannst "a mí, a tí, a él/ella, a nosotros, a vosotros, a ellos/ellas" vor dem Verb verwenden.

Übung 1: Mehrfachauswahl

Anleitung: Wähle die richtige Antwort

1. A mí ___ gusta el coche rojo de la empresa.

A mí ___ gusta el coche rojo de la empresa.)

2. A nosotros no ___ gusta el color marrón para las paredes del despacho.

A nosotros no ___ gusta el color marrón para las paredes del despacho.)

3. A Laura ___ gustan mucho los colores verde y azul para el nuevo logotipo.

A Laura ___ gustan mucho los colores verde y azul para el nuevo logotipo.)

4. ¿A vosotros ___ gusta el maquillaje rosa para la sesión de fotos?

¿A vosotros ___ gusta el maquillaje rosa para la sesión de fotos?)

Übung 2: Umschreiben Sie die Ausdrücke

Anleitung: Schreibe die Sätze um und benutze das Verb „gustar“ oder „no gustar“ mit dem korrekten indirekten Objektpronomen; füge, wenn möglich, die erläuternde Wendung (a mí / a ti / a él... ) hinzu. Folge dem Modell: Yo prefiero el color azul. → A mí me gusta el color azul.

Anzeigen/Übersetzung ausblenden Hinweise einblenden/ausblenden
  1. Hinweis Hinweis (A mí) Yo prefiero el color verde.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    A mí me gusta el color verde.
    (A mí me gusta el color verde.)
  2. Hinweis Hinweis (A ti) Tú prefieres los coches negros.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    A ti te gustan los coches negros.
    (A ti te gustan los coches negros.)
  3. Hinweis Hinweis (A nosotros) Nosotros no preferimos el café solo.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    A nosotros no nos gusta el café solo.
    (A nosotros no nos gusta el café solo.)
  4. Hinweis Hinweis (A ellos) Ellos prefieren las paredes blancas en la oficina.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    A ellos les gustan las paredes blancas de la oficina.
    (A ellos les gustan las paredes blancas de la oficina.)
  5. Hinweis Hinweis (A ella) Mi compañera no prefiere el color marrón para el coche.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    A ella no le gusta el color marrón para el coche.
    (A ella no le gusta el color marrón para el coche.)
  6. Hinweis Hinweis (A vosotros) Vosotros preferís mucho el azul para el logo de la empresa.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    A vosotros os gusta mucho el azul para el logo de la empresa.
    (A vosotros os gusta mucho el azul para el logo de la empresa.)

Übung 3: Grammatik in Aktion

Anleitung: Sprich mit deinem Partner und entscheidet, welche Farben ihr verwenden und vermeiden wollt.

Anzeigen/Übersetzung ausblenden
Situation
En la oficina decidís los colores para pintar la sala común.
(Im Büro entscheidet ihr, welche Farben ihr für den Gemeinschaftsraum streicht.)

Diskutieren
  • ¿Qué colores te gustan para las paredes de la oficina? ¿Por qué? (Welche Farben gefallen dir für die Wände im Büro? Warum?)
  • ¿Qué colores no te gustan para trabajar y por qué? (por ejemplo: amarillo, marrón, negro) (Welche Farben gefallen dir nicht zum Arbeiten und warum? (zum Beispiel: Gelb, Braun, Schwarz))

Nützliche Wörter und Redewendungen
  • Me gusta mucho el color azul para la oficina. (Mir gefällt die Farbe Blau sehr gut für das Büro.)
  • No me gusta el color marrón; me parece muy oscuro. (Mir gefällt Braun nicht; ich finde es sehr dunkel.)
  • Te gustan el blanco y el gris; son colores neutros. (Dir gefallen Weiß und Grau; das sind neutrale Farben.)

Im Gespräch verwenden
  • (No) me gusta + el/la + color ((Nicht) gefällt mir + die/der + Farbe)
  • (No) me gustan + los/las + colores ((Nicht) gefallen mir + die + Farben)
  • A mí / a ti / a él/ella no le gusta + color (Mir/dir/ihm/ihr gefällt + Farbe (nicht))

Geschrieben von

Dieser Inhalt wurde vom pädagogischen Team von coLanguage entworfen und überprüft. Über coLanguage