A1.3: Woher kommst du?

¿De dónde eres?

In dieser Lektion lernst du, wie du auf Spanisch nach der Herkunft fragst und antwortest, z. B. mit den Fragen ¿De dónde eres? und ¿Cuál es tu nacionalidad?. Außerdem übst du wichtige Länder- und Nationalitätsbegriffe wie España (Spanien), alemán (Deutsch) und francés (Französisch).

Hör- und Lesematerialien

Vokabeln mit echten Materialien im Kontext üben.

A1.3.1 Diálogo

¿De dónde eres?

Hallo Ana! Woher kommst du?


Wortschatz (23)

 Nacer (geboren werden) - Verbkonjugation und Übungen

Nacer

Anzeigen

Geboren werden Anzeigen

 Francia: Frankreich (Spanisch)

Francia

Anzeigen

Frankreich Anzeigen

 Alemania: Deutschland (Spanisch)

Alemania

Anzeigen

Deutschland Anzeigen

 España: Spanien (Spanisch)

España

Anzeigen

Spanien Anzeigen

 ¿De dónde eres?: Woher kommst du? (Spanisch)

¿De dónde eres?

Anzeigen

Woher kommst du? Anzeigen

 Italia: Italien (Spanisch)

Italia

Anzeigen

Italien Anzeigen

 Portugal: Portugal (Spanisch)

Portugal

Anzeigen

Portugal Anzeigen

 El Reino Unido: Das Vereinigte Königreich (Spanisch)

El Reino Unido

Anzeigen

Das vereinigte königreich Anzeigen

 Bélgica: das Belgien (Spanisch)

Bélgica

Anzeigen

Das belgien Anzeigen

 Suiza: die Schweiz (Spanisch)

Suiza

Anzeigen

Die schweiz Anzeigen

 Los Países Bajos: Die Niederlande (Spanisch)

Los Países Bajos

Anzeigen

Die niederlande Anzeigen

 Dinamarca: Dänemark (Spanisch)

Dinamarca

Anzeigen

Dänemark Anzeigen

 Suecia: Schweden (Spanisch)

Suecia

Anzeigen

Schweden Anzeigen

 Finlandia: Finnland (Spanisch)

Finlandia

Anzeigen

Finnland Anzeigen

 Noruega: Norwegen (Spanisch)

Noruega

Anzeigen

Norwegen Anzeigen

 El país: Das Land (Spanisch)

El país

Anzeigen

Das land Anzeigen

 La nacionalidad: Die Nationalität (Spanisch)

La nacionalidad

Anzeigen

Die nationalität Anzeigen

 La ciudad: Die Stadt (Spanisch)

La ciudad

Anzeigen

Die stadt Anzeigen

 La capital: Die Hauptstadt (Spanisch)

La capital

Anzeigen

Die hauptstadt Anzeigen

 El idioma: Die Sprache (Spanisch)

El idioma

Anzeigen

Die sprache Anzeigen

Übungen

Diese Übungen können während Konversationsstunden oder als Hausaufgaben gemacht werden.

Übung 1: Sätze neu ordnen

Anleitung: Mache korrekte Sätze und übersetze.

Antworten zeigen
1.
eres? | ¿De | dónde
¿De dónde eres?
(Woher kommst du?)
2.
tú? | España, | soy | ¿y | Yo | de
Yo soy de España, ¿y tú?
(Ich komme aus Spanien, und du?)
3.
es | nacionalidad? | ¿Cuál | tu
¿Cuál es tu nacionalidad?
(Was ist deine Staatsangehörigkeit?)
4.
Francia. | de | Vivo | la | en | capital
Vivo en la capital de Francia.
(Ich wohne in der Hauptstadt von Frankreich.)
5.
español. | de Alemania | Él viene | y habla
Él viene de Alemania y habla español.
(Er kommt aus Deutschland und spricht Spanisch.)
6.
idioma | de | país? | el | tu | ¿Hablas
¿Hablas el idioma de tu país?
(Sprichst du die Sprache deines Landes?)

Übung 2: Ein Wort zuordnen

Anleitung: Übereinstimmen Sie die Übersetzungen

¿De dónde eres? (Woher kommst du?)
Soy de Francia. (Ich komme aus Frankreich.)
La capital de España es Madrid. (Die Hauptstadt von Spanien ist Madrid.)
Vivo en una ciudad pequeña cerca del mar. (Ich lebe in einer kleinen Stadt in der Nähe des Meeres.)
El idioma que hablo es el castellano. (Die Sprache, die ich spreche ist Spanisch.)

