Wie stellt man sich vor?

Pedro kommt vor seinem neuen Haus in Madrid an. Ana wartet auf ihn, um ihm die Schlüssel zu übergeben.

En España, en situaciones formales se saluda con un apretón de mano o con dos besos. ¡También los Reyes hacen así!

In Spanien grüßt man in formellen Situationen mit einem Handschlag oder mit zwei Küssen. Auch die Könige machen das so!

Anleitung: Sehen Sie sich das Video an und beantworten Sie die zugehörigen Fragen.

Sie müssen das ganze Video nicht verstehen. Hören Sie auf Schlüsselwörter und erfassen Sie die Kernaussage.

Video-Transkript

Es una tradición después de la ceremonia de los Premios Princesa de Asturias.	(Es ist Tradition nach der Zeremonie der Prinzessin-von-Asturien-Preise.)
La familia real saluda al equipo de Radio Televisión Española.	(Die königliche Familie begrüßt das Team von Radio Televisión Española.)
Lo típico: apretones de mano y besos.	(Typisch: Handschläge und Küsse.)
Y cruzan unas palabras sobre los premiados: Luis Pizarro y Meryl Streep.	(Und sie wechseln ein paar Worte über die Preisträger: Luis Pizarro und Meryl Streep.)
También dan la enhorabuena a la princesa Leonor, ante una madre orgullosa.	(Außerdem gratulieren sie Prinzessin Leonor, neben einer stolzen Mutter.)

1. ¿A quién saluda la familia real?

2. ¿Qué saludo es típico en este momento?

3. ¿Sobre qué hablan brevemente cuando se saludan?

4. ¿A quién felicitan?

Anleitung: Lesen Sie den Dialog und beantworten Sie die Fragen.

Hören Sie auf Schlüsselwörter und die Hauptidee. Sie müssen nicht jedes Wort erfassen oder sich die Übersetzungen merken.

Pedro llega a Madrid delante de su nueva casa. Ana le espera para darle las llaves.

Pedro kommt in Madrid vor seinem neuen Haus an. Ana wartet auf ihn, um ihm die Schlüssel zu geben.

1.	Pedro:	¡Hola! Buenos días.	(Hallo! Guten Morgen.)
2.	Ana:	¡Hola! Buenos días. ¿Eres Pedro?	(Hallo! Guten Morgen. Bist du Pedro?)
3.	Pedro:	Sí, soy Pedro.	(Ja, ich bin Pedro.)
4.	Ana:	Encantada. Soy Ana.	(Freut mich. Ich bin Ana.)
5.	Pedro:	Encantado. ¿Cómo estás?	(Freut mich. Wie geht es dir?)
6.	Ana:	Muy bien, gracias. ¿Y tú?	(Sehr gut, danke. Und dir?)
7.	Pedro:	Bien, gracias.	(Gut, danke.)
8.	Ana:	Aquí tienes las llaves de tu casa. ¡Gracias y nos vemos pronto!	(Hier sind die Schlüssel zu deinem Haus. Danke und bis bald!)
9.	Pedro:	¡Gracias! ¡Hasta luego!	(Danke! Bis später!)
10.	Ana:	¡De nada, Pedro! Adiós.	(Gern geschehen, Pedro! Tschüs.)

1. ¿Qué le da Ana a Pedro?

2. ¿Cómo se despide Pedro al final?

Spanisch lernen für Anfänger: Strukturierter A1-Kurs für Alltag und Beruf mit Audio

ISBN 979-13-88253-16-4

Diese App unterstützt dieses Buch.

Amazon.de