Essen bestellen und auswärts essen
Pedir comida y comer fuera
- Bestellen Sie Essen von der Speisekarte.
- Einen Tisch im Restaurant reservieren.
- "Haber" + participio (el pretérito perfecto)
Lernen Sie in diesem Kurs, wie Sie auf Spanisch im Restaurant bestellen und eine Mahlzeit genießen. Der Fokus liegt auf dem Pretérito perfecto (Perfekt) mit 'haber + Partizip', wichtigen Vokabeln zum Restaurantbesuch und praxisnahen Dialogen für Reservierungen, Bestellungen und Gespräche mit dem Kellner.
Hör- und Lesematerialien
Vokabeln mit echten Materialien im Kontext üben.
Wortschatz (9) Teilen Kopiert!
Übungen Teilen Kopiert!
Diese Übungen können während Konversationsstunden oder als Hausaufgaben gemacht werden.
Übung 1: Sätze neu ordnen
Anleitung: Mache korrekte Sätze und übersetze.
Übung 2: Ein Wort zuordnen
Anleitung: Übereinstimmen Sie die Übersetzungen
Übung 3: Clustern Sie die Wörter
Anleitung: Klassifiziere die Wörter in zwei Gruppen, je nachdem, ob sie sich auf Orte innerhalb eines Restaurants beziehen oder auf Personen, Gegenstände und Handlungen im Zusammenhang mit dem Service.
Lugares en un restaurante
Personas, objetos y acciones en un restaurante
Übung 4: Übersetzen und in einem Satz verwenden
Anleitung: Wählen Sie ein Wort, übersetzen Sie es und verwenden Sie das Wort in einem Satz oder Dialog.
1
La bebida
Das Getränk
2
El bar
Die Bar
3
Tomar
Nehmen
4
Dejar una propina
Ein Trinkgeld geben
5
El restaurante
Das Restaurant
Ejercicio 5: Gesprächsübung
Instrucción:
- Bestelle, was du möchtest, von der Speisekarte. (Bestelle, was du möchtest, von der Speisekarte.)
- Spielen Sie einen Dialog im Restaurant. (Spiele einen Dialog im Restaurant.)
Unterrichtsrichtlinien +/- 10 Minuten
Beispielsätze:
|
¿Me puede traer la carta, por favor? Kann ich bitte die Speisekarte haben? |
|
¿Quieres pedir? Möchten Sie bestellen? |
|
Quiero una ensalada de primero. Ich möchte einen Salat als Vorspeise. |
|
Quiero profiteroles de postre. Ich möchte Profiteroles zum Dessert. |
|
¿Puedo reservar una mesa para cuatro personas a las 8 en punto? Kann ich einen Tisch für vier Personen um 8 Uhr reservieren? |
|
Quiero una pizza como plato principal. Ich möchte eine Pizza als Hauptgericht. |
| ... |
Übung 6: Dialogkarten
Anleitung: Wähle eine Situation aus und übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.
Übung 7: Mehrfachauswahl
Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung
1. Yo ya ___ ___ el plato del día en este restaurante.
(Ich habe bereits ___ ___ das Tagesgericht in diesem Restaurant bestellt.)2. Tú ___ ___ una bebida muy refrescante después de trabajar.
(Du ___ ___ ein sehr erfrischendes Getränk nach der Arbeit getrunken.)3. Él ___ ___ en Madrid desde hace tres años.
(Er ___ ___ seit drei Jahren in Madrid.)4. Nosotros ___ ___ con el camarero para reservar una mesa para esta noche.
(Wir ___ ___ mit dem Kellner gesprochen, um einen Tisch für heute Abend zu reservieren.)Übung 8: Ein Abendessen im Restaurant
Anleitung:
Verbtabellen
Reservar - Reservieren
Pretérito perfecto
- Yo he reservado
- Tú has reservado
- Él/ella ha reservado
- Nosotros/as hemos reservado
- Vosotros/as habéis reservado
- Ellos/as han reservado
Pedir - Bestellen
Pretérito perfecto
- Yo he pedido
- Tú has pedido
- Él/ella ha pedido
- Nosotros/as hemos pedido
- Vosotros/as habéis pedido
- Ellos/as han pedido
Beber - Trinken
Pretérito perfecto
- Yo he bebido
- Tú has bebido
- Él/ella ha bebido
- Nosotros/as hemos bebido
- Vosotros/as habéis bebido
- Ellos/as han bebido
Comer - Essen
Pretérito perfecto
- Yo he comido
- Tú has comido
- Él/ella ha comido
- Nosotros/as hemos comido
- Vosotros/as habéis comido
- Ellos/as han comido
Hablar - Sprechen
Pretérito perfecto
- Yo he hablado
- Tú has hablado
- Él/ella ha hablado
- Nosotros/as hemos hablado
- Vosotros/as habéis hablado
- Ellos/as han hablado
Disfrutar - Genießen
Pretérito perfecto
- Yo he disfrutado
- Tú has disfrutado
- Él/ella ha disfrutado
- Nosotros/as hemos disfrutado
- Vosotros/as habéis disfrutado
- Ellos/as han disfrutado
Dejar - Geben
Pretérito perfecto
- Yo he dejado
- Tú has dejado
- Él/ella ha dejado
- Nosotros/as hemos dejado
- Vosotros/as habéis dejado
- Ellos/as han dejado
Übung 9: "Haber" + participio (el pretérito perfecto)
Anleitung: Füllen Sie das richtige Wort ein.
Grammatik: "Haber" + participio (el pretérito perfecto)
Übersetzung anzeigen Antworten zeigenhemos tomado, he tomado, han comido, ha comido, habéis tomado, han bebido, hemos bebido, has tomado
Grammatik Teilen Kopiert!