Übung 3: Clustern Sie die Wörter

Anleitung: Klassifiziere die Wörter danach, ob sie Länder oder Nationalitäten sind, um dir das Lernen ihrer Bedeutung zu erleichtern.

Países

Nacionalidades

Übung 4: Übersetzen und in einem Satz verwenden

Anleitung: Wählen Sie ein Wort, übersetzen Sie es und verwenden Sie das Wort in einem Satz oder Dialog.

1

Alemania


Deutschland

2

Finlandia


Finnland

3

El país


Das Land

4

¿De dónde eres?


Woher kommst du?

5

La ciudad


Die Stadt

Ejercicio 5: Gesprächsübung

Instrucción:

  1. Beschreibe die Nationalität jeder Person. (Beschreibe die Nationalität jeder Person.)
  2. Sagen Sie, wo sie derzeit leben. (Sagen Sie, wo sie derzeit wohnen.)
  3. Sagen Sie, wo Sie wohnen. (Sag, wo du wohnst.)

Unterrichtsrichtlinien +/- 10 Minuten

Beispielsätze:

Eero es de Francia.

Eero ist aus Frankreich.

Ola es de Polonia y vive en Londres.

Ola kommt aus Polen und sie lebt in London.

María es española.

Maria ist Spanierin.

Jan es de los Países Bajos.

Jan kommt aus den Niederlanden.

¿De dónde eres?

Woher kommst du?

¿Dónde vives?

Wo wohnst du?

...

Übung 6: Dialogkarten

Anleitung: Wähle eine Situation aus und übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.

Übung 7: Mehrfachauswahl

Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung

1. ¿De dónde _____ ahora?

(Wo _____ du jetzt?)

2. Yo _____ en Madrid, la capital de España.

(Ich _____ in Madrid, der Hauptstadt von Spanien.)

3. ¿Y tus amigos, dónde _____?

(Und deine Freunde, wo _____ sie?)

4. Mis amigos _____ en distintas ciudades de España.

(Meine Freunde _____ in verschiedenen Städten Spaniens.)

Übung 8: Woher kommst du? Mini-Geschichte, um das "Leben" im Präsens zu üben

Anleitung:

Hola, soy Ana y (Vivir - Presente) en Madrid, la capital de España. Mis amigos (Vivir - Presente) en diferentes países; por ejemplo, Juan (Vivir - Presente) en Alemania y Marta (Vivir - Presente) en Italia. Cada año nosotros (Vivir - Presente) momentos especiales juntos cuando visitamos ciudades nuevas. ¿Y tú, dónde (Vivir - Presente) ?


Hallo, ich bin Ana und lebe in Madrid, der Hauptstadt von Spanien. Meine Freunde leben in verschiedenen Ländern; zum Beispiel lebt Juan in Deutschland und Marta lebt in Italien. Jedes Jahr erleben wir besondere Momente zusammen, wenn wir neue Städte besuchen. Und du, wo lebst du?

Verbtabellen

Vivir - Leben

Presente

  • yo vivo
  • tú vives
  • él/ella/Ud. vive
  • nosotros/nosotras vivimos
  • vosotros/vosotras vivís
  • ellos/ellas/Uds. viven

Übung 9: Los artículos en español

Anleitung: Füllen Sie das richtige Wort ein.

Grammatik: Die Artikel im Spanischen

Übersetzung anzeigen Antworten zeigen

La, Las, El, la, Los, Unas, el

1.
... pueblo de María es pequeño y bonito.
(Marías Dorf ist klein und schön.)
2.
... ciudades de España son muy bonitas.
(Einige Städte in Spanien sind sehr schön.)
3.
Madrid es ... ciudad más grande de España.
(Madrid ist die größte Stadt Spaniens.)
4.
España es ... país donde vivo.
(Spanien ist das Land, in dem ich lebe.)
5.
... nacionalidades en mi clase son variadas.
(Die Nationalitäten in meiner Klasse sind vielfältig.)
6.
... países de Europa son muy diversos.
(Die Länder Europas sind sehr vielfältig.)
7.
... nacionalidad de Juan es española.
(Juan's Nationalität ist spanisch.)
8.
... pueblos de la región tienen mucha historia.
(Die Dörfer der Region haben viel Geschichte.)

Übung 10: El género de los sustantivos

Anleitung: Füllen Sie das richtige Wort ein.

