Alltägliche Dienstleistungen
Servicios cotidianos
- Beschreiben Sie die Lage von Dienstleistungen auf einer Karte.
- Fragen Sie nach den Öffnungszeiten eines bestimmten Dienstes.
- "Estar" + Partizip
Lerne in dieser Lektion wichtige spanische Vokabeln zu alltäglichen Dienstleistungen wie "la biblioteca" (die Bibliothek), "el hospital" (das Krankenhaus) und "la panadería" (die Bäckerei). Entdecke, wie man mit dem Verb "estar" und Partizipien Orte beschreibt, zum Beispiel "La panadería está abierta".
Hör- und Lesematerialien
Vokabeln mit echten Materialien im Kontext üben.
Wortschatz (19) Teilen Kopiert!
Übungen Teilen Kopiert!
Diese Übungen können während Konversationsstunden oder als Hausaufgaben gemacht werden.
Übung 1: Sätze neu ordnen
Anleitung: Mache korrekte Sätze und übersetze.
Übung 2: Ein Wort zuordnen
Anleitung: Übereinstimmen Sie die Übersetzungen
Übung 3: Clustern Sie die Wörter
Anleitung: Klassifizieren Sie die Wörter in zwei Gruppen: öffentliche Dienste und kommerzielle Dienste, um ihre Funktion und Lage besser zu verstehen.
Servicios públicos
Servicios comerciales
Übung 4: Übersetzen und in einem Satz verwenden
Anleitung: Wählen Sie ein Wort, übersetzen Sie es und verwenden Sie das Wort in einem Satz oder Dialog.
1
La oficina
Das Büro
2
La peluquería
Der Friseursalon
3
El ordenador
Der Computer
4
Pronto
Bald
5
La farmacia
Die Apotheke
Ejercicio 5: Gesprächsübung
Instrucción:
- Was hat Eva heute gemacht? Wo ist sie vorbeigekommen? (Was hat Eva heute gemacht? Wo ist sie vorbeigekommen?)
- Wo bist du heute gewesen? (Wo warst du heute?)
Unterrichtsrichtlinien +/- 10 Minuten
Beispielsätze:
|
Eva ha ido al gimnasio esta mañana. Eva ist heute Morgen ins Fitnessstudio gegangen. |
|
Después ella ha pasado por la panadería para comprar algo de comida. Danach ist sie bei der Bäckerei vorbeigegangen, um etwas zu essen zu kaufen. |
|
Ha pasado por el banco por la tarde. Sie ist abends an der Bank vorbeigegangen. |
|
Hoy he ido al hospital porque trabajo allí como médico. Ich bin heute ins Krankenhaus gegangen, weil ich dort als Arzt arbeite. |
|
He estado en el colegio esta mañana por mis hijos. Ich bin heute Morgen wegen meiner Kinder in der Schule gewesen. |
|
He ido a la universidad y a la biblioteca hoy. Ich bin heute zur Universität und zur Bibliothek gegangen. |
| ... |
Übung 6: Dialogkarten
Anleitung: Wähle eine Situation aus und übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.
Übung 7: Mehrfachauswahl
Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung
1. La biblioteca está ____ ahora y puedes usar el ordenador.
(Die Bibliothek ist jetzt ____ und du kannst den Computer benutzen.)2. El banco ____ sus puertas a las nueve esta mañana.
(Die Bank ____ heute Morgen um neun ihre Türen geöffnet.)3. ¿Puedes decirme dónde ____ la farmacia? Siempre paso por allí cuando voy al trabajo.
(Kannst du mir sagen, wo ____ die Apotheke ist? Ich gehe immer daran vorbei, wenn ich zur Arbeit gehe.)4. Los gimnasios ____ cerrados los domingos, pero la cafetería abre temprano.
(Die Fitnessstudios ____ sonntags geschlossen, aber das Café öffnet früh.)Übung 8: Alltägliche Dienstleistungen in der Stadt
Anleitung:
Verbtabellen
Comprar - Kaufen
Pretérito perfecto
- yo he comprado
- tú has comprado
- él/ella/Ud. ha comprado
- nosotros hemos comprado
- vosotros habéis comprado
- ellos/ellas/Uds. han comprado
Abrir - Öffnen
Pretérito perfecto
- yo he abierto
- tú has abierto
- él/ella/Ud. ha abierto
- nosotros hemos abierto
- vosotros habéis abierto
- ellos/ellas/Uds. han abierto
Usar - Nutzen
Presente
- yo uso
- tú usas
- él/ella/Ud. usa
- nosotros usamos
- vosotros usáis
- ellos/ellas/Uds. usan
Pasar - Gehen
Presente
- yo paso
- tú pasas
- él/ella/Ud. pasa
- nosotros pasamos
- vosotros pasáis
- ellos/ellas/Uds. pasan
Übung 9: "Estar" + participio
Anleitung: Füllen Sie das richtige Wort ein.
Grammatik: "Estar" + Partizip
Übersetzung anzeigen Antworten zeigencerrada, preparadas, cerradas, organizada, abierta, abiertos, alquilada, preparado
Grammatik Teilen Kopiert!
Es ist nicht das Aufregendste, das geben wir zu, aber es ist absolut notwendig (und wir versprechen, es wird sich lohnen)!
Verbkonjugationstabellen für diese Lektion Teilen Kopiert!
Abrir öffnen Teilen Kopiert!
