Hoy ponemos nuestros cinco sentidos a funcionar para conocer todo lo que Valencia tiene que ofrecernos.
Heute setzen wir all unsere fünf Sinne ein, um alles kennenzulernen, was Valencia uns zu bieten hat.

Übung 1: Sprachimmersion

Anleitung: Sehen Sie sich das Video an und beantworten Sie die zugehörigen Fragen.

Wort Übersetzung
Los cinco sentidos Die fünf Sinne
La vista Das Sehen
El gusto Der Geschmack
El olfato Der Geruch
El oído Das Hören
El tacto Der Tastsinn
Descubre Valencia con los cinco sentidos. (Entdecke Valencia mit den fünf Sinnen.)
Con la vista, Valencia tiene tres lugares declarados Patrimonio de la Humanidad. ¿Has visto alguno? (Durch das Sehen hat Valencia drei Orte, die zum Weltkulturerbe erklärt wurden. Hast du einen davon gesehen?)
Con el gusto puedes probar productos locales y platos vegetarianos. ¡Aquí hay mucho más que paella! (Beim Geschmack kannst du lokale Produkte und vegetarische Gerichte probieren. Hier gibt es viel mehr als nur Paella!)
Con el olfato, en el Mercado Central puedes oler naranjas frescas. (Beim Geruch kannst du auf dem Zentralmarkt frische Orangen riechen.)
Con el oído puedes escuchar música en vivo en las calles; la ciudad suena en cada rincón. (Beim Hören kannst du auf den Straßen Live‑Musik hören; die Stadt klingt an jeder Ecke.)
Con el tacto puedes tocar el agua tranquila en la playa de la Malvarrosa, cuyo nombre proviene de una flor. (Beim Tastsinn kannst du das ruhige Wasser am Strand von Malvarrosa berühren, dessen Name von einer Blume stammt.)
Con todo esto, Valencia no es solo un lugar para visitar: es una experiencia completa. (All das zusammen macht Valencia nicht nur zu einem Ort zum Besuchen: Es ist ein rundum intensives Erlebnis.)

1. ¿Qué puedes oler en el Mercado Central?

(Was kannst du auf dem Zentralmarkt riechen?)

2. ¿Qué puedes escuchar en las calles de Valencia?

(Was kannst du auf den Straßen von Valencia hören?)

3. ¿Qué puedes tocar en la playa de la Malvarrosa?

(Was kannst du am Strand von Malvarrosa berühren?)

4. ¿Qué se dice sobre Valencia al final?

(Was wird am Ende über Valencia gesagt?)

Übung 2: Dialog

Anleitung: Lesen Sie den Dialog und beantworten Sie die Fragen.

Experiencias para descubrir Valencia con los cinco sentidos

Erlebnisse, um Valencia mit den fünf Sinnen zu entdecken
1. Roberto: ¡Hola, Paula! (Hallo, Paula!)
2. Paula: ¡Hola, amor! ¿Qué tal? (Hallo, Liebling! Wie geht's?)
3. Roberto: Estoy organizando nuestro fin de semana en Valencia. (Ich organisiere unser Wochenende in Valencia.)
4. Paula: Ah, ¿sí? ¿Y qué tienes pensado? (Ach ja? Und was hast du vor?)
5. Roberto: Es una sorpresa, pero puedo darte una pequeña pista. (Es ist eine Überraschung, aber ich kann dir einen kleinen Hinweis geben.)
6. Paula: ¡Dime, tengo mucha curiosidad! (Erzähl! Ich bin neugierig!)
7. Roberto: Este fin de semana vamos a experimentar Valencia con todos los sentidos. (Dieses Wochenende werden wir Valencia mit allen Sinnen erleben.)
8. Paula: ¿Qué significa eso? (Was bedeutet das genau?)
9. Roberto: Vas a ver lugares increíbles, oler aromas intensos y probar sabores únicos… (Du wirst unglaubliche Orte sehen, intensive Düfte riechen und einzigartige Geschmäcker probieren…)
10. Paula: ¿Y qué vamos a hacer con el oído y el tacto? (Und was machen wir mit dem Hören und dem Tastsinn?)
11. Roberto: ¿Quieres saberlo ya? Es una sorpresa. No me arruines la emoción. (Willst du es jetzt schon wissen? Es ist eine Überraschung. Verderb mir nicht die Vorfreude.)
12. Paula: Vale. ¡Qué romántico, Roberto! ¡Estoy muy emocionada! (Okay. Wie romantisch, Roberto! Ich bin total aufgeregt!)

1. ¿Qué está organizando Roberto?

(Was organisiert Roberto?)

2. ¿Qué dice Roberto que harán en Valencia?

(Was sagt Roberto, dass sie in Valencia tun werden?)