Grammatik: Das Genus der Substantive

Übersetzung anzeigen Antworten zeigen

El, La

1.
... mano
(Die Hand)
2.
... lunes
(Der Montag)
3.
... enfermera
(Die Krankenschwester)
4.
... policía
(Der Polizist)
5.
... problema
(Das Problem)
6.
... televisión
(Das Fernsehen)
7.
... cocinero
(Der Koch)
8.
... planeta
(Der Planet)

Grammatik

Es ist nicht das Aufregendste, das geben wir zu, aber es ist absolut notwendig (und wir versprechen, es wird sich lohnen)!

A1.3.2 Gramática

Los artículos en español

Die Artikel im Spanischen


A1.3.3 Gramática

El género de los sustantivos

Das Genus der Substantive


Verbkonjugationstabellen für diese Lektion

Vivir leben

Presente

Spanisch Deutsch
(yo) vivo ich lebe
(tú) vives du lebst
(él/ella) vive er lebt/sie lebt
(nosotros/nosotras) vivimos wir leben
(vosotros/vosotras) vivís ihr lebt
(ellos/ellas) viven sie leben

Übungen und Beispielsätze

Sie sehen keinen Fortschritt beim selbstständigen Lernen? Lernen Sie dieses Material mit einem zertifizierten Lehrer!

Möchten Sie heute Spanisch üben? Das ist möglich! Kontaktieren Sie einfach noch heute einen unserer Lehrer.

Jetzt anmelden!

Willkommen zur Lektion „¿De dónde eres?“ – Woher kommst du?

In dieser Lektion lernst du, wie du auf Spanisch nach der Herkunft einer Person fragst und wie du deine eigene Herkunft und Nationalität ausdrückst. Ein zentrales Thema ist auch der Gebrauch von Begriffen für Länder und Nationalitäten, sowie die Anwendung einfacher Sätze, um über den Wohnort und die Sprache zu sprechen.

Grundlegende Fragen und Antworten zur Herkunft

Typische Fragen, die du lernst, sind zum Beispiel:

  • ¿De dónde eres? – Woher kommst du?
  • ¿Cuál es tu nacionalidad? – Was ist deine Nationalität?

Dazu passende Antworten sind:

  • Soy de España. – Ich komme aus Spanien.
  • Él viene de Alemania y habla español. – Er kommt aus Deutschland und spricht Spanisch.

Wichtige Wörter zu Ländern und Nationalitäten

Die Lektion zeigt dir eine klare Unterscheidung zwischen Países (Länder) und Nacionalidades (Nationalitäten):

  • Países: Alemania, Bélgica, España, Italia, Francia
  • Nacionalidades: alemán, belga, español, italiano, francés

Der Gebrauch von vivir (wohnen, leben) im Präsens

Du lernst, wie man das Verb vivir im Präsens konjugiert:

  • yo vivo
  • tú vives
  • él/ella/Ud. vive
  • nosotros/nosotras vivimos
  • vosotros/vosotras vivís
  • ellos/ellas/Uds. viven

Wichtige Beispielsätze sind:

  • Hola, soy Ana y vivo en Madrid, la capital de España.
  • Mis amigos viven en diferentes países.

Dialoge zum Üben von Vorstellung und Herkunft

Die Lektion bietet praktische Gesprächssituationen für den Alltag, u.a. im Büro, im Café und im Unterricht. Beispiele sind:

  • Hola, soy Ana. ¿De dónde eres?
  • Soy de México. ¿Y tú?

Besonderheiten gegenüber dem Deutschen

Im Spanischen ist es üblich, dem Verb ser (sein) zur Kennzeichnung der Herkunft oder Nationalität zu verwenden, z.B. Soy español. Im Deutschen wird oft das Verb „kommen“ oder „sein“ benutzt, z.B. „Ich komme aus Deutschland“ oder „Ich bin Deutscher“.

Die spanische Frage ¿De dónde eres? entspricht dem deutschen „Woher kommst du?“ oder „Woher bist du?“. Einziger wichtiger Unterschied ist, dass im Spanischen keine Artikel für Nationalitäten verwendet werden.

Nützliche Ausdrücke und Übersetzungen

  • ¿De dónde eres? – Woher kommst du?
  • Soy de [país] – Ich komme aus [Land]
  • ¿Cuál es tu nacionalidad? – Was ist deine Nationalität?
  • Vivo en [ciudad/país] – Ich wohne in [Stadt/Land]
  • El idioma que hablo es el castellano. – Die Sprache, die ich spreche, ist Kastilisch (Spanisch).

Diese Lektionen wären ohne unsere großartigen Partner nicht möglich🙏