Pretérito perfecto
| Spanisch | Deutsch |
|---|---|
| (yo) he abierto | ich habe geöffnet |
| (tú) has abierto | du hast geöffnet |
| (él/ella) ha abierto | er/sie hat geöffnet |
| (nosotros/nosotras) hemos abierto | wir haben geöffnet |
| (vosotros/vosotras) habéis abierto | ihr habt geöffnet |
| (ellos/ellas) han abierto | sie haben geöffnet |
Comprar kaufen Teilen Kopiert!
Pretérito perfecto
| Spanisch | Deutsch |
|---|---|
| (yo) he comprado | Ich habe gekauft |
| (tú) has comprado | du hast gekauft |
| (él/ella) ha comprado | er hat gekauft / sie hat gekauft |
| (nosotros/nosotras) hemos comprado | wir haben gekauft |
| (vosotros/vosotras) habéis comprado | ihr habt gekauft |
| (ellos/ellas) han comprado | sie haben gekauft |
Usar benutzen Teilen Kopiert!
Presente
| Spanisch | Deutsch |
|---|---|
| (yo) uso | ich benutze |
| (tú) usas | du benutzt |
| (él/ella) usa | er/sie benutzt |
| (nosotros/nosotras) usamos | wir benutzen |
| (vosotros/vosotras) usáis | ihr benutzt |
| (ellos/ellas) usan | sie benutzen |
Pasar passieren Teilen Kopiert!
Presente
| Spanisch | Deutsch |
|---|---|
| (yo) paso | ich passe |
| (tú) pasas | du passierst |
| (él/ella) pasa | er/sie passiert |
| (nosotros/nosotras) pasamos | wir passieren |
| (vosotros/vosotras) pasáis | ihr passiert |
| (ellos/ellas) pasan | sie passieren |
Sie sehen keinen Fortschritt beim selbstständigen Lernen? Lernen Sie dieses Material mit einem zertifizierten Lehrer!
Möchten Sie heute Spanisch üben? Das ist möglich! Kontaktieren Sie einfach noch heute einen unserer Lehrer.
Einführung in "Alltägliche Dienstleistungen" auf Spanisch
Diese Lektion richtet sich an Anfänger (Spanisch A1) und behandelt wichtige Vokabeln und Ausdrücke rund um tägliche Dienstleistungen. Sie lernen, wie man den Aufenthaltsort und die Öffnungszeiten verschiedener Einrichtungen und Geschäfte erfragt und beschreibt. Besonders wichtig ist die Verwendung des Verbs estar zusammen mit Partizipformen zur Beschreibung des Zustands oder der Verfügbarkeit von Orten.
Wichtige Themen und Inhalte
Vokabular: Öffentliche und private Dienstleistungen
- Servicios públicos (öffentliche Dienstleistungen): el banco (Bank), la biblioteca (Bibliothek), el hospital (Krankenhaus), la comisaría (Polizeistation), la oficina de correos (Postamt)
- Servicios comerciales (private Dienstleistungen): la peluquería (Friseursalon), la cafetería (Café), la panadería (Bäckerei)
Grammatik: Estar + Partizip
Dieses Konstrukt beschreibt vorübergehende Zustände der Dienste oder Einrichtungen, z. B. La panadería está abierta hasta las ocho de la tarde. (Die Bäckerei ist bis acht Uhr abends geöffnet.) Ebenso wird estar genutzt, um die Lage zu beschreiben, zum Beispiel ¿Dónde está la biblioteca?
Praktische Anwendungen
Übungen und Dialogkarten simulieren reale Gespräche, etwa um nach dem Standort der Apotheke oder den Öffnungszeiten der Post zu fragen:
- „¿Dónde está la farmacia?“ – „La farmacia está al lado del supermercado.“
- „¿Está abierta ahora?“ – „No, la farmacia está cerrada hasta las diez de la mañana.“
Beispielsätze aus dem Unterricht
- ¿Dónde está la biblioteca en el mapa?
- La oficina de correos está cerrada ahora, ¿cuándo abre?
- El hospital está cerca de la universidad.
- La panadería está abierta hasta las ocho de la tarde.
- La gasolinera está delante del gimnasio y está abierta ahora.
Unterschiede und Äquivalente zwischen Deutsch und Spanisch
Im Deutschen wird für Standort- und Zustandsangaben oft das Verb "sein" benutzt, während im Spanischen estar für vorübergehende Zustände und Orte verwendet wird. Beispielsweise heißt es auf Spanisch „La biblioteca está abierta“, währen man im Deutschen sagt „Die Bibliothek ist geöffnet“. Ebenso unterscheidet sich die Verbform: estar + Partizip betont den momentanen Zustand, was im Deutschen durch Adjektive oder Partizipien ausgedrückt wird.
Nützliche spanische Sätze mit deutschen Äquivalenten:
- ¿Dónde está el hospital? – „Wo ist das Krankenhaus?“
- La oficina de correos está cerrada. – „Das Postamt ist geschlossen.“
- La panadería está abierta hasta las ocho. – „Die Bäckerei hat bis acht Uhr geöffnet.“
Zusammenfassung
Diese Lektion unterstützt Sie dabei, Alltagsgespräche rund um den Aufenthalt und die Öffnungszeiten verschiedener Dienstleistungen zu führen. Sie erweitern Ihren Wortschatz mit wichtigen öffentlichen und kommerziellen Dienstleistungsorten und festigen die Anwendung von estar mit Partizipien für Zustand und Lage.
Diese Lektionen wären ohne unsere großartigen Partner nicht möglich🙏
