A1.34 - Haushaltsgeräte
Electrodomésticos
1. Sprachimmersion
A1.34.1 Aktivität
Meine tägliche Reinigungsroutine
3. Grammatik
Schlüsselverb
Traer (bringen)
Schlüsselverb
Poner (stellen)
4. Übungen
Übung 1: Korrespondenz verfassen
Anleitung: Schreibe eine Antwort auf folgende Nachricht, die der Situation angemessen ist.
WhatsApp: Du erhältst eine WhatsApp-Nachricht von deinem Vermieter in Spanien bezüglich der Waschmaschine und anderer Haushaltsgeräte; antworte, um zu erklären, welche Geräte du benutzt, welches Problem du hast, und bitte um Hilfe oder um eine Lösung.
Hola,
soy María, tu casera. ¿Todo bien en el piso?
Quiero saber si la lavadora y el frigorífico funcionan bien. El técnico dice que es mejor apagar la secadora por la noche.
Yo normalmente pongo la lavadora por la mañana y enciendo el radiador solo un poco.
¿Tú cómo haces en tu rutina? ¿Hay algún problema con algún electrodoméstico?
Gracias,
María
Hola,
soy María, tu casera. ¿Todo bien en el piso?
Quiero saber si la lavadora y el frigorífico funcionan bien. El técnico dice que es mejor apagar la secadora por la noche.
Yo normalmente pongo la lavadora por la mañana y enciendo el radiador solo un poco.
¿Tú cómo haces en tu rutina? ¿Hay algún problema con algún electrodoméstico?
Gracias,
María
Verstehe den Text:
-
¿Qué pregunta María sobre la lavadora y el frigorífico?
(¿Qué pregunta María sobre la lavadora y el frigorífico?)
-
¿Qué hace normalmente María con la lavadora y el radiador en su rutina?
(¿Qué hace normalmente María con la lavadora y el radiador en su rutina?)
Nützliche Redewendungen:
-
Hola María, muchas gracias por tu mensaje.
(Hola María, muchas gracias por tu mensaje.)
-
En mi rutina yo pongo…
(En mi rutina yo pongo…)
-
Hay un problema con… / No hay problema con…
(Hay un problema con… / No hay problema con…)
gracias por tu mensaje. Todo bien en el piso.
La lavadora funciona bien y pongo una lavadora dos veces por semana. El frigorífico también está bien. No uso mucho la secadora, solo cuando llueve. La apago por la noche.
Yo enciendo el radiador un poco por la tarde, porque hace frío. Ahora no tengo ningún problema con los electrodomésticos.
Un saludo,
[Tu nombre]
Hola María,
gracias por tu mensaje. Todo bien en el piso.
La lavadora funciona bien y pongo una lavadora dos veces por semana. El frigorífico también está bien. No uso mucho la secadora, solo cuando llueve. La apago por la noche.
Yo enciendo el radiador un poco por la tarde, porque hace frío. Ahora no tengo ningún problema con los electrodomésticos.
Un saludo,
[Tu nombre]
Übung 2: Ein Wort zuordnen
Anleitung: Ordne jeden Anfang mit dem richtigen Ende zu.
Übung 3: Mehrfachauswahl
Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung
1. Por la mañana yo ___ la lavadora antes de ir al trabajo.
(Morgens ___ ich die Waschmaschine an, bevor ich zur Arbeit gehe.)2. Después, tú ___ los platos sucios en el lavaplatos de la cocina.
(Danach ___ du das schmutzige Geschirr in die Spülmaschine in der Küche.)3. Cuando la lavadora termina, nosotros ___ la ropa en la secadora.
(Wenn die Waschmaschine fertig ist, ___ wir die Kleidung in den Trockner.)4. Por la noche yo ___ la aspiradora del trastero para limpiar el salón.
(Abends ___ ich den Staubsauger aus dem Abstellraum, um das Wohnzimmer zu reinigen.)Übung 4: Dialogkarten
Anleitung: Wähle eine Situation aus und übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.
Explicar un problema con la lavadora
Inquilino: Anzeigen Hola, buenas, llamo porque la lavadora no funciona, no se enciende.
(Hallo, guten Tag, ich rufe an, weil die Waschmaschine nicht funktioniert, sie lässt sich nicht einschalten.)
Técnico: Anzeigen Vale, ¿puedes intentar encender y apagar la lavadora otra vez, por favor?
(Okay, kannst du bitte versuchen, die Waschmaschine noch einmal aus- und wieder einzuschalten?)
Inquilino: Anzeigen La enciendo, pero no empieza y la ropa está mojada, no se seca.
(Ich schalte sie ein, aber sie startet nicht und die Wäsche ist nass, sie wird nicht trocken.)
Técnico: Anzeigen De acuerdo, mañana por la mañana voy a tu piso y miro la lavadora.
(In Ordnung, morgen früh komme ich zu deiner Wohnung und sehe mir die Waschmaschine an.)
Offene Fragen:
1. ¿Qué electrodomésticos hay en tu casa? Nombra tres.
Welche Haushaltsgeräte gibt es bei dir zu Hause? Nenne drei.
2. ¿Qué dices en español cuando un aparato no funciona en casa?
Was sagst du auf Spanisch, wenn ein Gerät zu Hause nicht funktioniert?
Comprar un microondas en una tienda
Cliente: Anzeigen Buenas tardes, quiero un microondas pequeño para calentar comida en mi piso.
(Guten Tag, ich möchte eine kleine Mikrowelle, um Essen in meiner Wohnung zu erwärmen.)