Es ist nicht das Aufregendste, das geben wir zu, aber es ist absolut notwendig (und wir versprechen, es wird sich lohnen)!
A1.39.2 Gramática
"Haber" + participio (el pretérito perfecto)
"Haber" + participio (el pretérito perfecto)
Verbkonjugationstabellen für diese Lektion Teilen Kopiert!
Vivir leben Teilen Kopiert!
Pretérito perfecto
| Spanisch | Deutsch |
|---|---|
| (yo) he vivido | Ich habe gelebt |
| (tú) has vivido | du hast gelebt |
| (él/ella) ha vivido | er hat gelebt |
| (nosotros/nosotras) hemos vivido | wir haben gelebt |
| (vosotros/vosotras) habéis vivido | ihr habt gelebt |
| (ellos/ellas) han vivido | sie haben gelebt |
Pedir bitten Teilen Kopiert!
Pretérito perfecto
| Spanisch | Deutsch |
|---|---|
| (yo) he pedido | ich habe gebeten |
| (tú) has pedido | du hast gebeten |
| (él/ella) ha pedido | er/sie hat gebeten |
| (nosotros/nosotras) hemos pedido | wir haben gebeten |
| (vosotros/vosotras) habéis pedido | ihr habt gebeten |
| (ellos/ellas) han pedido | sie haben gebeten |
Beber trinken Teilen Kopiert!
Pretérito perfecto
| Spanisch | Deutsch |
|---|---|
| (yo) he bebido | Ich habe getrunken |
| (tú) has bebido | Du hast getrunken |
| (él/ella) ha bebido | er/sie hat getrunken |
| (nosotros/nosotras) hemos bebido | wir haben getrunken |
| (vosotros/vosotras) habéis bebido | Ihr habt getrunken |
| (ellos/ellas) han bebido | sie haben getrunken |
Comer essen Teilen Kopiert!
Pretérito perfecto
| Spanisch | Deutsch |
|---|---|
| (yo) he comido | ich habe gegessen |
| (tú) has comido | du hast gegessen |
| (él/ella) ha comido | er/sie hat gegessen |
| (nosotros/nosotras) hemos comido | wir haben gegessen |
| (vosotros/vosotras) habéis comido | ihr habt gegessen |
| (ellos/ellas) han comido | sie haben gegessen |
Hablar sprechen Teilen Kopiert!
Pretérito perfecto
| Spanisch | Deutsch |
|---|---|
| (yo) he hablado | ich habe gesprochen |
| (tú) has hablado | du hast gesprochen |
| (él/ella) ha hablado | er/sie hat gesprochen |
| (nosotros/nosotras) hemos hablado | wir haben gesprochen |
| (vosotros/vosotras) habéis hablado | ihr habt gesprochen |
| (ellos/ellas) han hablado | sie haben gesprochen |
Sie sehen keinen Fortschritt beim selbstständigen Lernen? Lernen Sie dieses Material mit einem zertifizierten Lehrer!
Möchten Sie heute Spanisch üben? Das ist möglich! Kontaktieren Sie einfach noch heute einen unserer Lehrer.
Bestellen im Restaurant und auswärts essen
In diesem Lernmodul behandeln wir typisches Vokabular und wichtige Ausdrücke, die man beim Essen gehen in einem spanischsprachigen Restaurant benötigt. Der Schwerpunkt liegt auf dem pretérito perfecto (Perfekt), speziell der Verbform „haber + Partizip“, die benutzt wird, um bereits abgeschlossene Handlungen zu beschreiben, die für die Gegenwart relevant sind. Beispiele sind: He pedido el plato del día oder Hemos reservado una mesa.
Wichtige Ausdrücke und Fragen
- ¿Tiene una mesa libre para dos personas esta noche? (Haben Sie heute Abend einen freien Tisch für zwei Personen?)
- ¿Me puede traer el menú, por favor? (Können Sie mir bitte die Speisekarte bringen?)
- ¿Ha probado usted el postre que recomienda el chef? (Haben Sie das Dessert probiert, das der Küchenchef empfiehlt?)
Vokabeln und Kategorien
Das Vokabular wird in zwei Bereiche gegliedert:
- Orte im Restaurant: el restaurante, el bar, la pizzería, la cocina
- Personen, Gegenstände und Aktionen: el camarero (Kellner), el menú, el postre, dejar una propina (Trinkgeld geben)
Dialogübungen
Sie üben Telefonate zum Reservieren,
Bestellungen aufgeben und das Nachfragen nach dem Menü. Die Gespräche orientieren sich an Alltagsituationen und enthalten einfache, aber häufig verwendete Sätze.
Besonderheiten im Vergleich zum Deutschen
Das spanische Perfekt (pretérito perfecto) wird häufiger verwendet, um Erfahrungen oder abgeschlossene Handlungen in der nahen Vergangenheit auszudrücken, die für die Gegenwart wichtig sind. Im Deutschen benutzt man oft das Präteritum oder das Perfekt, je nach Region und Kontext. Zum Beispiel:
- He pedido el plato del día. – Im Deutschen etwa „Ich habe das Tagesgericht bestellt.“ (Perfekt)
- Beim Spanischlernen ist es wichtig zu beachten, dass das Hilfsverb „haber“ und das Partizip immer zusammen verwendet werden, z. B. has bebido (du hast getrunken).
- Begriffe wie dejar una propina (ein Trinkgeld geben) haben im Deutschen eine direkte Entsprechung, sind aber kulturell unterschiedlich ausgeprägt.
Diese Lektionen wären ohne unsere großartigen Partner nicht möglich🙏
