Übung 1: Ein Wort zuordnen

Anleitung: Ordne jeden Anfang mit dem richtigen Ende zu.

Ahora, después del trabajo, escucho música en el metro. (Jetzt, nach der Arbeit, höre ich in der U‑Bahn Musik.)
Los fines de semana leo un libro en el parque. (Am Wochenende lese ich im Park ein Buch.)
En mi tiempo libre pinto cuadros pequeños en casa. (In meiner Freizeit male ich zu Hause kleine Bilder.)
En las reuniones de equipo sacamos fotos con una cámara buena. (Bei den Teamtreffen machen wir Fotos mit einer guten Kamera.)

Übung 2: Prüfungsvorbereitung

Anleitung: Lies den Text, fülle die Lücken mit den fehlenden Wörtern und beantworte die untenstehenden Fragen.


Boletín del centro cultural: club de lectura y taller de pintura

Fülle die Lücken aus: Mañana, libro, Ya, hoy, lectura, tiempo, fotos, después, Ahora, dibujo

(Rundbrief des Kulturzentrums: Lesekreis und Malkurs)

En el centro cultural de mi barrio hay muchas actividades para el libre. tenemos un club de los jueves por la tarde. Leemos un fácil en grupo y, , comentamos la historia. Antes, el club era solo para estudiantes, pero es para todos: jóvenes, adultos y personas mayores. hemos leído dos libros cortos este mes.

Los sábados por la mañana hay un taller de y pintura. En la clase usamos y cuadros famosos para practicar. Los participantes escuchan música tranquila mientras pintan. Luego, el profesor hace una foto de cada dibujo con su cámara y la pone en la página web del centro. vamos a sacar nuevas fotos para una pequeña exposición en la entrada.
Im Kulturzentrum meines Viertels gibt es viele Freizeitangebote. Donnerstags nachmittags haben wir einen Lesekreis. Wir lesen gemeinsam ein einfaches Buch und besprechen anschließend die Geschichte. Früher war der Club nur für Studierende, aber heute ist er für alle: Jugendliche, Erwachsene und ältere Menschen. Diesen Monat haben wir bereits zwei kurze Bücher gelesen.

Samstags morgens findet ein Zeichen- und Malkurs statt. Im Kurs verwenden wir Fotos und berühmte Bilder zum Üben. Die Teilnehmenden hören ruhige Musik, während sie malen. Danach macht der Kursleiter von jeder Zeichnung ein Foto mit seiner Kamera und stellt es auf die Webseite des Zentrums. Morgen werden wir neue Fotos für eine kleine Ausstellung im Eingangsbereich machen.

Übung 3: Hören Sie zu und beantworten Sie die Fragen

Anleitung: Hören Sie sich die Audiofragmente an und wählen Sie die richtige Antwort auf die Fragen.

1. Ahora, después del trabajo, escucho música en casa. Luego leo un libro tranquilo en el sofá. Es mi actividad favorita en mi tiempo libre.

¿Qué hace la mujer después de terminar su jornada?

(Was macht die Frau, nachdem sie Feierabend hat?)
2. Antes dibujaba poco, pero ahora pinto cuadros todos los fines de semana. Después saco fotos de mis cuadros con la cámara del móvil.

¿Cuál es el pasatiempo principal del hombre ahora?

(Was ist jetzt das Haupthobby des Mannes?)

Übung 4: Mehrfachauswahl

Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung

1. Ahora ___ música clásica mientras trabajo en el ordenador.

(Jetzt ___ klassische Musik, während ich am Computer arbeite.)

2. Hoy ___ un cuadro pequeño para decorar mi oficina.

(Heute ___ ein kleines Bild, um mein Büro zu dekorieren.)

3. Antes ___ ___ un libro sobre fotografía en mi tiempo libre.

(Vorhin ___ ___ ein Buch über Fotografie gelesen.)

Übung 5: Dialogkarten

Anleitung: Übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.

Übung 6: Auf die Situation reagieren

Anleitung: Übe zu zweit oder mit deiner Lehrkraft.

1. Un compañero nuevo en el trabajo te pregunta: «¿Qué haces en tu tiempo libre?». Responde y habla de leer libros. (Usa: el tiempo libre, el libro, leer)

(Ein neuer Kollege fragt dich bei der Arbeit: «Was machst du in deiner Freizeit?». Antworte und sprich über das Lesen von Büchern. (Benutze: el tiempo libre, el libro, leer))

En mi tiempo libre    

(In meiner Freizeit...)

Beispiel:

En mi tiempo libre leo el libro que tengo en casa. Me gusta leer por la noche.

(In meiner Freizeit lese ich das Buch, das ich zu Hause habe. Abends lese ich gern.)

2. Estás en una escuela de idiomas en Madrid. Hablas con otra estudiante sobre la música. Explica qué música escuchas normalmente. (Usa: la música, escuchar, me gusta)

(Du bist in einer Sprachschule in Madrid. Du sprichst mit einer anderen Schülerin über Musik. Erkläre, welche Musik du normalerweise hörst. (Benutze: la música, escuchar, me gusta))

Normalmente escucho    

(Normalerweise höre ich ...)

Beispiel:

Normalmente escucho la música pop. Me gusta escuchar música en el metro.

(Normalerweise höre ich Popmusik. Ich höre gern Musik in der U‑Bahn.)

Übung 7: Korrespondenz verfassen

Anleitung: Schreibe eine Antwort auf folgende Nachricht, die der Situation angemessen ist.


Carlos: Hola, ¿cómo estás?

Hoy después del trabajo quiero ir a un pequeño curso de fotografía cerca de la oficina. Sacamos fotos en la calle con la cámara y luego tomamos un café.

¿Te gusta hacer fotos o prefieres otra afición, como leer un libro o ver una película? ¿Quieres venir conmigo esta tarde?

Cuéntame un poco: ¿qué haces en tu tiempo libre?


Carlos: Hallo, wie geht's dir?

Heute nach der Arbeit möchte ich zu einem kleinen Fotokurs in der Nähe des Büros gehen. Wir machen draußen Fotos mit der Kamera und danach trinken wir einen Kaffee.

Machst du gern Fotos oder hast du ein anderes Hobby, zum Beispiel ein Buch zu lesen oder einen Film zu schauen? Möchtest du heute Nachmittag mitkommen?

Erzähl mir ein bisschen: Was machst du in deiner Freizeit?


Nützliche Redewendungen:

  1. En mi tiempo libre me gusta…

    (In meiner Freizeit mag ich…)

  2. Antes… pero ahora…

    (Früher… aber jetzt…)

  3. Hoy no puedo ir porque…

    (Heute kann ich nicht gehen, weil…)

Hola Carlos,

estoy bien, gracias. En mi tiempo libre me gusta leer libros y escuchar música. Antes hacía más fotos, pero ahora no tengo mucho tiempo.

Hoy no puedo ir al curso porque tengo otra reunión después del trabajo. Pero me gusta mucho la fotografía y quiero ir otro día.

Gracias por la invitación. Que lo paséis bien.

Saludos,
[Tu nombre]

Hallo Carlos,

mir geht es gut, danke. In meiner Freizeit lese ich gern Bücher und höre Musik. Früher habe ich öfter Fotos gemacht, aber jetzt habe ich nicht so viel Zeit.

Heute kann ich nicht zum Kurs kommen, weil ich nach der Arbeit ein anderes Treffen habe. Aber ich mag Fotografie sehr und würde gerne an einem anderen Tag mitkommen.

Danke für die Einladung. Viel Spaß euch.

Liebe Grüße,
[Dein Name]