Übung 1: Ein Wort zuordnen

Anleitung: Ordne jeden Anfang mit dem richtigen Ende zu.

¿Cuánto cuesta esta camisa en euros? (Wie viel kostet dieses Hemd in Euro?)
Quiero pagar en efectivo, por favor. (Ich möchte bar bezahlen, bitte.)
Esta tienda es bastante cara para mí. (Dieses Geschäft ist für mich ziemlich teuer.)
No tengo mucho dinero, ¿hay algún descuento? (Ich habe nicht viel Geld, gibt es einen Rabatt?)

Übung 2: Prüfungsvorbereitung

Anleitung: Lies den Text, fülle die Lücken mit den fehlenden Wörtern und beantworte die untenstehenden Fragen.

Folleto del supermercado “La Plaza”

Fülle die Lücken aus: euros, cuesta, caro, descuentos, cambio, precio, descuento, factura, tarjeta, cuesta, efectivo, barata

(Flugblatt des Supermarkts „La Plaza“)

En el supermercado “La Plaza” hoy hay . El kilo de manzanas 1,90 . El pan integral 1,20 euros. La leche es : solo 0,90 euros. El aceite de oliva es más : 5 euros la botella.

En la tienda puede pagar con o con . Muchos clientes pagan con tarjeta contactless, pero algunas personas todavía usan efectivo. En la caja, la pantalla muestra el total y el . Si compra mucho, el supermercado aplica un pequeño y la cajera imprime una sencilla con la cuenta del día.
Im Supermarkt „La Plaza“ gibt es heute Sonderangebote. Das Kilo Äpfel kostet 1,90 Euro. Vollkornbrot kostet 1,20 Euro. Die Milch ist günstig: nur 0,90 Euro. Olivenöl ist teurer: 5 Euro die Flasche.

Im Laden können Sie bar oder mit Karte bezahlen. Viele Kundinnen und Kunden zahlen kontaktlos mit Karte, aber manche verwenden noch Bargeld. An der Kasse zeigt der Bildschirm den Gesamtpreis und das Rückgeld an. Wenn Sie viel kaufen, gewährt der Supermarkt einen kleinen Rabatt und die Kassiererin druckt eine einfache Rechnung mit der Tagesabrechnung aus.

Übung 3: Hören Sie zu und beantworten Sie die Fragen

Anleitung: Hören Sie sich die Audiofragmente an und wählen Sie die richtige Antwort auf die Fragen.

1. Buenos días. Esta camisa cuesta 25 euros, pero hoy tiene descuento. Con el descuento, paga solo 20 euros. Puede pagar en efectivo o con tarjeta.

¿Cuánto paga al final por la camisa?

(Wie viel zahlt man am Ende für das Hemd?)
2. La cuenta es de 18 euros. No es mucho; es bastante barato. Puede pagar en efectivo; hoy no aceptamos tarjeta.

¿Cómo puede pagar el cliente la cuenta del supermercado?

(Wie kann der Kunde die Supermarktrechnung bezahlen?)

Übung 4: Mehrfachauswahl

Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung

1. ¿Cuánto ______ este café grande?

(Wie viel ______ dieser große Kaffee?)

2. Yo ______ la cuenta con tarjeta porque no tengo mucho efectivo.

(Ich ______ die Rechnung mit Karte, weil ich nicht viel Bargeld habe.)

3. El supermercado ______ este vino bastante barato.

(Der Supermarkt ______ diesen Wein ziemlich günstig.)

Übung 5: Dialogkarten

Anleitung: Übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.

1

Comprar fruta en el mercado

2

Pagar la cuenta en una cafetería

Übung 6: Auf die Situation reagieren

Anleitung: Übe zu zweit oder mit deiner Lehrkraft.

1. Estás en una cafetería con un compañero de trabajo. Queréis pagar el café y el bocadillo. Pregunta al camarero el precio total. (Usa: el precio, la cuenta, por favor)

(Du bist mit einer Arbeitskollegin / einem Arbeitskollegen in einem Café. Ihr möchtet den Kaffee und das Sandwich bezahlen. Frage die Kellnerin / den Kellner nach dem Gesamtpreis. (Usa: el precio, la cuenta, por favor))

Perdona, ¿me dices    

(Entschuldigung, kannst du mir ... sagen?)

Beispiel:

Perdona, ¿me dices el precio, por favor?

(Entschuldigung, kannst du mir den Preis sagen, bitte?)

2. Estás en el supermercado y ves dos tipos de café. Uno es muy barato y otro es caro. Pregunta al dependiente cuánto cuesta el café barato. (Usa: barato, costar, por favor)

(Du bist im Supermarkt und siehst zwei Sorten Kaffee. Eine ist sehr billig und die andere ist teuer. Frage die Verkäuferin / den Verkäufer, wie viel der billige Kaffee kostet. (Usa: barato, costar, por favor))

Perdón, el café barato    

(Entschuldigung, der billige Kaffee ...)

Beispiel:

Perdón, el café barato, ¿cuánto cuesta?

(Entschuldigung, der billige Kaffee, wie viel kostet er?)

Übung 7: Korrespondenz verfassen

Anleitung: Schreibe eine Antwort auf folgende Nachricht, die der Situation angemessen ist.

Übersetzung anzeigen

Marta:

Hola, estoy en el supermercado. Hoy el café está de oferta.

  • 1 paquete de café: 3 euros
  • 2 paquetes: 5 euros (tienen descuento)

¿Cuánto quieres? ¿Uno o dos paquetes?
Yo pago ahora con tarjeta y luego tú me das el dinero. No llevo efectivo, solo pago contactless con el móvil.

Respóndeme rápido, por favor.

Marta:

Hallo, ich bin im Supermarkt. Heute ist der Kaffee im Angebot.

  • 1 Packung Kaffee: 3 Euro
  • 2 Packungen: 5 Euro (mit Rabatt)

Wie viele möchtest du? Eine oder zwei Packungen?
Ich bezahle jetzt mit Karte und du gibst mir dann das Geld. Ich habe kein Bargeld dabei, ich zahle nur kontaktlos mit dem Handy.

Bitte antworte schnell.

Nützliche Redewendungen:

  1. Quiero un paquete / Quiero dos paquetes, ...

    (Ich möchte eine Packung / Ich möchte zwei Packungen, ...)

  2. Prefiero pagar en efectivo / Prefiero pagar con tarjeta, ...

    (Ich zahle lieber bar / Ich zahle lieber mit Karte, ...)

  3. Te doy el dinero mañana / Puedo pagarte ahora con ...

    (Ich gebe dir das Geld morgen / Ich kann dir jetzt mit ... bezahlen)

Hola Marta,

gracias. Quiero dos paquetes de café, el precio con descuento es bueno.

Prefiero pagar en efectivo, pero hoy no tengo mucho dinero. ¿Te parece bien si te doy los 5 euros mañana en efectivo?

Gracias, nos vemos pronto.
Hallo Marta,

danke. Ich möchte zwei Packungen Kaffee, der Preis mit Rabatt ist gut.

Ich zahle lieber bar, aber heute habe ich nicht viel Geld. Ist es in Ordnung, wenn ich dir die 5 Euro morgen in bar gebe?

Danke, bis bald.