Dependiente: Anzeigen Buenas, tenemos este microondas, es fácil de encender y apagar.
(Guten Tag, wir haben diese Mikrowelle, sie ist einfach zu bedienen.)
Cliente: Anzeigen Bien, ¿puedo poner aquí un plato grande del horno o es muy pequeño?
(Gut, kann ich hier einen großen Teller aus dem Ofen hineinstellen oder ist sie zu klein?)
Dependiente: Anzeigen Cabe un plato grande, y ahora el microondas tiene un buen precio, ¿lo quiere llevar hoy?
(Ein großer Teller passt hinein, und zurzeit hat die Mikrowelle einen guten Preis. Möchten Sie sie heute mitnehmen?)
Offene Fragen:
1. ¿Qué electrodomésticos tienes en la cocina de tu casa?
Welche Elektrogeräte hast du in der Küche deines Hauses?
2. ¿Prefieres calentar la comida en el microondas o en el horno? ¿Por qué?
Wärmst du das Essen lieber in der Mikrowelle oder im Ofen? Warum?
Übung 5: Auf die Situation reagieren
Anleitung: Übe zu zweit oder mit deiner Lehrkraft.
1. Vives en un piso en Madrid con un compañero. Hoy limpias la casa y tu compañero llega. Explica qué haces ahora con la aspiradora. (Usa: "La aspiradora", limpiar, el suelo)
(Du wohnst in einer Wohnung in Madrid mit einem Mitbewohner. Heute putzt du die Wohnung und dein Mitbewohner kommt. Erkläre, was du gerade mit dem Staubsauger machst. (Benutze: "La aspiradora", limpiar, el suelo))Ahora uso la
(Jetzt benutze ich den ...)Beispiel:
Ahora uso la aspiradora para limpiar el suelo del salón.
(Jetzt benutze ich den Staubsauger, um den Boden im Wohnzimmer zu reinigen.)2. Estás en casa de una amiga y ella te ofrece comida. Quiere guardar la comida. Dile dónde está el frigorífico y qué hay dentro. (Usa: "El frigorífico", la comida, frío)
(Du bist bei einer Freundin zu Hause und sie bietet dir etwas zu essen an. Sie möchte das Essen aufbewahren. Sage ihr, wo der Kühlschrank ist und was darin ist. (Benutze: "El frigorífico", la comida, frío))En el frigorífico hay
(Im Kühlschrank ist ...)Beispiel:
En el frigorífico hay comida y bebida fría, por ejemplo leche y fruta.
(Im Kühlschrank ist Essen und gekühlte Getränke, zum Beispiel Milch und Obst.)3. Estás en la oficina y tienes frío. Hablas con tu compañera sobre el radiador. Pide encender el radiador y explica por qué. (Usa: "El radiador", encender, tener frío)
(Du bist im Büro und dir ist kalt. Du sprichst mit deiner Kollegin über den Heizkörper. Bitte darum, den Heizkörper anzumachen und erkläre warum. (Benutze: "El radiador", encender, tener frío))¿Podemos encender el
(Können wir den ... anmachen?)Beispiel:
¿Podemos encender el radiador? Tengo frío y la oficina está muy fría.
(Können wir den Heizkörper anmachen? Mir ist kalt und das Büro ist sehr kalt.)4. Estás en casa y tu pareja lava la ropa. Pregunta por la lavadora y explica qué ropa quieres lavar hoy. (Usa: "La lavadora", ropa, hoy)
(Du bist zu Hause und dein Partner wäscht die Wäsche. Frage nach der Waschmaschine und erkläre, welche Kleidung du heute waschen möchtest. (Benutze: "La lavadora", ropa, hoy))Quiero usar la
(Ich möchte die ... benutzen)Beispiel:
Quiero usar la lavadora hoy para lavar mis camisetas y pantalones.
(Ich möchte heute die Waschmaschine benutzen, um meine T-Shirts und Hosen zu waschen.)Übung 6: Schreibübung
Anleitung: Schreibe 4 oder 5 Sätze darüber, wie du zu Hause oder in deiner Wohnanlage die Wäsche wäschst und welche Haushaltsgeräte du normalerweise benutzt.
Nützliche Ausdrücke:
En mi casa hay… / Normalmente pongo la… / Uso el/la… para… / Después de lavar la ropa…
Ejercicio 7: Gesprächsübung
Instrucción:
- Nombra cada dispositivo y para qué se utiliza. (Benennen Sie jedes Gerät und wofür es verwendet wird.)
- Indica cuáles de esos dispositivos usas habitualmente. (Sagen Sie, welche dieser Geräte Sie normalerweise verwenden.)
Unterrichtsrichtlinien +/- 10 Minuten
Anweisungen für den Lehrer
- Lies die Beispielsätze laut vor.
- Beantworte die Fragen zum Bild.
- Die Studenten können diese Übung auch als schriftlichen Text für die nächste Klasse vorbereiten.
Beispielsätze:
|
Hay un horno en la cocina. Es gibt einen Ofen in der Küche. |
|
Hay una nevera grande en la cocina. In der Küche steht ein großer Kühlschrank. |
|
La aspiradora se usa para limpiar. Der Staubsauger wird zum Reinigen verwendet. |
|
Enciendes el radiador cuando hace frío. Du schaltest den Heizkörper ein, wenn es kalt ist. |
|
Uso la secadora para secar mi ropa más rápido. Ich benutze den Trockner, um meine Kleidung schneller zu trocknen. |
|
Puedes poner tu ropa en el armario. Du kannst deine Kleidung in den Kleiderschrank legen. |
| ... |