Lektionen

Lerne mit einer professionellen Lehrkraft

Lehrer anfordern

—

—

A1.5 - Familie
Im Haus der Großmutter

Im Haus der Großmutter

Juan kommt zu seiner Großmutter und sie sprechen über seine Familie.

Cuéntame cómo pasó es una serie española sobre la familia Alcántara. En el vídeo, los Alcántara pasan la Navidad en Sagrillas con su familia, pero la visita no empieza bien: Marta y Toni están juntos en Sagrilla y la familia no recibe bien la noticia.
Cuéntame cómo pasó ist eine spanische Serie über die Familie Alcántara. Im Video verbringen die Alcántaras Weihnachten in Sagrillas mit ihrer Familie, aber der Besuch beginnt nicht gut: Marta und Toni sind zusammen in Sagrillas und die Familie reagiert nicht gut auf die Nachricht.

Übung 1: Sprachimmersion

Anleitung: Sehen Sie sich das Video an und beantworten Sie die zugehörigen Fragen.

Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.

Sie müssen das ganze Video nicht verstehen. Hören Sie auf Schlüsselwörter und erfassen Sie die Kernaussage.
Wort Übersetzung
El hijo Der Sohn
Las familias Die Familie
El hermano Der Bruder
El pequeño de la familia Das Küken der Familie
Cariño Liebling
La abuela Die Großmutter
La mujer Die Frau
En las familias, cada uno tiene un papel que jugar. (In Familien hat jeder eine Rolle zu spielen.)
Yo sabía que mi hermano Tony había ido al pueblo huyendo de la policía tras la muerte de Carrero Blanco, pero como era el pequeño, mi obligación era hacerme el tonto. (Ich wusste, dass mein Bruder Tony ins Dorf geflohen war, um vor der Polizei nach dem Tod von Carrero Blanco zu fliehen, aber da er das Nesthäkchen war, war es meine Pflicht, mich dumm zu stellen.)
¿Marta? (Marta?)
¡Cuánto tiempo, ¿no?! (So lange, nicht wahr?!)
Pues sí, mucho tiempo. (Ja, wirklich lange.)
Marta no tiene que irse a ningún sitio. (Marta muss nirgendwohin gehen.)
No puedes quedarte en la casa de la abuela si eres una mujer casada. (Du kannst nicht im Haus der Großmutter bleiben, wenn du eine verheiratete Frau bist.)

1. ¿Qué tiene cada persona en la familia?

(Welche Rolle hat jede Person in der Familie?)

2. ¿Quién es Tony para la persona que habla?

(Wer ist Tony für die sprechende Person?)

3. ¿Cómo se llama la mujer en el diálogo?

(Wie heißt die Frau im Dialog?)

4. ¿Dónde no puede quedarse alguien que está casada?

(Wo kann jemand, der verheiratet ist, nicht bleiben?)

Übung 2: Dialog

Anleitung: Lesen Sie den Dialog und beantworten Sie die Fragen.

Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.

Hören Sie auf Schlüsselwörter und die Hauptidee. Sie müssen nicht jedes Wort erfassen oder sich die Übersetzungen merken.
Kostenlos ES

Audio wird vorbereitet…

ES + DE

Audio wird vorbereitet…

Familia

Familie
1. Juan: ¡Hola, abuela! Qué alegría verte. (Hallo, Oma! Wie schön, dich zu sehen.)
2. Abuela: ¡Hola, cariño! ¿Cómo están tus padres? (Hallo, Schatz! Wie geht es deinen Eltern?)
3. Juan: Están bien. Mi madre viaja mucho por trabajo. (Es geht ihnen gut. Meine Mutter reist beruflich viel.)
4. Abuela: ¿Y tu hermana? ¿Todavía vive en casa? (Und deine Schwester? Wohnt sie noch zu Hause?)
5. Juan: No, ahora vive con su novio. (Nein, jetzt wohnt sie bei ihrem Freund.)
6. Abuela: ¿Y tú? ¿Tienes novia ya? (Und du? Hast du schon eine Freundin?)
7. Juan: No, abuela, todavía no. Estoy soltero. (Nein, Oma, noch nicht. Ich bin ledig.)
8. Abuela: Bueno, tienes tiempo. ¿Ves a tu prima Lucía? (Na ja, du hast Zeit. Siehst du deine Cousine Lucía?)
9. Juan: Sí, la veo los domingos. Vamos a casa de mi tío. (Ja, ich sehe sie sonntags. Wir gehen zu meinem Onkel nach Hause.)
10. Abuela: ¡Qué bien! ¿Y tus abuelos paternos? ¿Están bien? (Wie schön! Und deine Großeltern väterlicherseits? Geht es ihnen gut?)
11. Juan: Mi abuelo trabaja siempre en el campo. No sabe estar quieto, ni cuando está jubilado. (Mein Großvater arbeitet immer auf dem Feld. Er kann nicht stillsitzen, nicht einmal, wenn er in Rente ist.)
12. Abuela: Dales recuerdos de mi parte, por favor. (Bestell ihnen bitte Grüße von mir.)

1. ¿Cómo se siente Juan al ver a su abuela?

(Wie fühlt sich Juan, als er seine Oma sieht?)

2. ¿Qué hace mucho la madre de Juan?

(Was macht Juans Mutter oft?)
Previous Weiter

Spanisch lernen für Anfänger: Strukturierter A1-Kurs für Alltag und Beruf mit Audio

ISBN 979-13-88253-16-4

Diese App unterstützt dieses Buch.

Amazon.de